Hive Music Festival, Week 25 Round 1, Bella Wolfine (cover by @rafa06) Esp/Eng

in Music Zone2 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


photocollage_20234322111883.jpg

ESPAÑOL

Feliz martes para todos los miembros de esta hermosa comunidad, es un placer estar nuevamente por acá con ustedes compartiendo mi contenido y disfrutando de hermosas presentaciones llenas de talento, espero se encuentren bien gozando de buena salud; y, si en estos días de vacaciones salen de viaje, puedan ir, disfrutar, y regresar con bien, llenos de energía; yo, por mi parte tengo planificado ir el fin de semana al campo con mi familia y unos amigos; y regresar, para seguir por acá con ustedes!

Cerrando este ciclo, quiero aprovechar para saludar el excelente trabajo que realiza el jurado, que sabemos lo hacen con un gran profesionalismo, y, que entre tanto talento no la tienen fácil, jajaja, pero como se está cerrando el quinto ciclo, tiene que haber ganadores👏👏 para que el festival continue; por ello felicito a @jasperdick y @edgardsaxo, por el excelente trabajo que han venido realizando en cada una de sus presentaciones mostrando un gran compromiso y dedicación para dar lo mejor de di! realmente se lo merecen 👍👍, felicidades a los dos, y, esperamos seguir disfrutando cada semana de su talento! Todo el éxito del mundo para ustedes!

Entrando en materia; para mí presentación de esta semana 25, ronda 1, he querido hacer algo diferente e innovador para mi; y, para ello, he seleccionado un tema del cantante Wolfine, titulado: "Bella", en el género de música urbana, que fue lanzado en el año 2017, en el álbum que lleva su nombre, un sencillo que muestra la faceta romántica del cantante y que se sale de lo convencional, llegando a ser del agrado de toda clase de publico!

La canción, desde su lanzamiento se posicionó en los primeros lugares, y el vídeo superó a poco de haberse lanzado los 1500000 views!

La letra es como sigue:

Ayer me dijeron tus amigas
Que andabas buscándome como
Loca en la calle
Y yo bebiendo como un loco cerveza
Con unos parceros dañándome la cabeza

Borracho con el corazón malo
Caminando solo me la encontré a ella

Mujer tan bella y yo con una botella
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella
Mujer tan bella y yo con una botella
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella

Me dijeron que andabas un poco triste
Que te pusiste a beber y con un man por ahí te fuiste
Ay baby me dañaste el corazón
Ya no creo en el amor, ahora por ti soy peor
Ay baby me dañaste el corazón
Ya no creo en el amor, ahora por ti soy peor

Yo me fui a matar mi despecho
En la lluvia en la calle sin techo
Pensando con quien te fuiste mujer
Qué te hice yo que no vas a volver

Mujer tan bella y yo con una botella
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella
Mujer tan bella y yo con una botella
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella

Ayer me dijeron tus amigas
Que andabas buscándome como
Loca en la calle
Y yo bebiendo como un loco cerveza
Con unos parceros dañándome la cabeza

Borracho con el corazón malo
Caminando solo me la encontré a ella

Mujer tan bella y yo con una botella
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella
Mujer tan bella y yo con una botella
Me dejé enredar fácil, caí en las garras de ella.

Source

Realizaré un cover en el cuatro e interpretare parte de la canción; espero sea de su total agrado!

Dios les bendiga!

photocollage_20234322111883.jpg

ENGLISH

Happy Tuesday to all the members of this beautiful community, it is a pleasure to be here again with you sharing my content and enjoying beautiful presentations full of talent, I hope you are well enjoying good health; and, if in these days of vacation you go on a trip, you can go, enjoy, and return with good, full of energy; I, for my part have planned to go the weekend to the countryside with my family and some friends; and return, to continue here with you!

Closing this cycle, I want to take this opportunity to salute the excellent work done by the jury, which we know they do it with great professionalism, and, that among so much talent they do not have it easy, hahaha, but as the fifth cycle is closing, there must be winners👏👏 for the festival to continue; so I congratulate @jasperdick and @edgardsaxo, for the excellent work they have been doing in each of their presentations showing great commitment and dedication to give the best of di! you really deserve it 👍👍, congratulations to both of you, and, we hope to continue enjoying every week of your talent! All the success in the world to you!

Getting into the subject; for my presentation of this week 25, round 1, I wanted to do something different and innovative for me; and, for this, I have selected a song of the singer Wolfine, entitled: "Bella", in the genre of urban music, which was released in 2017, in the album that bears his name, a single that shows the romantic facet of the singer and that goes out of the conventional, becoming liked by all kinds of public!

The song, since its release was positioned in the first places, and the video exceeded shortly after being released 1500000 views!

The lyrics are as follows:

Yesterday your friends told me
That you were looking for me like
Crazy in the street
And I was drinking beer like crazy
With some partners hurting my head

Drunk with a bad heart
Walking alone I found her

Woman so beautiful and me with a bottle
I let myself get easily entangled, I fell into her clutches
Woman so beautiful and me with a bottle
I let myself get easily entangled, I fell into her clutches

They told me that you were a little sad
That you started to drink and with a man you went around
Oh baby you hurt my heart
I don't believe in love anymore, now I'm worse because of you
Oh baby you hurt my heart
I don't believe in love anymore, now I'm worse because of you

I went to kill my spite
In the rain on the street without a roof over my head
Thinking about who you left with woman
What did I do to you that you won't come back

So beautiful woman and me with a bottle
I let myself get easily entangled, I fell into her clutches
Woman so beautiful and me with a bottle
I let myself get easily entangled, I fell into her clutches

Yesterday your friends told me
That you were looking for me like
Crazy in the street
And I was drinking beer like a madman
With some partners hurting my head

Drunk with a bad heart
Walking alone I found her

Woman so beautiful and me with a bottle
I let myself get easily entangled, I fell into her clutches
Woman so beautiful and me with a bottle
I let myself get easily entangled, I fell into the clutches of her.

Source

I will perform a cover on the cuatro and interpret part of the song; I hope you like it!

God bless you!


▶️ 3Speak

Sort:  


~~~ embed:1644149429149085698 twitter metadata:MTU2NzMwNjUzNzY5NzI1MTMyOHx8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS8xNTY3MzA2NTM3Njk3MjUxMzI4L3N0YXR1cy8xNjQ0MTQ5NDI5MTQ5MDg1Njk4fA== ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @yessi08, @evelin71 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @rafa06! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 200 comments.
Your next target is to reach 300 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the March PUM Winners
Feedback from the April Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - March 2023 Winners List
The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Gracias por el apoyo!

¡Eso es genial @rafa06! ¡Estamos emocionados de ver tu participación en Hive! ¡Sigue así!

Hola Rafa saludos, espero que estés bien y disfrutes de estos días en familia.
Me haz sorprendido con esta nueva caseta tuya, bueno al menos para mí y eso me parece excelente porque así vas experimentando tus talentos y también vas creciendo como artista, un gusto escuchar a nuestro instrumento en el festival. 👏

Saludos amiga!

Me alegra que te haya gustado! jejej, me gusta mucho cantar e interpretar en el cuatro, y, el genero urbano me gusta bastante!

Gracias por tu visita!

Te deseo una feliz semana!

Una muestra de la versatilidad del Cuatro Venezolano y de la diversidad de géneros que puede interpretar, como por ejemplo el género urbano. Te felicitamos por tu interpretación, escuchar tu voz de barítono es algo que nos sorprende esta semana. Gracias por todos los esfuerzos que has hecho para cumplir con las reglas de la comunidad. Es un gran avance.

A sample of the versatility of the Venezuelan Cuatro and the diversity of genres that it can interpret, such as the urban genre. We congratulate you on your interpretation, listening to your baritone voice is something that surprises us this week. Thank you for all the efforts you have made to comply with the Community Rules. It's a breakthrough.

AgradecimientosFestival.png

Feliz día!

Gracias por el apoyo brindado; realmente agradezco todos los consejos; estoy tratando de seguirlos todos al pie de la letra; se que me falta muchísimo, pero creo que con esfuerzo y constancia, too se puede lograr!

Necesito mejorar muchos detalles de presentación, estoy trabajando en ello, apenas estoy aprendiendo de este mundo de edición de videos y de fotos; pero ahí voy! jejej!

Bendiciones!

Chamo, es la primera vez que te escucho cantar. Eso es un gran reto. No solamente tocas el arpa y el cuatro sino que también cantas. Te felicito por tu talento. Algunas cosas que pueden ayudarte a mejorar al cantar, es redondear la voz y la respiración diafrágmatica. Eso hace que puedas aprovechar tu voz afinada de baritono.

Te felicito por tu participación esta semana. Saludos.

Saludos hermano!

Gracias por tu apoyo, y consejos!

Bendiciones!

Hello there!
Dear Rafa, you have done what I call an amazing presentation.
It's beautiful that I woke up to good work from a great artiste as you.

Keep it burning

Greetings brother!

Thanks for those words of support for my content!

Blessings!

gracias amigo por la mencion y felicitacion exitoss para ti en esta nueva ronda

Adelante mi hermano!

Hola Rafa! Feliz noche!

Por este lado estamos bien gracias a Dios! Espero tener un hermoso fin de semana al igual que tu...

Este tema me gusta mucho, no pense que podria sonar de esa forma con el cuatro, peroo siiii todo un éxito! Felicidades, ha sido un gusto escucharte!

Bendiciones y que tengas una feliz Pascua! Un abrazo amigo.