In Japan, I had the chance to eat some Middle Eastern food such as Kebab or falafels but they were something special to eat outside back then.

Here in Germany, I eat Middle Eastern food more often not only because of geographic proximity and number of immigrants from the region, but also because of my partner's preference. I remember he took me to a Lebanese restaurant in India before we became a couple. I liked the taste.

I started cooking Middle Eastern food after I moved to Germany in 2013. Over the last 10 years, I turned to be a big fan of Middle Eastern food with tons of fresh and cooked vegetables 😊

Lentil soup + pita + salad is one of our classics. Lentils are easy going as there is no need to soak them overnight.

Here is a brief recipe how to make lentil soup.

Ingredients (for 3-4 people)

Olive oil
One clove of garlic
Ras El Hanout or Cumin + Coriander
One middle size onion
One cup of red lentils
One cup of canned tomato
Salt and pepper
Chive for garnishing (a slice of lemon is nice too!)

Direction

Mince garlic and chop onion (don't have to be precise as it is made into a puree with a blender in the end)
Heat olive oil in a pot and sauté with garlic, onion and Ras El Hanout. Season with salt and pepper.
Add lentils and fry with the vegetables for 1-2 minutes.
Add tomato and water.
Cook until vegetables and lentils are soft. 20-30 minutes. Add water if necessarily.
Puree the soup with a blender.
Adjust the taste with salt and pepper.
Serve with chive

It is a quick and easy menu. Give it a try! It can be a soup for summer too.

Soup Stories Series

~~~

日本にいたときにもケバブやファラフェルといった中東料理を食べる機会はありましたが、当時は外で食べる、どちらかというと特別なものでした。

ドイツでは、中東が地理的に近くて移民が多いので中東の料理を食べる機会が多いです。うちの相方の好み（味＋値段＋手軽さ）もあり 😅 相方と中東料理というと、まだつきあい始める前にインドでレバノン料理のレストランに行ったのを覚えています。思い返してみるとこれが中東料理沼の入り口だったのかもしれません。

そんなこんなで2013年にドイツに移住してから10年、中東料理を作っています。生野菜も火を通した野菜ももりもり食べられるので野菜好きにはたまりません。ベジタリアン・ビーガンにしやすくて、それもドイツで人気の理由だと思います。

レンズ豆のスープはうちでよく作る中東料理の一つです。レンズ豆は水につけて戻す必要がなく、思い立ったらすぐ作れるのがよいです。

簡単なレンズ豆のスープの作り方を紹介します。

材料（3-4人分）

オリーブオイル
にんにく 1片
ラスエルハヌート（中等料理の便利スパイスミックス、使うだけでそれっぽい味になります。クミンとコリアンダーでも）
玉ねぎ 1個
赤レンズ豆 1カップ
トマト缶 1カップ
塩・こしょう
チャイブ（飾り用、レモンがあったらレモンのスライス＋ミントなどもおすすめです）

作り方

にんにくとタマネギをみじん切りにする（最後にミキサーでピューレ状にするので大体で大丈夫）
鍋にオリーブオイルを熱し、にんにく、玉ねぎ、ラスエルハヌートを加えて炒める。塩・こしょうをふる。
レンズ豆を加え、野菜と一緒に1-2分ほど炒める。
トマトと水を加える。
野菜とレンズ豆がやわらかくなるまで煮込む。20～30分。必要に応じて水を足す。
ブレンダーでスープをピューレ状にする。
塩・こしょうで味をととのえる。
チャイブを散らしてできあがり

レンズ豆のスープの材料はレンズ豆やトマト缶など買い置きのできるものがほとんどで、「ああ、食材がない・・・」というときにも作りやすいです。スープと言うと、秋冬のイメージですが、レンズ豆のスープは春夏のスープにもなりますよ。お試しあれ！

そうそう、中東の料理といえば、トルコが大好きなベルリン時代のお友達に日本・トルコ協会のウェブサイトにレシピがたくさんあるよと教えてもらいました。トルコの味を開拓してみたいという人はぜひ！

トルコ料理レシピ | 日本・トルコ協会 | The Japan-Turkey Society
（書いていて思ったのですが「中東料理」ってまとめてしまうのはあんまりなのかな、私自身、ドイツでアジア料理やで寿司とカレーが一緒に出されているのを見ると違和感を感じるので 😅 お許しうください！）

Soup Stories シリーズのこれまでの投稿

Sort:

Trending

[-]

poshtoken (83) 2 years ago

_{The rewards earned on this comment will go directly to the people( @akipponn ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.}

$0.14

2 votes

damla (68) 2 years ago

Looks very delicious. Our family also loves this soup very much. In addition to these ingredients we sometimes add carrots and mint. It goes very well with lentils.

$0.03

akipponn (74) 2 years ago (edited)

I learnt to use mint at Middle Eastern restaurants. Sometimes a piece of lemon comes along, which I really like.
Carrots are good addition 😊 I do so too with celery for more like German lentil soup, which I must write about too ✍️

$0.24

1 vote

katerinaramm (76) 2 years ago

Hi! This is definitely a great option and I loved the photo :) Thanks for sharing!
Do you know that you can share and receive more recipe ideas & discuss food on leothreads?
Check out the tag foddiefriday for today :)
Enjoy!

$0.00

akipponn (74) 2 years ago

Hi @katerinaramm! Thank you for suggesting the leothreads :) I heard about it when I wrote a post to Hive Garden community and tried it once. I must be more active on it.

go-kyo (70) 2 years ago

にんにく入りで美味しそうですね。おしること似たような手順で作れるのかなあ・・・と思って読んでいたら、ブレンダーがなかった😅

leothreads、私も勧めてもらったことがあるのですが、特徴がまったく分からなくて💦どんな感じか、また教えていただけたら嬉しいです！

Soup Stories #11: Lentil Soup / レンズ豆のスープ

Ingredients (for 3-4 people)

Direction

Soup Stories Series

材料（3-4人分）

作り方

Soup Stories シリーズのこれまでの投稿