Hi,
You don't need any Uphold account for ListNerds, you can register with your Hive account or just email and password.
The tokens you can transfer in and out with Hive Engine as normal if you link your Hive account.
Let me know if you sign up with my link so I can send you a CTP starter bonus.
Uphold is needed for BAT tokens with Brave I think.