Cocktail Caliente para Aliviar el Congestinamiento Nasal (Es la mezcla de varias matas para un mismo fin)
Hot Cocktail to Relieve Nasal Congestion (It is the mixture of several herbs for the same purpose).
Hola buenas buenas noches tenga todos las personas que hacen amena esta comunidad como lo es la medicina natural, para esta oportunidad les voy a comentar sobre el poder curativo que tienen las plantas, si bien sabemos y sin en contra de la medicina tradicional, sabemos que las plantas tiene un gran poder curativos, desde nuestros ancestros, en nuestros antepasados la medicina que existían eran las plantas.
Hello good good evening have all the people who make this community enjoyable as it is natural medicine, for this opportunity I will comment on the healing power of plants, while we know and without against traditional medicine, we know that plants have a great healing power, since our ancestors, in our ancestors medicine that existed were plants.
Lo denomino un cocktail, porque es la mezcla de varias matas en una sola infusión para aliviar congestionamiento .
I call it a cocktail, because it is the mixture of several herbs in a single infusion to relieve congestion.
Primero les mencionare cada una de las matas que utilice y algunos de los beneficios y propiedades de cada una.
First I will mention each of the matas I used and some of the benefits and properties of each one.
En este caso les hablare del Malojillo o paje té, Oregano Orejon, Colombiana, Acetaminofen, Vickbaporub
In this case I will talk about the Malojillo or paje tea, Oregano Orejon, Colombiana, Acetaminophen, Vickbaporub, Oregano Orejon.
A continuación les nombrare cual es el nombre científico de cada planta
Below I will name the scientific name of each plant.
Malojillo o Paje té : Cymbopogon citratus
tomado de like https://es.wikipedia.org/wiki/Cymbopogon_citratus
Malojillo or Paje tea : Cymbopogon citratus
El malojillo es una planta de hojas largas parece una palma, con fresco aroma el te de esta planta sirve para resfriados estomacales, para gripes, se puede tomar fríos o caliente y se puede endulzar con miel o azúcar
The malojillo is a plant with long leaves that looks like a palm tree, with a fresh aroma. The tea of this plant is useful for stomach colds and flus, it can be drunk hot or cold and can be sweetened with honey or sugar.
Oregano Ojeron: Origanum vulgare
tomado de https://es.wikipedia.org/wiki/Origanum_vulgare
Oregano Ojeron: Origanum vulgare
.JPG)
El orégano cuenta con una gran cantidad de propiedades que pueden ser de gran ayuda para mejorar muchos aspectos del organismo, entre las que destacan sus propiedades antioxidantes y antimicrobianas.
Se conoce el orégano que sirve para hecer té y tambien esta el oregano que sirve para sazonar comidas
Oregano has a great number of properties that can be of great help to improve many aspects of the organism, among which stand out its antioxidant and antimicrobial properties.
Oregano is known to be used to make tea and oregano is also used to season food.
En este caso les hablo del orégano medicinal que es bueno para el sistema digestivo, el orégano y cuenta con una propiedad digestiva. En la medicina natural se utiliza la infusión del orégano para el tratamiento de trastornos en el tracto gastrointestinal, tambien sirve para tratar catarros y dolores de garganta.
In this case I talk about the medicinal oregano that is good for the digestive system, oregano and has a digestive property. In natural medicine the infusion of oregano is used for the treatment of disorders in the gastrointestinal tract, it is also used to treat colds and sore throats.
Para aliviar los síntomas de los resfriados y catarros, prepárate una infusión con hojas de orégano. Pon una cucharadita de hojas secas de orégano en una taza, agrega agua caliente, tapa y deja reposar 3 minutos. Después cuela y bebe cuando ya este fresca. En general, el orégano es una planta medicinal muy beneficiosa para afecciones del aparato respiratorio debido a su efecto antiinflamatorio, analgésico y antiséptico.
To relieve the symptoms of colds and colds, prepare an infusion with oregano leaves. Put a teaspoon of dried oregano leaves in a cup, add hot water, cover and let stand 3 minutes. Then strain and drink when it is cool. In general, oregano is a very beneficial medicinal plant for respiratory system affections due to its anti-inflammatory, analgesic and antiseptic effect.
Colombiana : Kalanchoe pinnata
tomado de https://es.wikipedia.org/wiki/Kalanchoe_pinnata
Colombiana : Kalanchoe pinnata
Las hojas de colombina o mejor dicho el té o infusión de esta hoja sirve para aliviar males gripales, también tiene otros beneficios para el organismo y se puede emplear para la rinitis, para la salud bucal, dolores de espalda y para combatir enfermedades de nariz. garganta y oído.
The colombina leaves or rather the tea or infusion of this leaf is used to relieve flu ailments, it also has other benefits for the body and can be used for rhinitis, for oral health, back pain and to combat diseases of the nose, throat and ear.
Acetaminofen: Plectranthus ornatus Codd
tomado de http://www.correodelorinoco.gob.ve/conozca-propiedades-boldo-conocido-como-%E2%80%98hojas-acetaminofen%E2%80%99/#:~:text=Plectranthus%20ornatus%20Codd%20es%20una,sobre%20todo%20en%20Am%C3%A9rica%20Latina.
Acetaminofen: Plectranthus ornatus Codd
La planta de acetaminofen o también se le conoce como boldo, también se le puede decir Atamel, esta planta sirve como analgésico, y para bajar las altas temperaturas o fiebre, los médicos son incrédulos de esta planta, debido a que ya hay una medicina con este nombre, tienen infinidades de propiedades, siendo las principales que ayuda a proteger el hígado y el aparato digestivo, no esta demás tenerla plantada en nuestros jardines.
The acetaminophen plant or is also known as boldo, you can also say Atamel, this plant serves as an analgesic, and to lower high temperatures or fever, doctors are incredulous of this plant, because there is already a medicine with this name, have many properties, the main ones being that helps protect the liver and digestive system, it is not too much to have it planted in our gardens.
Vickvaporub: Plectranthus hadiensis
tomado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Plectranthus_hadiensis
Vickvaporub: Plectranthus hadiensis
La planta de Vickobaporub o vaporub, es una planta con sabor mentolado, tiene propiedades antiflamatorias, se recomienda tomar el té caliente o tomarla como agua común, tambien sirve para los males gripales, sirve también para el asma y la sinusitis, se pueden hacer vaporizaciones de esta planta ideal para descongestionar.
´
The Vickobaporub plant or vaporub, is a plant with menthol flavor, has anti-inflammatory properties, it is recommended to drink hot tea or take it as ordinary water, also serves for flu ailments, also serves for asthma and sinusitis, you can make vaporizations of this plant ideal for decongesting.
Preparación:
Se seleccionan las matas que se van a utilizar
Se lavan
Se colocan en una olla con agua
Se deja hervir por 5 minutos aproximadamente
Se cuela
Se sirve y se puede endulzar con azúcar o miel
Se toma preferiblemente tibio
** Preparation:**
The bushes to be used are selected.
Wash them
Put them in a pot with water
Boil for approximately 5 minutes
Strain
Serve and can be sweetened with sugar or honey.
It is preferably drunk lukewarm
Seleccionada las matas/Selected bushes
Se pasan por agua para limpiarlas/They are washed in water to clean them
Se ponen a hervir en una olla/Boil them in a saucepan.
Se cuela y se sirve/Strain and serve
Lo tomas 3 veces al día/You take it 3 times a day
Desde pequeña mi madre siempre ha tenido confianza en el poder curativo de las plantas, y esa confianza la ha traspasado a mi hermana y mi, por eso cuando tenemos un malestar, si en nuestro huerto tenemos la planta que nos ayude a combatir ese mal que nos aqueja en ese momento, no dudamos en hacerrnos un té para aliviarnos. Todas estas plantas las tenenos en el jardin de la casa, en un pequeño huerto.
Since childhood my mother has always had confidence in the healing power of plants, and that confidence has been passed on to my sister and me, so when we have an ailment, if in our garden we have the plant that helps us to combat the evil that afflicts us at that time, we do not hesitate to make us a tea to relieve us. All these plants we have in the garden of the house, in a small orchard.
Espero le haya gustado esta información y les sirva de mucho, Este té ayuda a aliviar la congestión nasal y a combatir los males de gripe.
I hope you liked this information and I hope you found it useful. This tea helps to relieve nasal congestion and to fight flu ailments.
Traductor Empleado: DeepLTranslate
Imagenes: Lumix Panasonic
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2021
Please read the post pinned in our community about presenting Eng/Esp posts. You are more likely to be supported if it easier to read. It is hard for us to move between ESP and ENG with writing like this. You can find that here. Much LOTUS :green_heart::green_heart::green_heart:
Thanks for sharing this with us, although I had a hard time with the post formatting. Definitely you should read this post for some guidance in posting bilingual #naturalmedicine content.
@NaturalMedicine supports wellness of body, mind, soul and earth on HIVE.
Come say hi via Lotus Chat or drop by our Hive Community - we'd love to have you!