Saludos hivers, artistas e investigadores de las artes y la blockchain de Hive. Este viernes pasado culminamos el semestre en UNEARTE, tuve una semana llena de trabajo ya que tuvimos la entrega final en todas la unidades curriculares, entre ellas iluminación y cámara. Esto, aunado a algunas situaciones personales casi me vuelve loca, pero siempre se puede.
Hoy les comparto un ejercicio de cámara e iluminación, ésta fue la evaluación final de ambas materias. Realmente fue una tarea donde nos dieron bastante libertad de explorar, el único requisito era que durase un minuto y medio como máximo. Los aspectos a evaluar serían por supuesto cámara, iluminación y puesta en escena.
Greetings hivers, artists and researchers of the arts and the Hive blockchain. This past Friday we finished the semester at UNEARTE, I had a week full of work because we had the final delivery in all curricular units, including lighting and camera. This, coupled with some personal situations almost drove me crazy, but you can always do it.
Today I share with you a camera and lighting exercise, this was the final evaluation of both subjects. It was really an assignment where we were given a lot of freedom to explore, the only requirement was that it had to last a minute and a half maximum. The aspects to be evaluated were of course camera, lighting and staging.
Debo admitir que fue bastante improvisado este ejercicio, sobre todo en términos de guión, realmente nunca he sido buena para escribir guiones literarios así que fue un reto para mí, pues no tenía una historia bien estructurada y contaba con poquísimo tiempo, así que decidí mostrar una secuencia. Una chica corre por las escaleras, huye de la presencia de un hombre que la atormenta.
I must admit that this exercise was quite improvised, especially in terms of script, I have never really been good at writing literary scripts so it was a challenge for me, as I didn't have a well structured story and I had very little time, so I decided to show a sequence. A girl is running down the stairs, fleeing from the presence of a man who is tormenting her.
Luego de tener la idea, cuando comencé a pensar en los planos y en como quería que se viera cada uno de ellos lo primero que hice fue delimitar fronteras, ¿Qué es realizable y que no? Antes de empezar a estructurar cualquier idea creo que es fundamental hacerse esa pregunta, sino, materializar la idea pude volverse un caos. Éramos solo tres personas y dos de nosotros debían actuar, eso nos limitó un poco a nivel de producción, sin embargo teníamos a nuestro favor el tiempo de duración del video, un minuto y medio.
After having the idea, when I started to think about the plans and how I wanted each one of them to look like, the first thing I did was to delimit boundaries, what is feasible and what is not? Before starting to structure any idea I think it is essential to ask yourself that question, otherwise, materializing the idea could become a chaos. We were only three people and two of us had to act, that limited us a little at the production level, however we had in our favor the duration of the video, a minute and a half.
Grabamos en la universidad, esto nos complicó un poco ya que no podíamos interferir con los horarios de clases en los espacios donde decidimos rodar, esta situación nos daba un límite de tiempo y nos obligaba a ser lo más eficientes que se pudiera, poniendo lo mejor de nuestra parte para realizar la menor cantidad de tomas posibles y así optimizar al máximo el tiempo de rodaje. Tomando en cuenta que éramos solo tres personas era esencial tener un plan de rodaje, así que elabore algo bien detallado y cuando llegamos ya sabíamos claramente cómo y dónde actuar, esto nos ahorró un montón de tiempo.
We shot at the university, this complicated us a bit since we could not interfere with class schedules in the spaces where we decided to shoot, this situation gave us a time limit and forced us to be as efficient as possible, doing our best to make the least amount of shots possible and thus optimize the maximum shooting time. Taking into account that we were only three people it was essential to have a shooting plan, so I worked out something very detailed and when we arrived we already knew clearly how and where to act, this saved us a lot of time.
A pesar de que fue un ejercicio que realizamos con bastante premura y poquísimos recurso, buscamos la forma de optimizar todo al máximo. Cuando empecé a escribir el guion técnico y pensé en la atmosfera que quería generar también surgieron muchas dudas de si eso que tenía en mente se vería bien en cámara, mi mayor objetivo era generar coherencia en cada plano, creo que estas dudas se van solucionando con la experiencia y aun me falta bastante por recorrer. Había que considerar por supuesto que no teníamos microfónica así que la historia debía contarse sin diálogos y para facilitar la edición evitar los foleys, esto fue un reto.
Although it was an exercise that we did with a lot of haste and very few resources, we looked for a way to optimize everything as much as possible. When I started writing the technical script and thought about the atmosphere I wanted to generate, there were also many doubts about whether what I had in mind would look good on camera, my main goal was to generate coherence in each shot, I think these doubts are being solved with experience and I still have a long way to go. Of course we had to consider that we didn't have a microphone so the story had to be told without dialogue and to make the editing easier we had to avoid foleys, this was a challenge.
Por otro lado decidí utilizar los colores azul y rojo en la iluminación, el color azul para separar al personaje del fondo y el color rojo como luz principal, pero como quería que este personaje tuviera cierto misticismo la posición de esta luz principal fue nadir para generar estas sombras duras en su rostro. En las escaleras nos apoyamos con la iluminación del propio espacio, luego en la puerta usamos el color rojo como luz principal, creo que tuvimos un buen resultado aunque hubo varios errores de continuidad con algunos objetos y la iluminación, definitivamente la labor del script es una cosa vital para cualquier historia, en este caso yo intente llevar la continuidad pero al estar pendiente de tantas cosas al mismo tiempo pase por alto varios detalles que terminaron siendo errores.
On the other hand I decided to use blue and red colors in the lighting, the blue color to separate the character from the background and the red color as the main light, but as I wanted this character to have some mysticism the position of this main light was nadir to generate these hard shadows on his face. In the stairs we used the lighting of the space itself, then in the door we used red as the main light, I think we had a good result although there were several continuity errors with some objects and lighting, definitely the work of the script is a vital thing for any story, in this case I tried to bring continuity but being aware of so many things at the same time I overlooked several details that ended up being mistakes.
Sinceramente creo que este es un ejercicio que puede desarrollare mucho mejor en todos los sentido, aunque, me siento conforme tomando en cuenta los recursos y el tiempo con el que contábamos, creo que me puedo animar a escribir un guion mejor estructurado para realizar un cortometraje partiendo de este ejercicio, por supuesto con toda la planificación que esto requiere. Sin más que agregar queridos amigos de hive y compañeros de la comunidad de Bellas Artes me despido de todos bastante feliz de haber compartido esta experiencia académica con ustedes, cualquier consejo u opinión acerca de este trabajo lo agradeceré de todo corazón.
I sincerely believe that this is an exercise that can be developed much better in every sense, although, I feel satisfied taking into account the resources and time we had, I think I can encourage me to write a better structured script to make a short film based on this exercise, of course with all the planning that this requires. Without more to add dear friends of hive and fellow members of the Fine Arts community I say goodbye to all of you, I am very happy to have shared this academic experience with you, any advice or opinion about this work I would appreciate it from the bottom of my heart.
▶️ 3Speak
Excelente trabajo amiga!! A pesar que mencionas que tuviste ciertas complicaciones al momento de elaborarlo los resultados dan una perspectiva muy positiva. Exitos 🙌🏼
¿ᴺᵉᶜᵉˢᶦᵗᵃˢ ᴴᴮᴰ? ᵀᵉ ˡᵒ ᵖʳᵉˢᵗᵃᵐᵒˢ ᶜᵒⁿ