English Version (Click Here)
Welcome back to my blog, guys! Today I bring you my classic weekly post to tell you a little bit about my favorite participations in the Hive Music Festival, in this case, as always, talking about the past week to the current one, that is, we are in week 98, round number 2, but I will tell you about my favorite participations in week number 97.
It is worth noting that now there will be some particular changes that I will be mentioning; in fact, as you will see in this post, I will now start to upload my posts of this type from the INLEO interface because I want to start getting more involved with Hive microblogging.
All motivated to the fact that a few days ago I read this post from our dear @tsunsica where she gives us a lot of information about INLEO's “premium” system and why it's a good idea to use it.
Little by little I will be discovering the benefits on my own, because like everything in life, you can never say no if you haven't tried it, so, with that said, let's start with my post with my favorite participations in week 97 of the Hive Music Festival.
¡Bienvenidos de nuevo a mi blog, chicos! El día de hoy les traigo mi clásico post semanal para hablarles un poco sobre mis participaciones favoritas en el Hive Music Festival, en este caso, como siempre, hablando de la semana pasada a la actual, es decir, estamos en la semana 98, ronda número 2, pero les hablaré sobre mis participaciones favoritas en la semana número 97.
Cabe destacar que ahora existirán algunos cambios particulares que iré mencionando; de hecho, como verán en este post, ahora comenzaré a subir mis publicaciones de este tipo desde la interfaz de INLEO porque quiero empezar a involucrarme más con el microblogging de Hive.
Todo motivado al hecho de que hace unos días leí este post de nuestra querida @tsunsica donde nos da mucha información sobre el sistema "premium" de INLEO y el porqué es una buena idea utilizarlo.
Poco a poco iré descubriendo los beneficios por mi propia cuenta, porque como todo en la vida, nunca se puede decir que no si no se ha intentado, así que, dicho esto, comencemos con mi publicación con mis participaciones favoritas en la semana 97 del Hive Music Festival.
Top 1 .- @betzaelcorvo - De Música Ligera (Cover)
English Version (Click Here)
I start my top with a performance that definitely broke this week 97, what a musical category @betzaelcorvo has presented us with this cover of the mythical song “De Musica Ligera” by Soda Estéreo with his own style, based on his musical references; I feel that this is one of the fundamental principles of making music, the fact of knowing the rules so well that you can break them at any time and modify a work to make a cover that would not only be a foreign interpretation of the original author, but it would be a whole new and original version, for that reason this is the participation that stays with the top 1 of my review this week.
Comienzo mi top con un performance que definitivamente rompió esta semana 97, qué categoría musical nos ha presentado @betzaelcorvo con este cover de la mítica canción "De Musica Ligera" de Soda Estéreo con su estilo propio, basado en sus referencias musicales; siento que ese es uno de los principios fundamentales de hacer música, el hecho de conocer tan bien las reglas que las puedes romper en cualquier momento y modificar una obra para realizar un cover que no solo sería una interpretación ajena al autor original, sino que sería toda una versión nueva y original, por ese motivo esta es la participación que se queda con el top 1 de mi reseña esta semana.
Top 2.- @superjavi - Jardín con Enanitos (Cover)
English Version (Click Here)
It was truly justice to see this participation in this week, and I say so because for a long time I have wanted to hear @superjavi perform a song like this, since I know what kind of voice goes too well with the style and I was not wrong at all; this version has nothing to envy to Melendi, the melismas are very precise, the intonation, the collation, everything is done in a very satisfactory and very harmonious way, without a doubt it had to be in my top of this week.
Se hizo verdaderamente justicia con el hecho de ver esta participación en esta semana, y lo digo así porque desde hace tiempo he querido escuchar a @superjavi interpretar una canción como esta, ya que sé que tipo de voz va demasiado bien con el estilo y no me equivocaba para nada; esta versión no tiene nada que envidiarle a Melendi, los melismas son muy precisos, la afinación, la colación, todo está hecho de una manera muy satisfactoria y muy armoniosa, sin lugar a dudas tenía que estar en mi top de esta semana.
Top 3.- @randolpheel1 - Llorarás (Cover)
English Version (Click Here)
Anyone who is an eternal lover of salsa, knows that the song “Llorarás” by the iconic master and legend of the genre Oscar de Leon is a delicate song and is not easy to interpret, however @randolpheel1 made it look easy to perform a cover of it, that says too much about his quality as a musical artist, in addition, the interpretation with the Venezuelan cuatro and not with the guitar to my personal taste gave him more points, I loved it, of course it had to be part of my top this week.
Todo aquél que sea un amante eterno de la salsa, sabe que la canción "Llorarás" del maestro icónico y leyenda del género Oscar de León es una canción delicada y no es nada fácil de interpretar, sin embargo @randolpheel1 hizo que parezca sencillo el realizar un cover de la misma, eso dice demasiado de su calidad como artista musical, además, el interpretar con el cuatro venezolano y no con la guitarra a mi gusto personal le dió más puntos, me encantó de sobremanera, por supuesto que tenía que formar parte de mi top esta semana.
English Version (click here)
Final Words
Thank you so much to all the participants, I hope to see you once again in this next round of the Hive Music Festival, give it your all and keep making art, you are the best!
Special thanks to my colleague on the jury: @edwardstobia and my new colleague: @yisusth for carrying this incredible work together with me and for bringing out the talents that were experienced in this first round of week 97.
Let's keep growing and making the love for music grow!
Palabras Finales
Muchísimas gracias a todos los participantes, espero verlos una vez más en esta próxima ronda del Hive Music Festival, den todo de si siempre y sigan haciendo arte, ¡son lo máximo!
Un agradecimiento especial a mi colega del jurado: @edwardstobia y a mi nuevo colega: @yisusth por llevar esta labor increíble junto a mí y por sacar a relucir los talentazos que se vivieron en esta primera ronda de la semana 97.
¡Sigamos creciendo y haciendo crecer el amor por la música!
These are great selections you have made. I love the last one most because of the salsa style. Salsa is not an easy thing to do, just like you said, but trust me, it has a sweet melody in it when done in the right way. Kudos to all the authors, and you have a great insight into good music. Weldon brother.
Es un gusto estar en tu top y leer tus palabras, la verdad es una satisfacción enorme leer esas líneas. Me alegra muchísimo que te haya gustado esta presentación hermano. Saludos y nuevamente gracias 🙌