Hive music festival week 34 - Round 1 🎙️ "La Esencia del Guaguancó" 🎶

in Music Zonelast year

▶️ Watch on 3Speak


Hello my dear Music Zone brothers! I hope you are all well and enjoying this wonderful passion that unites us: music. In order not to lose the habit in this new cycle, I want to share with you another cover of a salsa classic that, to this day, 43 years after its premiere, continues to arouse passions. It is "La esencia del guaguancó", a song immortalized by Jhony Pacheco and with the incomparable voice of Pete "El Conde" Rodríguez.

¡Hola mis queridos hermanos de Music Zone! Espero que todos se encuentren muy bien y estén disfrutando de esta maravillosa pasión que nos une: la música. Para no perder la costumbre en este nuevo ciclo, quiero compartir con ustedes otro cover de un clásico de la salsa que, hasta el día de hoy, después de 43 años de su estreno, sigue despertando pasiones. Se trata de "La esencia del guaguancó", una canción inmortalizada por Jhony Pacheco y con la inigualable voz de Pete "El Conde" Rodríguez.

image.png

It is important to note that it was composed by C. Curet Alonso and originally released by Fania Records as part of the album "La Perfecta Combinación" in 1970. However, I have the privilege of owning a physical reissue from 1991. While the lyrics of this song may seem simple, with a single verse repeated twice, lots of chorus and improvisation by the singer. I believe its power lies in its ability to convey the very essence of salsa music. It invites us to immerse ourselves in a contagious rhythm full of energy, where the guaguancó, that rhythmic and danceable style characteristic of Afro-Cuban music, becomes the undisputed protagonist.

Es importante destacar que fue compuesta por C. Curet Alonso y publicada originalmente por Fania Records como parte del álbum "La Perfecta Combinación" en 1970. Sin embargo, tengo el privilegio de poseer una reedición física del año 1991. Si bien la letra de esta canción puede parecer sencilla, con una única estrofa que se repite dos veces, mucho coro e improvisación del cantante. Creo su poder radica en la capacidad de transmitir la esencia misma de la música salsa. Nos invita a sumergirnos en un ritmo contagioso y lleno de energía, donde el guaguancó, ese estilo rítmico y bailable característico de la música afro-cubana, se convierte en el protagonista indiscutible.

image.png

With its irresistible cadence and swing it becomes an invitation to dance and enjoy without restrictions. I understand that, in those days, it was common to find songs with simple lyrics that focused on exalting the powerful rhythm of salsa. These songs were meant to be the soul of the parties, where people were carried away by the music and surrendered to the magic of the dance floor.

Con su irresistible cadencia y su swing se convierte en una invitación a bailar y disfrutar sin restricciones. Entiendo que, en aquellos tiempos, era común encontrar canciones con letras simples que se centraban en exaltar el poderoso ritmo de la salsa. Estas canciones estaban destinadas a ser el alma de las fiestas, donde la gente se dejaba llevar por la música y se entregaba a la magia de la pista de baile.

image.png

Lyric (Spanish song)

Escuche usted la esencia del guaguanco...
Escuche usted la esencia del guaguanco...
La tumba que ya te llama
Y el tambor que la reclama
Y un coro que dice asi
Y un coro que dice asi...

At the end, add an improvisation to the sound of the choir.

Al final agregue una improvisación al son del coro

Fuente

Thank you very much for visiting me. I would be very grateful if you could follow me if you wish to do so. I hope you enjoy the cover as much as I enjoyed performing it. I send you many blessings.

Muchas gracias por visitarme. Agradecería mucho que me sigan si así lo desean. Espero que disfruten el cover tanto como yo disfruté interpretándolo. Les envío muchas bendiciones.


Thanks for visiting my blog 🎧 Gracias por visitar mi blog

Edición de vídeo en app CapCut edición musical en bandlab


▶️ 3Speak

Sort:  

very cool and chilled out vibe, love it!

Thank you! Glad you're enjoying the cool and chilled out vibe!

 last year  

Well played and rendered @randolpheel1

This piece sounds sweet and you played your guitar so well to accompany it.

I had a good time visiting.

Weldon and many more of you brother

#bravo

#hmf #music

Thank you! I appreciate your kind words. I'm glad you enjoyed the piece and had a good time visiting. Wishing you many more great experiences as well, brother!

 last year  

You're welcome and thank you too for your wish

Am glad and I appreciate as well

#cheers 🥂

Estupenda presentación, estimado amigo @randolpheel1, entendiste, captaste y transmitiste realmente "la esencia del guaguancó" . Me encantó la forma como lo musicalizaste, primera vez que la escucho en guitarra y la interpretaste colocando le tu sello personal...qué belleza, de lujo. Muchas gracias por regalarnos este trabajo tan bello y bien cuidado. Mil bendiciones para tí. Éxito en el concurso y en todas tus iniciativas musicales.

Great presentation, dear friend @randolpheel1, you really understood, captured and transmitted "the essence of the guaguancó". I loved the way you put it to music, the first time I've heard it on guitar and you interpreted it putting your personal stamp on it...what a beauty, luxury. Thank you very much for giving us this beautiful and well-kept work. A thousand blessings to you. Success in the contest and in all your musical initiatives.

Me alegra que te haya gustado mi interpretación del guaguancó en guitarra. ¡Bendiciones y éxito para ti también! ¡Gracias por tu apoyo!

Tremenda pieza, guaguancó que llevas en la sangre hijo🎵🎵🎵🎵💓💖

❤️❤️❤️

Bellísima canción! Y tu esencia enciende estas melodías de antaño. No recuerdo cuándo fue la última vez que escuché este temazo!! Me encantaría escucharte alguna vez cantando una canción de Compay Segundo! Demasiado bello te quedó este trabajo hermano 👏❣️

¡Gracias por tus amables palabras! Me alegra que te haya gustado la canción. Definitivamente consideraré cantar una canción de Compay Segundo en el futuro. ¡Gracias por tu apoyo y cariño!

Parace una canción de salsa, no es fácil adaptarla a guitarra clásica pero suena genial

Muchas gracias

Has traido sabor, swing y guaguancó al Hive Music Festival. Gracias por compartir tu increible talento, tu alegria y energia. Felicitaciones por tan maravilloso trabajo. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive.

You have brought flavor, swing, and guaguancó to the Hive Music Festival. Thank you for sharing your incredible talent, your joy, and your energy. Congratulations on such a wonderful job. Your post was reviewed by us and received an upvote from the Music Zone community on Hive.

AgradecimientosFestival.png

¡Gracias por sus amables palabras y por apreciar mi actuación en el Hive Music Festival! Me alegra saber que mi talento, alegría y energía hayan sido bien recibidos. Es un honor haber tenido la oportunidad de compartir mi música y hacer vibrar a la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Agradezco sinceramente el voto positivo y espero seguir brindando más momentos musicales especiales en el futuro!

Saludos amigo, oye como siempre increíble. Definitivamente tienes madera suficiente para interpretar este ritmo, este estilo. Solo una sugerencia, la cual creo que ya te habíamos dado, recuerda siempre escribir desde tu perspectiva. Usa información de Google no es lo correcto. Por ejemplo: háblanos que te inspira la canción, por qué la elección o si has tenido alguna anécdota con ella. Son sugerencias, que puedes tomar para que el contexto de tu post sea más personal.

 last year (edited) 

¡Gracias por tus comentarios y sugerencias! Definitivamente aprecio tus palabras de apoyo. Realmente no entiendo a que te refieres con "Usar información de google" porque la única información que saque de internet fue la de la fecha original de estreno del album y puse la fuente. Lo demás todo es de mi autoría, del album que tengo en físico, lo que pude escuchar en la canción y mi experiencia con el tema. Realmente trate de no salirme de las sugerencias que ya me han hecho. Igualmente como ya dije aprecio las sugerencias, espero me las sigan haciendo de ser necesario y seguiré tratando de mejorar

Saludos hermano @randolpheel1

Wuao, pero que interpretación tan impresionante de éste tema! Mi hermano estuvo increíble y las 2das y 3eras voces del coro estuvieron espectaculares, tremendo swing guitarristico! Todo estuvo calidad, mis respetos

Un abrazo fraternal

Greetings brother @randolpheel1

Wow, what an awesome performance of this song! My brother was amazing and the 2nd and 3rd voices of the choir were spectacular, tremendous guitar swing! Everything was quality, my respects

A brotherly hug.

Muchas gracias! La salsa no se pude cantar sin coro, tuve que hacerle esas voces a juro