[ENG/ESP] Homemade Pizza With Ham, Mushrooms and Vegetables. / Pizza Casera Con Jamón, Champiñones y Verduras.

in Foodies Bee Hive3 years ago

img_20220212_wa0021.jpg

image.png

Greetings to all #foodiesbeehive friends. I am very pleased to share my homemade pizza with you all. A basic dough recipe with a sauce that I am sure you are going to like because it is not the traditional sauce but a Colombian style sauce, it is technically a sofrito of onions and tomatoes that looks perfect with the pizza.

Saludos a todos los amigos de #foodiesbeehive. Estoy muy contenta de compartir con todos vosotros mi pizza casera. Una receta de masa básica con una salsa que estoy segura que les va a gustar porque no es la salsa tradicional sino una salsa al estilo colombiano, es técnicamente un sofrito de cebolla y tomate que queda perfecto con la pizza.

image.png

img_20220212_wa0016.jpg

image.png

Ingredients:

500 grams of wheat flour.
An envelope of 5 grams of dry yeast.
300 grams of mozzarella cheese.
200 grains of smoked ham.
500 grams of tomatoes.
3 medium onions.
200 grams of mushrooms.
1 paprika.
2 spoonfuls of sugar.
Salt, pepper, oregano and basil.


Ingredientes:

500 gramos de harina de trigo.
Un sobre de 5 gramos de levadura seca.
300 gramos de queso mozzarella.
200 gramos de jamón ahumado.
500 gramos de tomates.
3 cebollas medianas.
200 gramos de champiñones.
1 pimentón.
2 cucharadas de azúcar.
Sal, pimienta, orégano y albahaca.

image.png

img_20220212_wa0026.jpg

image.png

Procedure - For the dough:

Add the flour in a kneading bowl, with the dry yeast, sugar, a teaspoon of salt and about a cup of water, knead and let stand for 10 minutes.


Procedimiento - Para la masa: Agregar la harina en un recipiente para amasar, con la levadura seca, el azúcar, una cucharadita de sal y una taza de agua aproximadamente, amasar y dejar reposar durante 10 minutos.

image.png

img_20220212_wa0030.jpg

image.png

img_20220212_wa0032.jpg

image.png

img_20220212_wa0031.jpg

image.png

For the sauce:

Cut 2 onions into cubes and place to brown in a pan with two tablespoons of oil. Place the tomatoes in boiling water and boil for a minute or until the skin cracks, transfer to a container with cold water and peel.


Para la salsa: Cortar 2 cebollas en cubos y ponerlas a dorar en una sartén con dos cucharadas de aceite. Colocar los tomates en agua hirviendo y hervir por un minuto o hasta que la piel se quiebre, pasar a un recipiente con agua fría y pelar..

image.png

img_20220212_wa0029.jpg

image.png

img_20220212_wa0027.jpg

image.png

img_20220212_wa0028.jpg

image.png

Dice the tomatoes and add to the pan with the onion. Add salt, pepper, oregano and basil. Also add color powder. Cook for 5 minutes and set aside.

Cortar los tomates en dados y añadirlos a la sartén con la cebolla. Añadir sal, pimienta, orégano y albahaca. Añade también el color en polvo. Cocer durante 5 minutos y reservar.

image.png

img_20220212_wa0024.jpg

image.png

img_20220212_wa0025.jpg

image.png

We are ready to assemble the pizza. Cut the leavened dough in half and roll it out with a rolling pin. Place the dough on a floured pizza pan and add sauce to cover the entire surface.

Estamos listos para montar la pizza. Cortar la masa leudada por la mitad y extenderla con un rodillo. Colocar la masa en un molde para pizza enharinado y añadir la salsa para cubrir toda la superficie.

image.png

img_20220212_wa0023.jpg

image.png

img_20220212_wa0022.jpg

image.png

img_20220212_wa0019.jpg

image.png

img_20220212_wa0020.jpg

image.png

Add the mozzarella cheese, shredded ham, paprika strips, mushrooms, onion and tomato chunks. If you like, add more oregano and basil. Bake for 15 minutes and enjoy.

Añade el queso mozzarella, el jamón cortado en tiras, las tiras de pimentón, los champiñones, la cebolla y los trozos de tomate. Si quieres, añade más orégano y albahaca. Hornea durante 15 minutos y a disfrutar.

image.png

img_20220212_wa0018.jpg

image.png

1644710347403.jpg

image.png

img_20220212_wa0021.jpg

image.png

img_20220212_wa0016.jpg

image.png

Para traducir utilice: Traductor DeepL
Imágenes editadas en: Canva
fotos tomadas con redmi 10

image.png

To translate use: Translator DeepL
Images edited in: Canva
photos taken with redmi 10

image.png

Sort:  

Good recipe, just looking at the pizza makes my mouth water and the combination of ingredients provide color contrast to your preparation.

Greetings my friend.

Thank you for your comment, the ingredients of the pizza form a very delicious harmony, irresistible to our palate...greetings @mariaser

Que delicia excelente receta @attom1515 no hay excusa para no disfrutar de una pizza en casa.

!discovery 30

Esta pizza la disfrutamos y degustamos en familia....día de película en el calor del hogar, espero se puedan animar y realizar la receta en casa....saludos @mili2801

Espero pronto recrear la receta gracias por compartirla 💡💯🙃 estimado @attom1515


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Congratulations @attom1515! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 300 replies.
Your next target is to reach 400 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from February day 11
Valentine's day challenge - Give a badge to your beloved!
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

Mmm looking delicious that !PIZZA

PIZZA!

PIZZA Holders sent $PIZZA tips in this post's comments:
@cooperclub(2/20) tipped @attom1515 (x1)

Learn more at https://hive.pizza.