HBD-flavored shopping / Compras con sabor a HBD (ESP-ENG)

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Hola hivers!💜

Espero que se encuentren bien y felices. Algo que me encanta es cuando mis compras tienen sabor a HBD. Justo estaba paseando por el Centro Comercial Cumaná, donde podemos encontrar muchísimas tiendas como las cadenas traki, total, multimax, shoebox, entre otras. Así que después de terminar de comprar las cosas que necesitaba, recordé que necesitaba comprar pan.

Justo en la entrada del centro comercial se encuentra un aliado comercial de esta blockchain: La Panetteria. Tenía muchísimo tiempo sin entrar ni ver que productos tienen disponibles. Esta vez por curiosidad entre. Vi que está muy bien surtida, tanto con productos nacionales como con productos importados. Además de eso tienen una gran variedad de pan en exhibición. Había pan de coco, pan dulce y me decidí por un pan de sándwich pequeño.

Luego fui a ver la vitrina de postres y vi que estaba muy bien surtida, con bastante variedad y muy buenos precios. De no haber disfrutado un helado antes, seguro me gasto mis HBD en un postre, así que es algo que tengo anotado para la próxima. Mientras terminaba de ver la vitrina me encontré con una bolsa de canillas minis, que me recordaron mucho al pan que compraba mi abuelo cuando era pequeña. Una canilla con costra dura. Fue como ver la gloria.

Obviamente coloque el pan de sandwich en su sitio y me fui a la caja con mi nuevo descubrimiento. Una vez allí, la cajera, muy amable, me facturó y con ingresar a mi billetera keychain, puse el usuario y envíe mis HBD para realizar mi pago. Como siempre: sencillo, fácil y rápido. Mejor imposible. Una vez verificado el pago, me pude ir tranquila y feliz con mi pan.

Ahora, el pan resultó ser mejor de lo que pensé, estaba delicioso y sin duda revivió mis recuerdos de infancia. Totalmente recomendado. Sin dudas, volvería nuevamente a La Panetteria.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

English

Hi hivers! 💜

I hope you are well and happy. Something I love is when my shopping has a HBD flavor. I was just walking through the Cumaná Shopping Center, where we can find lots of stores like traki, total, multimax, shoebox, among others. So after I finished buying the things I needed, I remembered that I needed to buy bread.

Right at the entrance of the mall is a commercial ally of this blockchain: La Panetteria. I had a long time without entering or seeing what products they have available. This time out of curiosity I went in. I saw that it is very well stocked, both with national and imported products. Besides that they have a great variety of bread on display. There was coconut bread, sweet bread and I decided on a small sandwich bread.

I then went to see the dessert display case and found it to be very well stocked, with plenty of variety and very good prices. If I hadn't enjoyed an ice cream before, I would have spent my HBD on a dessert for sure, so it's something I've made a note of for next time. As I was finishing browsing the display case I came across a bag of mini canillas, which reminded me a lot of the bread my grandfather used to buy when I was little. A hard crusty bobbin. It was like seeing glory.

Obviously I put the sandwich bread in its place and went to the cashier with my new discovery. Once there, the cashier, very kindly, checked me in and by logging into my keychain wallet, I entered the user and submitted my HBD to make my payment. As always: simple, easy and fast. It couldn't be better. Once the payment was verified, I could leave calm and happy with my bread.

Now, the bread turned out to be better than I thought, it was delicious and certainly revived my childhood memories. Totally recommended. Without a doubt, I would come back again to La Panetteria.

Thank you for reading me
With love, G..

FUENTE
Fotos: tomadas por mi desde mi redmi 10
Traducción: Deepl

SOURCE
Photos: taken by me from my redmi 10
Translation: Deepl