La sangre de drago y sus propiedades medicinales y su uso para las hemorroides/Drago blood and its medicinal properties and its use for hemorrhoids [ENP/ENG]

in Natural Medicine3 years ago

Imagen de mi autoria / Image of my authorship

La Sangre de Drago.

Holaa amigos hivers como están ustedes espero que muy bien y que hayan disfrutado mucho estas navidades con un feliz año de mi parte con un abrazo, bueno tenía unas semanitas sin publicar pero aquí estoy de vuelta jaja.

Hello friends hivers as you are I hope you are very well and have enjoyed this Christmas with a happy new year from me with a hug, well I had a few weeks without posting but here I am back haha.

El día de hoy les estaré hablando de una planta muy rara y que muy pocos conocen ya que no es muy mencionada pero que tiene demasiadas propiedades medicinales, me la enseño mi madre la semana pasada cuando se lo estaba preparando a mi papá. Y su nombre es sangre de drago también conocida aquí en mi país Venezuela como concha de drago.

Today I will be talking about a very rare plant that very few people know about because it is not very well known but it has many medicinal properties, my mother taught it to me last week when she was preparing it for my dad. And its name is sangre de drago also known here in my country Venezuela as concha de drago.

La sangre de drago ha empezado a tener una gran importancia últimamente, en su origen de la sangre de grado o drago, su nombre científico látex del Croton lechleri, es un producto de nuestra Amazonía, usado por etnias nativas y difundido en diversas regiones de Latinoamérica, así como en otras latitudes, pues es planta que ha traspasado las fronteras como una medicina natural efectiva. A esta se le conoce de diferentes maneras, como sangre de grado, sangre de drago, concha de drago o sangre de dragón; se usa de manera curativa como cicatrizante, aplicándolo directamente sobre la herida en la piel, en mordeduras de arañas, en abrasiones y ampollas.

Dragon's blood has begun to have a great importance lately, in its origin from the sangre de grado or drago, its scientific name latex of Croton lechleri, is a product of our Amazon, used by native ethnic groups and spread in various regions of Latin America, as well as in other latitudes, as it is a plant that has crossed borders as an effective natural medicine. It is known in different ways, such as sangre de grado, sangre de drago, concha de drago or sangre de dragón; it is used in a healing way as a cicatrizant, applying it directly on the wound in the skin, in spider bites, abrasions and blisters.

Es un árbol pequeño de hojas en forma de corazón que crece en áreas abiertas a las que llega el sol. Cuando se corta una de sus ramas, segrega una savia de color rojo y sabor amargo.

It is a small tree with heart-shaped leaves that grows in open sunny areas. When one of its branches is cut, it secretes a red-colored sap with a bitter taste.

¿Qué destaca en la sangre de drago? Sus propiedades antiinflamatorias, cicatrizantes, astringente, hemostático, antiviral, antibacteriano, regeneradoras de tejidos y protectoras de las células ante la oxidación y en menor medida, digestivo y aperitivo Además, este producto protege las fibras de colágeno para que la piel se mantenga tersa y joven durante mucho más tiempo.

What is remarkable about sangre de drago? Its anti-inflammatory, healing, astringent, hemostatic, antiviral, antibacterial, tissue-regenerating and cell-protecting properties against oxidation and, to a lesser extent, digestive and aperitif. In addition, this product protects the collagen fibers so that the skin remains smooth and youthful for much longer.

En uso tópico, la sangre de drago:

• Ayuda a desinfectar heridas y a combatir el herpes simple.
• Se utiliza asimismo como antiséptico vaginal y sobre llagas en la boca. También puede ayudar a sanar otros daños en la mucosa bucal, incluidos los infligidos tras una extracción dental.
• Alivia el dolor, reduce la reacción inflamatoria y ayuda a que se forme costra y a que la piel se regenere de manera rápida.

In topical use, sangre de drago:

  • Helps to disinfect wounds and fight herpes simplex.
  • It is also used as a vaginal antiseptic and on mouth sores. It can also help heal other damages to the oral mucosa, including those inflicted after tooth extraction.
  • It relieves pain, reduces inflammatory reaction and helps crusting and rapid skin regeneration.

En uso interno, la sangre de drago se indica para:

• Proteger y reparar las mucosas gastrointestinales.
• Combate con eficacia la acción de la bacteria intestinal Helicobacter pylori, responsable de muchas úlceras gastroduodenales, al alcalinizar el medio donde prosperan y dificultar así su reproducción.
• Mediar en infecciones gástricas e intestinales: en gastroenteritis, gastritis, colitis ulcerosas, diarreas y síndrome del colon irritable. Para ello se puede tomar el látex directamente o en extracto, 3 gotas tres veces al día.

In internal use, dragon's blood is indicated for:

  • Protect and repair gastrointestinal mucous membranes.
  • Effectively combats the action of intestinal bacteria Helicobacter pylori, responsible for many gastroduodenal ulcers, by alkalinizing the environment where they thrive and thus hindering their reproduction.
  • To mediate in gastric and intestinal infections: in gastroenteritis, gastritis, ulcerative colitis, diarrhea and irritable bowel syndrome. To do this you can take the latex directly or in extract, 3 drops three times a day.

Por su elevado contenido en alcaloides, esta planta está contraindicada en el embarazo, la lactancia y en niños menores de 12 años.

Because of its high alkaloid content, this plant is contraindicated in pregnancy, lactation and in children under 12 years of age.

Mi papá se enfermó de las hemorroides y esta fue lo que mandaron y hoy en día está mejor a continuación les estaré mostrando como se prepara NOTA mi padre lo uso pero fue con las conchas del árbol de drago que son estas:


Imagen de mi autoria / Image of my authorship

My dad got sick with hemorrhoids and this was what they prescribed and today he is better. Next I will be showing you how to prepare it NOTE my father used it but it was with the shells of the drago tree which are these:

Para hacer asientos para desinflamar las hemorroides se prepara de la siguiente manera:

1- Montar 3 litros de agua en una hoya.

1-Mount 3 liters of water in a pit.


Imagen de mi autoria / Image of my authorship

2- Colarlos a hervir y agregar 3 conchas de buen tamaño.

2- Strain it to boil Add 3 shells of good size


Imagen de mi autoria / Image of my authorship

4- Dejarlo hervir por 5 minutos hasta que tome un color marrón.

4-Let it boil for 5 minutes until it takes a brown color.


Imagen de mi autoria / Image of my authorship

5- Dejarlo reposar.

5- Let it rest.

Imagen de mi autoria / Image of my authorship

Con esto culmina el post espero que le sea de mucha ayuda, en verdad es 100% efectivo gracias a esta planta, mi papá se curó, adiós amigos de la comunidad cuídense y recuerden tener conocimiento de la medicina natural nos puede ayudar tanto en salud como en el bolsillo.

This is the end of this post I hope it will be of much help, it really is 100% effective thanks to this plant, my dad was cured, goodbye friends of the community take care and remember to have knowledge of natural medicine can help us both in health and in the pocket.