Nach unserer Zeit auf Rügen wollten wir die Heimreise entspannt angehen und unterwegs neue Orte entdecken. Mit einem Wohnmobil ist man ja wunderbar flexibel! Unsere Route führte uns in das charmante Angermünde, eine kleine Stadt in der Uckermark.
After our time on Rügen, we wanted to approach the journey home in a relaxed way and discover new places along the way. It's well known that you're wonderfully flexible with a motorhome! Our route took us to the charming town of Angermünde, a small town in the Uckermark region.
Marktplatz Angermünde | Angermünde marketplace
Ein Wohnmobilstellplatz mit Charme
A Motorhome Parking Spot with Charm
Direkt an der Stadtmauer fanden wir einen Wohnmobilstellplatz, der sich durch seine Nähe zur Altstadt auszeichnete. Nach nur fünf Minuten Fußweg waren wir mitten in der Altstadt und wurden von Findlingen und alten Backsteinbauten begrüßt. Diese Steine, die überall in der Stadt zu finden sind, spiegeln die eiszeitliche Geschichte der Region wider und verleihen Angermünde seinen einzigartigen Charakter.
Right by the city wall, we found a motorhome parking spot that stood out for its proximity to the old town. After just a five-minute walk, we were in the heart of the historic center, greeted by glacial erratics and old brick buildings. These stones, found throughout the town, reflect the glacial history of the region and give Angermünde its unique character.
Spaziergang durch - Angermünde, wo die Zeit sanft verweilt, die Geschichte flüstert und die Natur uns heilt.
Spaziergang durch - Angermünde, where time lingers gently, history whispers and nature heals us.
Historischer Charme und eine schlafende Katze
Historic Charm and a Sleeping Cat
Beim Bummel durch die Altstadt stießen wir auf eine kleine, aber eindrucksvolle Sehenswürdigkeit: die Bronzeskulptur einer schlafenden Katze. Dieses Kunstwerk, das die Gelassenheit des Tieres perfekt einfängt, symbolisiert für uns die Ruhe und Entschleunigung, die Angermünde ausstrahlt. Die Katze liegt friedlich zusammengerollt, umgeben von detailreichen Mäusen, die das Kunstwerk auf humorvolle Weise ergänzen. Für uns verkörpert diese Szene den besonderen Charme der Stadt: ein Ort, an dem man innehalten und die kleinen Freuden des Lebens genießen kann. Auf dem Marktplatz entdeckten wir auch eine faszinierenden Brunnenanlage, die mit ihren kunstvoll gestalteten Figuren Geschichten aus dem Alltag erzählt. Kinder spielten begeistert mit dem Wasser in den Brunnen, während ein Sandkasten die Kleinen zum Verweilen einlud. Diese liebevolle Gestaltung macht den Marktplatz zu einem lebendigen und familienfreundlichen Treffpunkt, der zum Verweilen und Genießen einlädt.
While strolling through the old town, we came across a small but impressive sight: the bronze sculpture of a sleeping cat. This work of art, which perfectly captures the serenity of the animal, symbolizes for us the tranquillity and deceleration that Angermünde radiates. The cat lies peacefully curled up, surrounded by detailed mice, which complement the artwork in a humorous way. For us, this scene embodies the special charm of the town: a place where you can pause and enjoy the small pleasures of life. On the market square, we also discovered a fascinating fountain installation that tells stories from everyday life with its artistically designed figures. Children played enthusiastically with the water in the fountains, while a sandpit invited the little ones to linger. This loving design makes the market square a lively and family-friendly meeting place that invites you to linger and enjoy.
Altstadt und Marktplatz | Old town and market square
Natur pur am Mündesee
Pure Nature at Lake Mündesee
Der idyllische Mündesee ist nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt und lädt zu einem ruhigen Spaziergang ein. Die umliegende Natur bietet eine Oase der Ruhe. Es ist wunderbar, den Blick über das Wasser schweifen zu lassen und die Stille zu genießen, die nur durch das Zwitschern der Vögel unterbrochen wird.
The idyllic Mündesee lake is just a few steps away from the city center and invites you to take a quiet stroll. The surrounding nature offers an oasis of calm. It is wonderful to let your gaze wander over the water and enjoy the silence, which is only interrupted by the chirping of birds.
Mündesee am Abend | Mündesee lake in the evening
Der Hungerstein im Mündesee
The hunger stone in the Mündesee
Der Legende nach tauchte der Findling in trockenen Sommern aus dem Wasser auf und wurde von der Bevölkerung als Warnzeichen für eine drohende Hungersnot gedeutet. Auf einer Sandbank sichtbar, symbolisierte er die Gefahr von Missernten und mahnte zur Vorsicht. Die Angermünder folgten dieser Tradition und sahen den Hungerstein als ein Zeichen der Natur. Bis heute erinnert die Legende an die enge Verbindung zwischen den Menschen, der Umwelt und den Geschichten, die ihr Leben prägten.
According to legend, the erratic boulder emerged from the water in dry summers and was interpreted by the population as a warning sign of impending famine. Visible on a sandbank, it symbolized the danger of bad harvests and warned people to be careful. The people of Angermünde followed this tradition and saw the hunger stone as a sign of nature. To this day, the legend is a reminder of the close connection between people, the environment and the stories that shaped their lives.
Kulinarische Köstlichkeiten im Gasthaus „Zum Hungerstein“
Culinary Delights at "Zum Hungerstein"
Nach einem ereignisreichen Tag landeten wir in der Gaststätte „Zum Hungerstein“, die mit ihrem einladenden Biergarten lockte. In dieser entspannten Atmosphäre genossen wir regionale Spezialitäten, die ein wahrer Genuss waren. Die frisch zubereiteten Gerichte überzeugten nicht nur durch ihren köstlichen Geschmack, sondern auch durch ihre liebevolle Präsentation. Ein kulinarisches Highlight, das den Tag perfekt abrundete.
After an eventful day, we ended up at the „Zum Hungerstein“ tavern, drawn in by its inviting beer garden. In this relaxed atmosphere, we enjoyed regional specialties that were a true treat. The freshly prepared dishes stood out, not only for their delicious flavors but also for their thoughtful presentation. A culinary highlight that perfectly rounded off the day.
Picture source: https://speisekarte.menu/restaurants/angermuende-2/zum-hungerstein/g/bilder-gallerie
Links im Bild die Straße hoch, nach wenigen Schritten kommt der Mündesee
Left in the picture up the road, after a few steps you come to the Mündesee lake
Fazit: Ein Ort zum Entdecken und Verweilen
Conclusion: A Place to Discover and Stay
Angermünde hat uns mit seiner Mischung aus Geschichte, Kunst und Natur in seinen Bann gezogen. Die schlafende Katzenskulptur, die Brunnenanlage, die Findlinge aus der Eiszeit und der Mündesee erzählen Geschichten, die man nur vor Ort erleben kann. Für Reisende, die es lieber langsam angehen lassen, ist Angermünde ein wunderbares Ziel, um die Schönheit des Augenblicks zu genießen. Ein Aufenthalt, der sich lohnt - vor allem für diejenigen, die Ruhe und Inspiration suchen.
Angermünde captivated us with its mixture of history, art and nature. The sleeping cat sculpture, the fountain installation, the boulders from the Ice Age and the Mündesee lake tell stories that can only be experienced on site. For travelers who prefer to take things slowly, Angermünde is a wonderful destination to enjoy the beauty of the moment. A stay that is worthwhile - especially for those seeking peace and inspiration.
Der Wohnmobilstellplatz an der Stadtmauer ...
The motorhome site at the city wall ...
... ist ein sehr gepflegter, ruhiger und kostenpflichtiger Stellplatz für 8 Wohnmobile direkt an der Stadtmauer neben einem kleinen Park, der ganzjährig genutzt werden kann. Wasser und Strom sind jedoch nur von Anfang April bis Ende Oktober verfügbar. Chemietoiletten und Grauwasser können in der ca. 3 km entfernten Kläranlage entsorgt werden. Der Platz ist gepflastert und meist flach. Die Stellplätze sind angenehm groß. Die Entfernung zum Zentrum beträgt ca. 5 Minuten zu Fuß. Ausgeschilderte Rad- und Wanderwege sind vorhanden.
... is a very well-kept, quiet and chargeable pitch for 8 motorhomes right next to the town wall next to a small park, which can be used all year round. However, water and electricity are only available from the beginning of April to the end of October. Chemical toilets and gray water can be disposed of in the sewage treatment plant approx. 3 km away. The site is paved and mostly flat. The pitches are pleasantly large. The distance to the center is approx. 5 minutes on foot. Signposted cycling and hiking trails are available.
Wohnmobilstellplatz an der Stadtmauer - linkes Bild Durchgang Stadtmauer, - rechtes Bild Parkscheinautomat
Caravan site at the city wall - left picture passageway through the city wall, - right picture parking ticket machine
Übersicht Wohnmobilstellplatz
Overview motorhome site
| Adresse Address | Oberwall, 16278 Angermünde |
| Internet | https://www.angermuende-tourismus.de |
| Phone / Email | +49 3331 297660 [email protected] |
| Geeignet für: Suitable for: | Wohnmobile, auch über 8m motorhomes, even over 8m |
| Anzahl Wohnmobilstellplätze Number of motorhome pitches: | 8 |
| Max. Übernachtungsdauer Max. Overnight stay: | - |
| Stellplatzgebühr Pitch fee | 10,00 € |
| Strom Electricity | 1,00 €/2 kWh |
| Frischwasser Fresh water | 1,00 €/100 L |
| Entsorgung Grauwasser Disposal of grey water | nicht vorhanden not present |
| Entsorgung Kassettentoilette Disposal of cassette toilet | nicht vorhanden not present |
| Hunde Dogs | erlaubt allowed |
| Toiletten Toilets | nicht vorhanden not present |
| Dusche Shower | nicht vorhanden not present |
| Bezahlen Paying | Parkscheinautomat Parking ticket machine |
Follow this link to the overview of my visited RV parks
The structures are stunning. It has the charm that captivates visitors. Amazing 🤩
Thank you so much for your lovely feedback! 😊 I also find it fascinating how these structures tell their very own story and at the same time radiate so much charm.
Vergleichbares, wie deine (eure) Erfahrungen auf einer Reise, können ausschließlich eingesammelt werden, wenn zuvor das Navi mit Adjektiven wie entspannt, gelassen und stressfrei gefüttert wurde.
Die Katze am begehbaren Brunnen gibt die Richtung doch vor. Zusammenrollen, schlafen und von Mäusen träumen.
Dies erklärt auch, wieso ich während der Reisezeit (Urlaubszeit) nie an oder in Reichweite der Küste anzutreffen bin, obwohl ich nur den berühmten „Steinwurf“ entfernt beheimatet bin. Wenn mir Chaos und Hektik fehlen sollten, reicht es vollkommen aus, meinem Hahn zum ungünstigsten Zeitpunkt ins Gehege zu kommen.😊
Vielen Dank für diesen wunderbaren Kommentar - so poetisch und treffend beschrieben! 😊 Es stimmt, die Katze am Brunnen scheint wirklich die perfekte Reisephilosophie zu verkörpern: Ruhe finden, die kleinen Dinge genießen und einfach mal die Seele baumeln lassen.
Die Küste in der Urlaubszeit zu meiden, scheint eine sehr weise Entscheidung zu sein - das Chaos manchmal dort kann einem wirklich die Entspannung rauben. Und dein Hahn scheint auch im Alltag für genügend „Abenteuer“ zu sorgen 😉
Vielleicht führt dich dein nächster Entspannungsausflug ja nach Angermünde, abseits des Trubels an der Küste. Hab eine schöne Woche.
Was den Hahn betrifft – wenn der auf Tour ist (seine gelbe Minute hat) dann wagt sich sogar der Kater nicht ins Gehege. Obwohl er sich liebend gerne neben die Henne kuschelt, die gerade am Brüten ist.
Da vieles in der Welt positiv spannend zu sein scheint, hoffe ich doch auf einen informativen Austausch bei hoffentlich zuversichtlicher Laune.😉
Das klingt nach einem sehr lebendigen Alltag bei euch - der Hahn ist wahrlich der Chef im Gehege! 😊 Ich stelle mir gerade vor, wie der Kater sich vorsichtig in Sicherheit bringt, während der Hahn seine gelbe Minute hat.
Ein informativer und positiver Austausch klingt wunderbar - ich freue mich schon darauf! Es gibt doch nichts Schöneres, als spannende Themen und Erfahrungen zu teilen und dabei gute Laune zu verbreiten 😉
Thank you for your witness vote!
Have a !BEER on me!
To Opt-Out of my witness beer program just comment STOP below
View or trade
BEER.Hey @w74, here is a little bit of
BEERfrom @isnochys for you. Enjoy it!Did you know that <a href='https://dcity.io/cityyou can use BEER at dCity game to buy cards to rule the world.
Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
- Go to TravelFeed Map
- Click the create pin button
- Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
- Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
- Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
- Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.Opt Out
Thank you!
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thank you!
Hey @vanje you are welcome. Thanks for using @worldmappin 😘
Now you are on fire posting one after another 🤙☀️😎
I discovered so many interesting places on my trip that I haven't yet described. My mind is overflowing with ideas, and the best thing is: I have time to sort them out in peace. I've resolved to write at least one article every week - and that's also down to you! Your support has really motivated me to share my experiences and impressions with you.😊
Ohh thanks for your kind words @vanje. We are always happy to hear that we can help motivate people to share their experiences in our community 😍 - It´s great to hear that you have still so much more in your mind that you want to share! Now you made us very curious and we are looking forward to reading it all! ☀️☀️ One per week is a lot next to a normal life - and a great goal!
Take your time and enjoy it 🐝😘 It is so special to dive into the experiences we had and relive them while writing about them.
So beautiful place. I really like your photography with the bronze sculpture of a sleeping cat. Have a nice trip!
Thank you so much! I'm glad you liked the photo with the sleeping cat sculpture – it’s such a charming detail. Wishing you wonderful travels as well! 😊
Ein schöner Womo Stellplatz, und ein schönes Örtchen.
Gruß vom @bitandi
!BBH
!PIZZA
Ja, die Stadt hat wirklich einen tollen Stellplatz direkt an der Stadtmauer und in der Nähe eines Parks, perfekt auch für größere Fahrzeuge. Besonders gefallen haben mir die Ruhe, die die Stadt ausstrahlt, und die liebevoll gestaltete Marktplatzatmosphäre – und das leckere Essen war natürlich das i-Tüpfelchen. Was will man mehr? 😉
Congratulations @vanje! You received the biggest smile and some love from TravelFeed! Keep up the amazing blog. 😍 Your post was also chosen as top pick of the day and is now featured on the TravelFeed front page.
Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)
PS: Did you know that we have our own Hive frontend at TravelFeed.com? For your next travel post, log in to TravelFeed with Hive Keychain or Hivesigner and take advantage of our exclusive features for travel bloggers.
Thank you so much for this great recognition and the kind words! 😊 I'm so pleased that my post was so well received and was even chosen as the top pick of the day. A special thank you also goes to @for91days for curating - it means a lot to me! This recognition motivates me to keep writing with joy and passion. Thanks to @TravelFeed for this honor!
Hiya, @lizanomadsoul here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2439.
Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Hi @lizanomadsoul, thank you so much for the great news 😊 I’m really excited that my post has once again made it into the Travel Digest Honorable Mentions – it’s such a wonderful recognition. This truly motivates me to keep sharing my travel experiences!
You are very welcome @vanje! it was well deserved. ☀️
Thanks for your kind words 😘 You are doing great!
👍☀️🐝