Pasta con Sardina Enlatada y Plátano Frito: Un Delicioso Almuerzo Sencillo de Preparar * ❤️ 🍴 * Paste with Canned Sardine and Fried Plantain: A Delicious Lunch Easy to Prepare

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.47 AM (1).jpeg


ESPAÑOL

Hola, hola comunidad amante de la comida, que Dios les bendiga y tengan un lindo y próspero jueves.

Hoy les comparto una receta para preparar pasta con sardina enlatada y plátano frito, es un clásico de la cocina Venezolana, práctico y sencillo cuando tenemos poco tiempo para preparar los alimentos; mientras se cocina la pasta, se lava el envase de sardina con jabón y vinagre, lavamos y cortamos los vegetales, se lleva a cocción y al mismo tiempo tendremos la pasta y sardina cocidas listas para servir y comer.

INGLÉS

Hello, hello food loving community, God bless you and have a nice and prosperous Thursday.

Today I share with you a recipe to prepare pasta with canned sardines and fried plantains, it is a classic of Venezuelan cuisine, practical and simple when we have little time to prepare the food; while the pasta is cooking, wash the sardine container with soap and vinegar, wash and cut the vegetables, bring it to cooking and at the same time we will have the pasta and sardines cooked ready to serve and eat.

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.47 AM (1).jpeg


INGREDIENTES

Pasta (300 gr)
Sardina Enlatada.
Tomate (1)
Cebolla(1)
Ají (1)
Perejil (1 rama)
Ajo (1)

INGREDIENTS

Pasta (300 gr)
Canned Sardine.
Tomato (1)
Onion(1)
Chili (1)
Parsley (1 branch)
Garlic (1)

48c7fc4f-b6c7-4ab4-85e7-f637a80a07b6-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1 (1).png


PROCEDIMIENTO

Llevé al fuego una la con 2 litros de agua al hervir agregué la pasta, al al gusto y dejé en cocción hasta ablandar.

PROCEDURE

I put on the fire a pot with 2 liters of water and when it boiled I added the pasta, to taste and let it cook until it softened.

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.51 AM (3).jpeg


Retiré de fuego colé y agregué un chorrito de aceite de oliva.

I removed from heat, strained and added a drizzle of olive oil.

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.48 AM.jpeg

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.47 AM (3).jpeg



Lavé los aliños retiré las semillas y corté en cubos.

I washed the dressing, removed the seeds and cut into cubes.

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.52 AM.jpeg

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.51 AM (5).jpeg

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.50 AM.jpeg


Previo lavado del envase de sardina,lo abrí y vacié el contenido en una olla.

After washing the sardine container, I opened it and emptied the contents into a pot.

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.51 AM.jpeg

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.50 AM (1).jpeg



En una olla agregué una cuchara de aceite y sofreí la sardina con el ajo.

In a pot I added a spoonful of oil and sautéed the sardines with the garlic.

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.49 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.49 AM.jpeg


Luego añadí el tomate cebolla y ají cortados en cubos, sal al gusto y dejé en cocción por 5 minutos. Seguidamente agregué una rama de perejil apagué el fuego , tapé y dejé por 7 minutos

Then I added the tomato, onion and chili cut into cubes, salt to taste and let it cook for 5 minutes. Then I added a sprig of parsley, turned off the heat, covered and let it cook for 7 minutes.

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.48 AM (3).jpeg

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.48 AM (2).jpeg

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.47 AM (2).jpeg


Corté el plátano en tajadas, freí y reservé.

I cut the plantain into slices, fried and set aside.

platano.jpg

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.50 AM (2).jpeg

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.48 AM (1).jpeg


Serví y a disfrutar un delicioso y rápido almuerzo.

I served and enjoyed a delicious and quick lunch.

WhatsApp Image 2022-03-31 at 5.10.47 AM.jpeg


Espero sea de su agrado y se animen a prepararlo.

I hope you like them and are encouraged to prepare them.


¡Bendiciones!
Blessings!

DESPEDIDA.jpg


belk cocina.jpg

              All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.

                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000 ❤️
Translated with https://www.deepl.com/translator
Sort:  
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • non-profit curation initiative!Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!

Greetings @diyhub thanks so much for the support.

Happy and blessed Saturday!

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDADEntra aquí para más información sobre nuestro trail., apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

Hola @entropia gracias por apoyar mi contenido.

Feliz y bendecido viernes!

Congratulations @belkyscabrera! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 20000 upvotes.
Your next target is to reach 25000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - April 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Saludos @hivebuzz muchas gracias.

Feliz y bendecido día!


Apóyenos también y vote por nuestro testigo.
Recibirá una insignia adicional y un voto más fuerte de nuestra parte cuando le notifiquemos.

De nada @belkyscabrera 😊🌹