[ESP/ ING] Embracing the new opportunities / Abrazando las nuevas oportunidades

in CELF Magazine3 years ago (edited)


photo_2022-05-13_23-05-59.jpg
Foto by Enrique Rangel, Personaje Claudia, Obra "Soltera en cuarentena" Actriz @gracikuper

20220216_203340 (1).png

Hola queridos amigos de Hive. Estos últimos meses han sido de muchísimos aprendizajes, tanto acá en la plataforma como también en mi oficio como actriz. He vivido unos procesos bastante difíciles, pero creo que de eso se trata la vida, de vivir, entender lo que está bien y lo que está mal, mejorar y seguir adelante, confiando y siendo coherente con mis palabras y acciones. Sí, todos nos equivocamos, pero creo que de esos errores es de donde se aprenden más. También puedo decir que estoy sumamente agradecida con todas las experiencias porque de todas me llevo algo que suma a mi vida y a mi bienestar.

He vuelto a la plataforma con más madurez, con más conciencia, con más confianza y seguridad de quien soy y lo que quiero ser. Celebro mi voluntad y la de quienes creen en mi, es una dicha tenerlos a mi lado y saber que también que son parte de mi historia.

Recientemente estuve participando en la temporada de Microteatral Venezuela, donde tuve la oportunidad de presentar una obra que escribí, fue una experiencia bastante increíble, ya que durante 4 semanas tenía de Miércoles a Domingo presentar 6 funciones diarias, el training fue bastante fuerte, donde me pude nutrir y aprender muchísimo, tanto individual como en equipo. Conocí a muchas personas del medio, y lo mas bonito, el reconocimiento de mi trabajo que obtuve, que al final eso no tiene valor alguno, es lo que todo artista esperar tener y merece tenerlo.

Hello dear friends of Hive, here again. These last few months have been full of learning, both here on the platform and also in my job as an actress. I have lived through quite difficult processes, but I think that is what life is about, living, understanding what is right and what is wrong, improving and moving forward, trusting and being consistent with my words and actions. Yes, we all make mistakes, but I think it is from those mistakes that we learn the most. I can also say that I am extremely grateful for all the experiences because from all of them I take away something that adds to my life and my well-being.

I have returned to the platform with more maturity, with more awareness, with more confidence and security of who I am and what I want to be. I celebrate my will and that of those who believe in me, it is a joy to have them by my side and to know that they are also part of my history.

I was recently participating in the Microteatral Venezuela season, where I had the opportunity to present a play that I wrote. It was quite an incredible experience, where I was able to nurture myself from the whole experience and learn a lot, both individually and as a group. I met many new people from the media, and the most beautiful thing, the recognition of my work that I obtained, which in the end has no value, it is what every artist hopes to have and deserves to have.


Foto by @gracikuper, Camera Samsung Galaxy A31

También toda esta experiencia me dejó bastante qué reflexionar con las personas que me involucro en el medio, y con quienes están dispuestos a sumar, y quienes solo están por intereses personales, créanme que todo lo que brilla no es oro, y también pasé por grandes decepciones, pero nada que no se pueda superar y entender que la vida tienes sus pro y sus contras, y nuestro propósito es darle sentido a pesar de qué tan oscuro se vuelvan los momentos.

Qué fortuna haber estudiado una carrera y tener la dicha de decir que la ejerzo, que aunque el camino no sea el más fácil, las oportunidades están, y que con fe, voluntad y disciplina se abren cada vez más puertas. A quienes no me conocen, mi nombre es Graciela Küper y soy Lic. en Artes escénicas, mención actuación, vivo actualmente en la ciudad de Maracay, y trabajo en diversas producciones artísticas en la ciudad de Caracas.

This whole experience also left me with a lot to reflect on with the people I get involved in, and with those who are willing to add, and those who are only for personal interests, believe me that all that glitters is not gold, and I also went through great disappointments, but nothing that cannot be overcome and understand that life has its pros and cons, and our purpose is to make sense of it despite how dark the moments become.

What a fortune to have studied a career and have the joy of saying that I exercise it, that although the path is not the easiest, the opportunities are there, and that with faith, will and discipline more and more doors open. To those who don't know me, my name is Graciela Küper and I have a degree in Performing Arts, mention in acting, I currently live in the city of Maracay, and I work in various artistic productions in the city of Caracas.


Foto by @gracikuper, Camera Samsung Galaxy S4

Hoy quiero dedicar este post a mi oficio, qué tanto amo y por el que tanto he trabajado para lograr nuevos éxitos.

Trabajando cada día en crear nuevas oportunidades, no solo para mi, si no también para quienes me acompañan en este proceso y para mi País que tanto lo necesita. Aportando mi granito de arena desde el arte, que tanto transforma, que tanto salva. A quienes comienzan en este mundo, les aconsejo enfocarse, nunca se dejen llevar por comentarios que no sumen, y absorber todo lo positivo de las personas que tienen más experiencias, escuchar, estudiar y leer mucho.

Aléjense si es necesario de los chismes y envidias, y abran paso a personas que quieran construir, que sean auténticas, la energía es sumamente importante en este ambiente, y mantenerla siempre positiva es un reto muy grande, pero es la única opción, porque como Actores, trabajamos con nuestro cuerpo, y por ende con nuestra energía, todo lo que influya de forma negativa en tu proceso creativo, deséchalo, y permítete tener tu espacio de tranquilidad, de enfoque y concéntrate realmente en tu trabajo.

Today I want to dedicate this post to my job, which I love so much and for which I have worked so hard to achieve new successes.

Working every day to create new opportunities, not only for me, but also for those who accompany me in this process and for my country that needs it so much. Contributing my grain of sand from art, which transforms so much, which saves so much. To those who start in this world, I advise you to focus, never get carried away by comments that do not add up, and absorb everything positive from people who have more experiences, listen, study and read a lot.

Get away if necessary from gossip and envy, and make way for people who want to build, who are authentic, energy is extremely important in this environment, and keeping it always positive is a very big challenge, but it is the only option, because as Actors, we work with our body, and therefore with our energy, everything that negatively influences your creative process, discard it, and allow yourself to have your space of tranquility, focus and really concentrate on your work.


Foto by Carlos Carranza, Personaje Beatriz, Obra "Secuestro Rosa"

Ya el mundo esta suficientemente contaminado para que contamines tu proceso con acciones, sentimientos o personas que no te sumen, y eso, también está bien, cada quien debe encontrar su espacio de paz, y debemos asumir donde sí somos útiles, productivos, honestos con nuestro trabajo, coherentes, donde brillamos, y también asumir donde No lo somos.

Confía plenamente en ti, en tu talento, evalúa tus procesos e identifica cuales son tus fallas y qué puedes mejorar, sé exigente en tu trabajo no por caprichos, si no porque realmente mereces que todo quede impecable, sé tu mayor espectador, y también sé tu templo más sagrado, donde abraces y le sonrías a todos tus logros, siempre desde el agradecimiento, el respeto y el amor infinito de amar lo que haces. Todos estos consejos son válidos para cualquier oficio y para la vida, solo háganlo y háganlo bien.

The world is already polluted enough for you to contaminate your process with actions, feelings or people that do not join you, and that is also fine, everyone must find their space of peace, and we must assume where we are useful, productive, honest with our work, consistent, where we shine, and also assume where we are not.

Trust fully in yourself, in your talent, evaluate your processes and identify what your flaws are and what you can improve, be demanding in your work not because of whims, but because you really deserve everything to be impeccable, be your greatest spectator, and also be your most sacred temple, where you embrace and smile at all your achievements, always from gratitude, respect and the infinite love of loving what you do. All these tips are valid for any job and for life, just do it and do it well.


Foto by @gracikuper, Camera Samsung Galaxy A31

20220216_203340 (1).png

20210311_210449.jpg

Sort:  

Hola, Graciela Küper, maravilloso que te guste el teatro, que lo vivas y que estés dispuesta a seguir dando lo ejor de ti. El mundo a veces es cruel y otras veces maravilloso y yo digo que hay que aprender a ver la belleza hasta en lo horrible y también a vislumbrar lo feo que algunas veces se esconde detrás de algo bello y lo bueno es que estás en el teatro, que ayuda enormemente a ser cada vez personas más responsables con nuestras vidas y con la de los demás.
A mi también me encanta el teatro, no soy actor, pero veo teatro, he estudiado algo y tengo algunos amigos, seres únicos como el maestro Aníbal Grunn, el maestro Carlos Arroyo y el dramaturgo @tomasjurado. Fue un gusto leerte; celebro tu ánimo y te reanimo a que sigas que la vida comienza con cada momento.

Jesús Pérez Soto

Hola Jesús @jesuspsoto gracias por tus motivadoras palabras. El teatro es un mundo infinito que te invita a vivir experiencias únicas e inolvidables, en general las artes escénicas es un mundo cautivador. Donde nos perdemos y nos volvemos a encontrar, y encontrarnos con quienes somos, con nuestros sentimientos y con nuestra verdadera esencia humana. Me contenta que te guste el teatro y que seas fiel espectador de este arte tan complejo y tan necesario.

Saludos y Bienestar!

Muy vivencial tus reflexiones acerca del ambiente teatral y tu desarrollo en él, con valiosos consejos sobre la vida en general. Sería interesante conocer un poco de esa obra (como texto) escrita por ti y que presentaste en la temporada a la que aludes. Gracias y saludos, @gracikuper.

Tu post ha sido votado por @celf.magazine, proyecto curatorial y revista digital sobre arte y cultura en Hive. Únete a nuestra comunidad y comparte tu talento con nosotros.
Your post has been voted by @celf.magazine, curatorial project and digital magazine about art and culture in Hive. Join our community and share your talent with us.



Gracias @celf.magazine por sus palabra y apoyo que recibo de ustedes. Si la verdad que todo ha sido un proceso para enriquecerme con persona y actriz muy bonito. Espero pronto compartirles por acá el texto de la obra.

Saludos!


The rewards earned on this comment will go directly to the people(@celf.magazine) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.