Échame el Cuento: Lo que me disgusta en navidad [Esp-Eng]

in Mundo Hispanoyesterday

Saludos apreciados lectores ¡FELIZ NAVIDAD! hoy doy vida y amor a mi blog integrándome a la iniciativa "Échame el Cuento" de @brujita18 y @annfenix donde nos leeremos o escucharemos, pero no juzgaremos en relación a: ¿qué es aquello que no toleramos de estas fechas?

InShot_20241225_174558883.jpg

Foto personal editada en inshot

Con la mano en el corazón agradezco este espacio para poder registrar lo que no me gusta en la Navidad, porque por lo general cuando hablamos sobre esta época siempre expresamos lo bello y eso está genial pues nos conecta con lo luminoso y favorable de estas fechas. Sin embargo, para los que reconocemos la luz y la sombra en nuestra cotidianidad caraqueña, nos damos cuentas que así como hay situaciones armoniosas en estos tiempos también existen otras que perturban la paz generando momentos desagradables.

Desde hace un buen tiempo he vivido mi navidad entre modestas, tranquilas y bonitas tradiciones donde los excesos ni situaciones extremas han sido mi mayor atracción, más bien lo he sentido como época de recogimiento, reflexión, agradecimiento, proyección, dar y recibir en humidad. Pero inevitablemente he percibido que en algunos espacios las tradiciones y costumbres sobrepasan los límites de la convivencia, quitándole el encanto a la navidad, es así como a continuación menciono situaciones que para mí son desagradables, en los que me propongo no juzgar, describiendo específicamente los escenarios.

Los pirotécnicos con sonidos estridentes

Los juegos pirotécnicos que producen fuertes sonidos, realmente son algo que alteran mis nervios y me pone de muy mal humor, es un sonido estridente que al detonar tan cerca me crea tensión y sobresaltos, al momento de escucharlo y sentirlo es espantoso, para mi resulta terrible cuando explotan en cualquier sitio convirtiéndose algunas calles en un campo de guerra entre tantos estallidos y la fuerte humareda de olor toxico que produce la pólvora.

untitled.gif

Gif Peakd

Resultando también esto una diversión fatal para nuestros amiguitos caninos, quienes sufren colapsos nerviosos tras escucharlos y sentirlos, situación que en los últimos años he visto se están haciendo campañas de concientización sobre el uso de estos juegos pirotécnicos, de lo que si he apreciado muchos se han sumado.

IMG_20241225_164033_820.jpg

Flyer transmitido a la colectividad por el centro de formación cultural CasaFuturo

Excesivo tráfico terrestre

El tráfico todo el año es estresante, pero en estas fechas repasa el límite de mi paciencia, por eso en navidad procuro no salir y menos a zonas populares donde la gente se agolpa en las calles debido a que las aceras están repletas de la economía informal en todos los extremos, incitando esto a que los compradores caminen por las vialidades de los carros y transportes públicos, factor que produce retrasos e inseguridad y más contaminación sónica, debido al ensordecedor ruido de las cornetas y música dentro de los transportes.

untitled.gif

Gif- Peakd

Basura

Como tercer punto describo que me perturba, ver el exceso de basura que se produce durante estas fechas, salir a las calles días después de noche buena y fin de año, me resulta desagradable y triste observar las vías y los conteiner de basura repletos de desechos sólidos que persisten días sin ser recogidos, donde los amigos indigentes dentro de su hambruna hacen selección de lo poco que pueden ver en buen estado para cubirir su necesidad.

untitled.gif

Gif.Peakd

Reuniones inarmónicas

Cuando las reuniones familiares y de amigos se tornan bajo un ambiente inarmónico e irrespetuoso ante el contacto verbal y físico, donde los celulares son los protagonistas para las fotos y video sirviendo también para el aislamiento, donde el compartir de los alimentos alrededor de la mesa son para descalificar y ridiculizar a los presentes, donde la música es al gusto y volumen de uno solo y no del colectivo, donde los niños no se sienten acompañados y seguros, estos son aspecto que me degradan de la navidad entre familiares y amigos, siendo algo por lo que he pasado y ante lo que he decidido alejarme, viviendo mi navidad a mi mejor sentido y estilo.

untitled.gif

Gif-Peakd

Hacer esta catarsis de no juzgar fue interesante, pues en la medida que escribía repasaba en mi mente a todos los implicados de tales situaciones (incluyéndome), por lo que también buscaba soluciones, ¡He aquí mi lado de juez o abogado aflorando ajajajaja! Realmente fue encantador poder realizar este post ya que es un ejercicio personal que vengo haciendo desde hace rato, procurando “No juzgar”, una iniciativa que vi como un gran regalo de navidad.

¡Gracias chicas @brujita18 y @annfenix!

Extiendo la invitación a: @mairimmorales, @angelica7 y @charjaim


ENGLISH VERSION


Greetings dear readers MERRY CHRISTMAS! today I give life and love to my blog by joining the initiative “Échame el Cuento” of @brujita18 and @annfenix where we will read or listen to each other, but we will not judge in relation to: what is it that we do not tolerate these dates?
InShot_20241225_174558883.jpg

With my hand on my heart I am grateful for this space to record what I do not like about Christmas, because usually when we talk about this time we always express the beautiful and that's great because it connects us with the bright and favorable of these dates. However, for those who recognize the light and shadow in our daily life in Caracas, we realize that just as there are harmonious situations in these times there are also others that disturb the peace generating unpleasant moments.

For a long time I have lived my Christmas among modest, quiet and beautiful traditions where excesses and extreme situations have not been my greatest attraction, rather I have felt it as a time of recollection, reflection, gratitude, projection, giving and receiving in humility. But inevitably I have perceived that in some spaces traditions and customs exceed the limits of coexistence, taking away the charm of Christmas, so I will mention situations that for me are intolerable, in which I intend not to judge, specifically describing the scenarios.

The pyrotechnics with strident sounds

The fireworks that produce loud sounds, really are something that alter my nerves and puts me in a very bad mood, it is a shrill sound that when detonating so close creates tension and jolts me, at the time of hearing and feeling it is frightening, for me it is terrible when they explode anywhere turning some streets into a war field between so many explosions and the strong smoke of toxic odor that produces gunpowder.

untitled.gif

Gif Peakd

This also results in fatal fun for our canine friends, who suffer nervous breakdowns after hearing and feeling them, a situation that in recent years I have seen awareness campaigns on the use of these pyrotechnic games, which I have seen many have joined.

IMG_20241225_164033_820.jpg

Flyer transmitted to the community by the CasaFuturo cultural training center
.

Excessive land traffic

Traffic all year round is stressful, but at this time of the year it goes beyond the limit of my patience, so at Christmas I try not to go out and less to popular areas where people crowd the streets because the sidewalks are full of the informal economy at all ends, encouraging shoppers to walk along the roads of cars and public transport, a factor that causes delays and insecurity and more noise pollution, due to the deafening noise of horns and music inside the transports.

untitled.gif

Gif- Peakd

Garbage

As a third point I describe that it disturbs me to see the excess of garbage that is produced during these dates, going out to the streets days after Christmas Eve and New Year's Eve, I find it unpleasant and sad to observe the roads and garbage containers full of solid waste that persist for days without being collected, where the homeless friends in their hunger make a selection of the little they can see in good condition to cover their need.

untitled.gif

Gif.Peakd

Inharmonious meetings

When family and friends gatherings become an inharmonious and disrespectful environment in the face of verbal and physical contact, where cell phones are the protagonists for photos and video also serving for isolation, where the sharing of food around the table are to disqualify and ridicule those present, where the music is to the taste and volume of one and not the collective, where children do not feel accompanied and safe, these are aspects that degrade me of Christmas among family and friends, being something that I have gone through and before which I have decided to stay away, living my Christmas to my best sense and style.

untitled.gif

Gif-Peakd

Doing this catharsis of not judging was interesting, because as I was writing I was reviewing in my mind all those involved in such situations (including myself), so I was also looking for solutions, Here is my side of judge or lawyer coming out hahahaha! It was really lovely to be able to make this post as it is a personal exercise that I have been doing for a while, trying to “Not judge”, an initiative that I saw as a great Christmas gift.


Imagen6.png

20211119_110512.png

Imagen6.png

Translator DeepL

Sort:  

Estoy tan de acuerdo contigo amiga, en todos los sentidos en que expones lo que te molesta. Sobretodo en las reuniones navideñas dónde en vez de disponerse a compartir... Comparten más con un teléfono en vez de disfrutar el momento, entre otras cosas. Nos encanta que te haya gustado esta iniciativa🌹 como siempre, eres bienvenida💕👻

Gracias lindos dias ✨🌲💕✨

muy cierto lo que dices, buen post!

GRACIAS por venir @yasmarit felices fiestas

Estoy contigo, aunque todo el año es así, en Diciembre aumenta. A pesar que es mi mes favorito, hay cosas que no comparto.

Lo más loco es que ahora es cientos de videos que nos muestran a la economía "floreciente" y de personas que ven en que miles se lanzan a las calles a comprar como locos, un síntoma de una economía sana.

Veo en todo eso a personas dañadas que buscan su droga "el consumo", para escapar de su triste realidad.