[ESP-ING] Moviendome Por La Ciudad | Moving Through The City

in Stock Images3 years ago (edited)

This post is divided into two languages to make it easier to read. The first part is in Spanish and the second part in English.

Saludos a toda la comunidad de HIVErs

Estar en HIVE es toda una aventura, con altos y bajos, pero aun sigo motivada a mostrar anécdotas, historias, ideas y un sinfín de cosas con ayuda de lo que más me gustas, la fotografía.

MOVIÉNDOME POR LA CIUDAD
Ando siempre con mi teléfono a mano por si debo captar en imagen alguna situación particular e inspirador para darle pie algún nuevo post. El no es de alta tecnología o generación pero bien me sirve para captar lo que quiero.

bici.jpg

En esta ocasión les llevare a dar un paseo por la ciudad donde vivo, Cumaná.

Usualmente me movilizo en la ciudad en bicicleta y esto me permite ver un ángulo bien diferente de las cosas pues con estas imágenes mostrare lo más cautivante de este sitio de interés para los habitantes de esta ciudad.

En pleno centro de la actividad comercial de Cumaná se encuentra la Plaza Ayacucho, está ubicada en las riberas del Rio Manzanares, el cual atraviesa toda la ciudad siendo comunicada por 5 puentes distribuidos a lo largo de la ciudad.

Cercano al terminal de pasajeros es escenario de gran movilización de personas durante el día, la gran mayoría de nosotros pasamos al menos una vez al día por esa plaza haciéndose notar el espacio perfecto para descansar, conversar con amistades, llevar a tu pareja a disfrutar la tarde, ver jugar a los niños y una gran cantidad de actividades de placer y descanso.

IMAG0561_1.jpg

Árboles que tienen más de 500 años, pájaros, brisa fresca, iguanas, loros, artesanías, comidas y el más placenteros de los paseos, paisajes dentro y fuera de este sitio recreativo y turístico de mi ciudad. La Plaza Ayacucho es sin duda un lugar de encuentro, un lugar para refrescarse, para pensar y dejar el tiempo pase.

IMAG0593_1(1).jpg

Pronto les traeré un nuevo sitio, un nuevo destino, una nueva historia.

Hasta la Próxima...

firma.png


English


Greetings to the entire HIVErs community

Being at HIVE is quite an adventure, with ups and downs, but I am still motivated to show anecdotes, stories, ideas and endless things with the help of what I like the most, photography. I am always with my phone at hand in case I have to capture a particular and inspiring situation in an image to give rise to a new post. It is not high technology or generation but it serves me well to capture what I want. ![bici.jpg]() This time I will take you for a walk through the city where I live, Cumaná. I usually move around the city by bicycle and this allows me to see a very different angle of things because with these images I will show the most captivating of this place of interest for the inhabitants of this city.
In the heart of the commercial activity of Cumaná is the Plaza Ayacucho, it is located on the banks of the Manzanares River, which crosses the entire city being communicated by 5 bridges distributed throughout the city.
Close to the passenger terminal it is the scene of great mobilization of people during the day, the vast majority of us pass at least once a day through that square, making ourselves notice the perfect space to rest, talk with friends, take your partner to enjoy the afternoon, watch the children play and a lot of leisure and leisure activities.


Trees that are more than 500 years old, birds, fresh breezes, iguanas, parrots, crafts, food and the most pleasant of walks, landscapes inside and outside this recreational and tourist site in my city. Plaza Ayacucho is undoubtedly a meeting place, a place to cool off, to think and let time pass.

IMAG0593_1(1).jpg

Soon I will bring you a new place, a new destination, a new story.

Until next time...

firma.png

Sort:  

Me parece super genial que hayas escrito de esta plaza. Suelo encontrarme ahi con amigo y pasar horas conversando.

Congratulations @pachauram! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Quick feedback
Feedback from the September 1st Hive Power Up Day