Shopping with HBD at @Econoplaza and enjoy cashback with Distriator! [Esp-Eng]

Hola hola mis distinguidos amigos de hive! Es todo un privilegio para mí saludarles; en específico, un saludo lleno de mucho cariño a toda la familia de nuestra gran comunidad @hivesucre! Es un gran placer para mi poder compartir con ustedes, otra satisfactoria experiencia de comprar con HBD, nada más rápido y seguro que realizar una compra con nuestra moneda. Producto de nuestras recompensas por el trabajo expuesto en cada publicación. Ahora, estoy de vuelta en @econoplaza; pagando con HBD un servicio de autolavado. Ahora disfrutando del 30% de descuento, que ofrece Distriator a mi compra; mejor dicho, Disfrutando de pagar un servicio con HBD y recibir el 30% de reintegro de mi compra, super genial no? ☺️

Hello hello my distinguished friends of hive! It is a privilege for me to greet you; specifically, a greeting full of love to all the family of our great community @hivesucre! It is a great pleasure for me to share with you, another satisfying experience of shopping with HBD, nothing faster and safer than making a purchase with our currency. Product of our rewards for the work exposed in each publication. Now, I am back in @econoplaza; paying with HBD for a car wash service. Now enjoying the 30% discount, that Distriator offers to my purchase; better said, enjoying paying a service with HBD and receiving the 30% of refund of my purchase, super cool right? ☺️

Este comienzo de año estuvo cargado de actividades personales, puesto a qué por mi. trabajo de musico durante diciembre no pude atender muchas de mis obligaciones en casa. Limpieza, reparaciones, tareas de mantenimiento, en fin; cosas que estaban pendientes desde diciembre. A veces trabajar en el hogar nos desgasta más que hacerlo en la calle. Por tanto en esas jornadas no debe faltar mi preciado café jajaja una de mis más grandes debilidades. Por tanto, uno de esos días que descubrí que ya no tenía, a tes de entrar en crisis decidí visitar @econoplazal. Un establecimiento donde puedes conseguir ofertas en charcutería y carnicería, supermercado, artículos para el hogar y lo más importante: el café artesanal que tanto me gusta jajajaja . Ahí puedes comprar todo con tus HBD'S. Por tanto, hice uso de mis activos para pagar el mencionado elixir. Además de disfrutar del cashback que me brindo Distriator con un 30% de reintegro de mi gasto. Toda una gran ventaja.

This beginning of the year was full of personal activities, since due to my job as a musician during December I could not attend to many of my obligations at home. Cleaning, repairs, maintenance tasks, in short; things that were pending since December. Sometimes working at home wears us out more than working on the street. So in those days I must not miss my precious coffee hahaha one of my greatest weaknesses. Therefore, one of those days that I discovered that I no longer had, to tes of entering into crisis I decided to visit @econoplazal. An establishment where you can get deals on deli and butcher, supermarket, household items and most importantly: the artisan coffee that I love so much hahahaha . There you can buy everything with your HBD'S. So, I made use of my assets to pay for the mentioned elixir. In addition to enjoying the cashback that Distriator gave me with a 30% refund of my spending. A great advantage.

Después de haber realizado mi compra, me sentí muy orgulloso de una vez más poder pagar con mis HBD'S. Referente al proceso de pago como en todos los lugares que aceptan nuestros activos...rápido, eficiente...seguro! Nuevamente felicidades y gracias a todo el equipo de @hivesucre por permitirnos la realidad de contar con ésta gran alternativa para realizar nuestros pagos. También gracias a Distriator por brindarnos este gran descuento que nos incentiva a seguir usando nuestros HBD'S. Quiero aprovechar la oportunidad de invitar a todos a seguir dando uso de nuestros activos. Hay que seguir aprovechando de que nuestra ciudad Cumaná nos brinda estás bondades. Sin más que hacer referencia, me despido de ustedes...Un abrazo para todos!

After making my purchase, I was very proud to once again be able to pay with my HBD'S. Regarding the payment process as in all the places that accept our assets...fast, efficient...secure! Again congratulations and thanks to all the @hivesucre team for allowing us the reality of having this great alternative to make our payments. Also thanks to Distriator for providing us with this great discount that encourages us to continue using our HBD'S. I want to take this opportunity to invite everyone to continue using our assets. We must continue taking advantage of the fact that our city Cumaná offers us these benefits. Without further reference, I say goodbye to you ... A hug for all!

El material fotográfico y audiovisual expuesto es de mi propiedad y las capturas fueron tomadas por mi tlf Redmi 10. Traducción con la App DeepL.

The photographic and audiovisual material exposed is my property and the captures were taken by my tlf Redmi 10. Translation with the App DeepL.

▶️ 3Speak