HIVE MUSIC FESTIVAL - WEEK N°81 - ROUND 3: DOS ORUGUITAS - SEBASTÍAN YATRA (COVER POR @nancybmp)

in Music Zone7 months ago

▶️ Watch on 3Speak


  

¡Hola a todos! Hivers y amigos del HIVE MUSIC FESTIVAL. Un saludo para @edwardstobia @yisusth @dimeilaz y para el resto de los que hacen vida por aquí. Para mí es un grato placer saludarles. Participando e interactuando con ustedes (En la Semana N° 81, Round 3. Agradecida de estar compartiendo contenido musical en Hive y en esta comunidad, Es una genial manera de expresarme por medio del canto. Recordando canciones de mí agrado. Estas canciones son clásicos musicales que engalanan con sus melodías y letras tan conocidas.

Hello everyone! Hivers and friends of the HIVE MUSIC FESTIVAL. Greetings to @edwardstobia @yisusth @dimeilaz and to the rest of those who live here. It is a great pleasure for me to greet you. Participating and interacting with you (In Week N° 81, Round 3). Grateful to be sharing musical content on Hive and in this community, It is a great way to express myself through singing. Recording songs I like. These songs are musical classics that adorn with their melodies and well-known lyrics.

En esta ocasión, les compartiré un cover de la canción llamada: DOS ORUGUITAS, de SEBASTÍAN YATRA. Canción Vivaz, tierna y de letra emotiva. Considero que contiene un mensaje muy bonito y universal. Tiene especial énfasis sobre el amor y como en sus diversas transformaciones se manifiesta en la vida de las personas. La canción resuena en cualquier corazón con latidos fuertes de todo aquel que haya experimentado el impacto positivo del amor, ya sea de pareja, familiar o de amistad, y cómo este puede ser un refugio y una fuente de fortaleza en los momentos de lucha. Si no conocen esta canción... pues se las presento. Si la conocen... inevitablemente ¡Este es el momento de cantarla conmigo una vez más o todas las que sean posible!😉👍

On this occasion, I will share with you a cover of the song called: TWO CATERPILLARS, by SEBASTÍAN YATRA. Vivacious, tender song with emotional lyrics. Consider that it contains a very beautiful and universal message. It has special emphasis on love and how it manifests itself in people's lives in its various transformations. The song resonates in any heart with strong beats of anyone who has experienced the positive impact of love, whether as a couple, family or friendship, and how it can be a refuge and a source of strength in times of struggle. If you don't know this song... then I'll introduce it to you. If you know it... inevitably, this is the time to sing it with me one more time or as many times as possible!😉👍

HMF 81 NANCY FOTO 2.jpg
Con la compañía instrumental de @jesusmedit
HMF 81 NANCY FOTO 1.jpg

El amor es todo un caballero. Además de eso, es un buen maestro y consejero. Como impulso, él tiene el poder de encaminar con mansedumbre. Es uno de sus mayores deslumbres. Es un sentimiento que se manifiesta como un motor de cambio y esperanza. Factor de transformación y multiplicación de buenas nuevas en medio de las circunstancias. Fuente fresca de felicidad que sirve como catalizador para la sanación de las emociones y que aflora lo mejor de cada uno de nosotros. Capacidad para ayudar a superar los momentos difíciles y encontrar la resiliencia necesaria para seguir adelante. Y es mi motivador para una vez más cantarles.❤️

Love is a gentleman. Besides that, he is a good teacher and counselor. As an impulse, he has the power to guide with meekness. It is one of his greatest dazzles. It is a feeling that manifests itself as an engine of change and hope. Factor of transformation and multiplication of good news in the midst of circumstances. Fresh source of happiness that serves as a catalyst for the healing of emotions and brings out the best in each of us. Ability to help overcome difficult times and find the resilience necessary to move forward. And it is my motivator to sing to them once again.❤️

[ENLACE DE LA CANCIÓN ORIGINAL (DOS ORUGUITAS) - SEBASTÍAN YATRA]

RECURSO O FUENTE / RESOURCE OR SOURCE

LETRA - DOS ORUGUITAS - SEBASTÍAN YATRA.

Dos oruguitas, enamoradas
Pasan sus noches y madrugadas
Llenas de hambre, siguen andando
Y navegando un mundo que cambia y sigue cambiando
Navegando un mundo que cambia y sigue cambiando

Dos oruguitas, paran el viento
Mientras se abrazan con sentimiento
Siguen creciendo, no saben cuando
Buscar algún rincón, el tiempo sigue cambiando
Inseparables son y el tiempo sigue cambiando

Ay oruguitas, no se aguanten más
Hay que crecer aparte y volver
Hacia adelante seguirás
Vienen milagros, vienen crisálidas
Hay que partir y construir su propio futuro

Ay oruguitas, no se aguanten más
Hay que crecer aparte y volver
Hacia adelante seguirás
Vienen milagros, vienen crisálidas
Hay que partir y construir su propio futuro

Dos oruguitas, desorientadas
En dos capullos, bien abrigadas
Con sueños nuevos, ya solo falta
Hacer lo necesario en un mundo que sigue cambiando
Tumbando sus paredes, ahí viene nuestro milagro

(Nuestro milagro, nuestro milagro, nuestro milagro, oh)

Ay mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer aparte y volver
Hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro

Ay mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer aparte y volver
Hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro

Ay mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer aparte y volver
Hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro

LYRICS - TWO CATERPILLARS - SEBASTÍAN YATRA.

Two little caterpillars, in love
They spend their nights and mornings
Full of hunger, they keep walking
And navigating a world that changes and keeps changing
Navigating a world that changes and continues to change

Two little caterpillars, stop the wind
While they hug each other with feeling
They keep growing, they don't know when
Find some corner, the weather keeps changing
Inseparable they are and time keeps changing

Oh little caterpillars, don't hold on any longer
You have to grow apart and come back
You will continue forward
Miracles come, chrysalises come
You have to leave and build your own future

Oh little caterpillars, don't hold on any longer
You have to grow apart and come back
You will continue forward
Miracles come, chrysalises come
You have to leave and build your own future

Two little caterpillars, disoriented
In two cocoons, well covered
With new dreams, all that remains is
Do what is necessary in a world that continues to change
Knocking down its walls, here comes our miracle

(Our miracle, our miracle, our miracle, oh)

Oh butterflies, don't hold on any longer
You have to grow apart and come back
You will continue forward
They are already miracles, breaking chrysalises
You have to fly, you have to find your own future

Oh butterflies, don't hold on any longer
You have to grow apart and come back
You will continue forward
They are already miracles, breaking chrysalises
You have to fly, you have to find your own future

Oh butterflies, don't hold on any longer
You have to grow apart and come back
You will continue forward
They are already miracles, breaking chrysalises
You have to fly, you have to find your own future

image.png

hive 2.png

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHiuv3GCp7LTptCGhZRbH5y7S3XTAfTe7GkxuJHiS8kMvAbxXTu5uRHPsn7oQ1uZaSUMpShVW6vhM2zyhcMwJ9yYBbdzR8GiPVwfqEW95FGuJgYLzK1g.png

¡Muchas gracias por el apoyo a todas las comunidades presentes!

Copyright @nancybmp - All rights reserved

¡MI MOTIVACIÓN ES QUE DISFRUTES DE MI POST!.
¡GRACIAS POR SU APOYO!
¡NO TE OLVIDES DE SEGUIRME Y VOTARME!
¡UN FUERTE ABRAZO! @nancybmp


▶️ 3Speak

Sort:  

Your appearance is really amazing, brother and sister, I really like your calm demeanor, congratulations on your hard work😇💪🏻

Your comment and support. Continue with your perseverance and talent. 🤗

Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!

Thanks for sharing your performance at the Hive Music Festival. Your post was reviewed by us and received an upvote from the Music Zone community on Hive. Join us on our server Discord!

Excelente! 🤗😉👍

Una bella canción full ternura. Muy bueno el canto y el acompañamiento instrumental. Felicitaciones a ambos. Éxito en el Festival

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

Hola mi Nancy querida y saludos a tu acompañante muy buena interpretación me gustó mucho y te envío un fuerte abrazo y mil bendiciones que la paz sea contigo 🙏🏻

Congratulations @nancybmp! You received a personal badge!

Happy Hive Birthday! You are on the Hive blockchain for 6 years!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking