Volvemos a la tierra (ejercicio poético)(Esp | Eng)

[josemalavem]

Fuente | Source

Volvemos a la tierra
esta que nos alienta y ha parido
Nos sentimos refugiados
como en el útero

Ella es la madre
y canta en nuestros huesos
y nos sostiene tierna
en su olor de verde y azul

Vegetal y marina
humus y roquedal
no habrá parte de ti
solitaria como yo
haciéndome materia
de tu amor

_{Fuente | Source}

We return to the earth
that encourages us and has given birth to us
We feel like refugees
as in the womb

She is the mother
and sings in our bones
and holds us tenderly
in her scent of green and blue

Vegetable and marine
humus and rocky
there will be no part of you
lonely like me
making me matter
of your love

Gracias por su lectura | Thank you for reading.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

_{Gif diseñado por @equipodelta}