Nutritiva y Deliciosa Tortilla de Papa y Jamón con Queso Mozzarella *🥚🧀 * Nutritious and Delicious Potato and Ham Omelet with Mozzarella Cheese

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.06 PM.jpeg


ESPAÑOL

Hola apreciada comunidad amante de la comida, feliz y bendecido jueves en unión de familiares y amigos.

En esta ocasión les comparto la #receta para preparar una deliciosa tortilla de papa y jamón, ideal para desayunar o cenar, la podemos acompañar con casabe, arepa, galleta, entre otros.

El huevo se considera uno de los alimentos más nutritivos de la naturaleza, tiene diversos usos en la cocina; se emplea en platos dulces y salados, además de ser muy utilizado en el arte culinario se ha extendido su uso a la cosmetología para el cuidado de la piel y el cabello.

Es una fuente muy importante de proteínas, vitaminas A, D y E, y minerales como el Calcio, Hierro y Fósforo. Es un alimento que podemos obtener en casa criando gallinas, si disponemos de un terreno o patio en casa, también de la forma más común comprarlos en el mercado donde ofrecen gran variedad.

INGLÉS

Hello dear food-loving community, happy and blessed Thursday in the company of family and friends.

This time I share with you the #recipe to prepare a delicious potato and ham omelet, ideal for breakfast or dinner, we can accompany it with cassava, arepa, cookie, among others.

The egg is considered one of the most nutritious foods in nature, it has various uses in the kitchen; it is used in sweet and savory dishes, besides being widely used in the culinary arts, its use has been extended to cosmetology for skin and hair care.

It is a very important source of proteins, vitamins A, D and E, and minerals such as calcium, iron and phosphorus. It is a food that we can obtain at home raising hens, if we have a land or yard at home, also the most common way to buy them in the market where they offer a great variety.

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.49.19 PM.jpeg


INGREDIENTES

Huevos (4)
Papa (2)
Jamón (100 gr)
Cebolla (1/2)
Ají (1)
Ajo (3)
Cilantro (1 rama)
Queso Mozzarella (120 gr)

INGREDIENTS

Eggs (4)
Potatoes (2)
Ham (100 gr)
Onion (1/2)
Chili (1)
Garlic (3)
Cilantro (1 branch)
Mozzarella cheese (120 gr)

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.24 PM.jpeg

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.25 PM.jpeg

48c7fc4f-b6c7-4ab4-85e7-f637a80a07b6-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1 (1).png


PROCEDIMIENTO

Lavé y limpié los ingredientes con agua y vinagre.

PROCEDURE

I washed and cleaned the ingredients with water and vinegar.

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.21 PM.jpeg

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.23 PM.jpeg


Pelé las papas y corté en rodajas.

I peeled the potatoes and cut them into slices.

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.22 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.22 PM.jpeg



Llevé al fuego una olla con 1,5 litros de agua, al hervir agregué las rodajas de papa, dejé en cocción hasta ablandar , retiré y reservé.

I took a pot with 1.5 liters of water to the fire, when it boiled I added the potato slices, I let them cook until they softened, removed and set aside.

PAPA 1.jpg

PAPA 2.jpg

PAPA 3.jpg

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.17 PM.jpeg


Corté la cebolla, ají y cilantro en cubos pequeños.

I cut the onion, chili and cilantro in small cubes.

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.19 PM.jpeg



Pelé y trituré los ajos.

I peeled and crushed the garlic.

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.19 PM (1).jpeg


Previo lavado corté el jamón en cubos y rallé el queso mozzarella.

Previously washed, I cut the ham in cubes and grated the mozzarella cheese.

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.17 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.18 PM.jpeg


Sofreí los aliños (cebolla , ají , ajo y cilantro) en dos cucharas de aceite y reservé.

I sautéed the seasonings (onion, chili, garlic and cilantro) in two tablespoons of oil and set aside.

SOFRITO 1.jpg

SOFRITO 2.jpg


Con mucho cuidado rompí los huevos y agregué el contenido en una taza, luego batí.

Carefully break the eggs and add the contents in a cup, then beat.

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.16 PM.jpeg

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.15 PM.jpeg


Agregué el sofrito de aliños, jamón , sal al gusto y mezclé.

I added the sofrito of seasonings, ham, salt to taste and mixed.

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.14 PM (2).jpeg

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.14 PM.jpeg

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.12 PM.jpeg

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.10 PM.jpeg


En la sartén precalentada agregué una porción de la mezcla, luego coloqué rodajas de papa, agregué mezcla de huevo y aliño nuevamente y dejé en cocción a fuego medio hasta cocinar por ambos lados.

In the preheated skillet I added a portion of the mixture, then I placed potato slices, added egg mixture and seasoning again and let it cook over medium heat until cooked on both sides.

TORTILLA 1.jpg

TORTILLA 2.jpg

TORTILLA 3.jpg


Retiré de la sartén , agregué queso mozarrella rallado, serví y a disfrutar una deliciosa y nutritiva tortilla de papa y jamón en familia.

Remove from the pan, add grated mozzarella cheese, serve and enjoy a delicious and nutritious potato and ham omelet with the family.

WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.08 PM.jpeg


WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.49.19 PM.jpeg


WhatsApp Image 2022-04-06 at 8.51.06 PM.jpeg


Espero sea de su agrado y se animen a prepararla.

I hope you like them and are encouraged to prepare them.


¡Bendiciones!
Blessings!

DESPEDIDA.jpg


belk cocina.jpg

              All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.

                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000 ❤️
Translated with https://www.deepl.com/translator
Sort:  

Love your Foodie post!

FoodiesUnite.net Yum! You have been curated @taco.cat on behalf of on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Greetings @foodiesunite and @ taco.cat, thank you very much for the support given to my content, I value it.

Blessings!

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Hello @ecency thanks for supporting my content.

success and blessings in the work you do!

Soy fan de las tortillas, esa que preparaste se ve muy deliciosa!!! cuando necesito desayunar rápido me preparo una tortilla por su facilidad al momento de su preparación.

Hola @lifestylebysofi,sí quedó deliciosa, el queso le dio el toque perfecto, son sencillas de preparar y nutritivas.

Feliz y bendecida noche!

Se ve rica la tortilla @belkyscabrera.

Hola @evelin71, quedó muy buena anímate a prepararla y comparte el resultado.

Bendiciones!