[ESP/ENG] GRANDMA'S RECIPE FOR COLDS

in Natural Medicine4 years ago

¡Hola comunidad de hive!

En esta oportunidad voy a presentar una medicina a base de sábila y otros ingredientes, muy eficaz para combatir el espasmo o la gripe. Debo acotar que esto lo aprendí de mi abuela paterna. Es un medicamento 100% natural.

Hello hive community! In this opportunity I am going to present a medicine based on sabila and other ingredients, very effective to combat spasm or flu. I must point out that I learned this from my paternal grandmother. It is a 100% natural medicine.

WhatsApp Image 2021-06-23 at 6.57.20 PM.jpeg

La sábila, también conocida como Aloe Vera posee propiedades curativas, para el cabello, para la piel, para el estomago y muchas otras anomalías presentes en el cuerpo humano.

Aloe vera, also known as aloe vera, has healing properties for hair, skin, stomach and many other abnormalities present in the human body.

Para esta medicina use:

  • 3 espigas de sábila
  • 1 litro de Miel
  • 1 taza de licor
  • 100 gramos de jengibre
  • 1 cebolla preferiblemente morada

For this medicine I used:

  • 3 ears of aloe vera
  • 1 liter of honey
  • 1 cup of liquor
  • 100 grams of ginger
  • 1 onion preferably purple

Para la preparación comenzarémos cortando la espiga de sábila e iremos retirando la piel de la misma, ya retirada tendremos la pulpa de la sábila, la cual la iremos cortando en trozos cuadrados hasta acabar.

For the preparation we will begin cutting the aloe vera ear and we will remove the skin of the same one, already removed we will have the pulp of the aloe vera, which we will cut it in square pieces until finishing.

Posteriormente se corta la cebolla y el jengibre, se colocan en una olla con agua y se procede a hervir a temperatura media, se apaga y se deja en reposo hasta que se enfríe.

Then cut the onion and ginger, place them in a pot with water and proceed to boil at medium temperature, turn it off and let it rest until it cools down.

Luego se colocaran en una botella plástica, a la cual se le colocará licor, se procede a mover, se dejara reposar en el sol por 30 segundos, luego se le vertira la miel y se dejara reposar por 1 día. Y así obtendremos "La receta de la Abuela".

Then they will be placed in a plastic bottle, which will be placed liquor, proceed to move, let it stand in the sun for 30 seconds, then pour the honey and let it stand for 1 day. And thus we will obtain "La receta de la Abuela" (Grandma's recipe).

WhatsApp Image 2021-06-23 at 6.00.06 PM.jpeg

WhatsApp Image 2021-06-23 at 6.11.00 PM.jpeg

En mi hogar acostumbramos a tomar 1 cucharada interdiaria para prevenir enfermedades.

In my home we use to take 1 tablespoon every day to prevent diseases.tand for 1 day. And thus we will obtain "La receta de la Abuela" (Grandma's recipe).

Este es el resultado final.

This is the final result.

WhatsApp Image 2021-06-23 at 6.11.00 PM(1).jpeg

Gracias por leer hasta el final.

Thank you for reading to the end.

Fotos: Tomadas por mí desde mi ZTE Z851.

Photos: Taken by me from my ZTE Z851.

Traducido en www.DeepL.com (free version)

Translated at www.DeepL.com (free version)

Sort:  

Congratulations @javier4! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP