Receta: Albóndigas con Carne y Berenjenas Gratinadas al Horno 🧆 || Recipe: Meatballs with Meat and Eggplant au Gratin Baked in the Ouve. 🧆(Recipe) [ESP-ENG]👩‍🍳💕

in Foodies Bee Hive3 years ago (edited)

20211103_090635_6716629356192767279.png


🧅👩‍🍳🧆🧄🍅


💕¡Hola a todos!🤗

Este fue el almuerzo que compartimos ayer en familia, uno de los favoritos de mi hijo, unas deliciosas albóndigas hechas con carne, berenjena, pan rallado, huevo y aderezadas con el rico sabor del ajo, la cebolla, sal y pimienta al gusto con un toque de orégano, y una salsa de tomate, que lleva champiñones, laurel y además se gratina con queso mozzarella. Hoy les doy la receta de cómo la preparé, estoy segura que les gustará.

💕Hello everyone!🤗

This was the lunch we shared yesterday as a family, one of my son's favorites, delicious meatballs made with meat, eggplant, bread crumbs, egg and seasoned with the rich flavor of garlic, onion, salt and pepper to taste with a touch of oregano, and a tomato sauce, which has mushrooms, bay leaf and also gratin with mozzarella cheese. Today I give you the recipe of how I prepared it, I am sure you will like it.


IMG_20211103_103412.jpg


🧅👩‍🍳🧆🧄🍅


💕Lo primero que hice fue reunir todos los ingredientes que iba a utilizar:
-500gr de carne molida
-1 berenjena grande
-100 gramos de pan rallado
-2 huevos
-1 cucharadita de orégano
-Sal y pimienta al gusto
-250 de pasta de tomate
-Champinones al gusto
-10ml de aceite de oliva
-Aceite vegetal
-2 hojas de laurel.
-1 pimenton Rojo
-1 cucharadita de adobo

💕The first thing I did was to gather all the ingredients I was going to use:

-500gr ground beef
-1 large aubergine
-100gr of bread crumbs
-2 eggs
-1 teaspoon of oregano
-Salt and pepper to taste
-250 of tomato paste
-Champinones to taste
-10ml olive oil
-Vegetable oil
-2 bay leaves.
-1 red pepper
-1 teaspoon of adobo


IMG_20211103_113029.jpg


🧅👩‍🍳🧆🧄🍅

💕Para formar mis albóndigas piqué la cebolla, el ajo y el medio pimiento rojo en cuadritos, luego monté una sartén en la estufa y le agregué aceite de oliva y cuando se calentó puse estos condimentos a freír cuando la cebolla estaba transparente agregué la berenjena junto con la sal y la pimienta y dejé que se cocinara unos minutos.
💕To form my meatballs I chopped the onion, the garlic and the half red bell pepper in cubes, then I mounted a frying pan on the stove and added olive oil and when it was heated I put these seasonings to fry when the onion was transparent I added the eggplant along with salt and pepper and let it cook for a few minutes.


IMG_20211103_090914.jpg


IMG_20211103_091102.jpg


💕Luego en un bol coloque la carne, agregue la berenjena frita, el pan rallado, el contenido de un huevo y la yema del otro, la cucharadita de orégano y una cucharadita de adobo, mezcle todo y forme las bolitas y las coloque en una bandeja.
💕Then in a bowl place the meat, add the fried eggplant, the bread crumbs, the contents of one egg and the yolk of the other, the teaspoon of oregano and a teaspoon of adobo, mix everything and form the balls and place them in a tray.


IMG_20211103_091240.jpg


💕Calenté una sartén y añadí sólo un poco de aceite vegetal cuando estaba caliente, puse las bolas de carne que había preparado para sellarlas por todos los lados y luego las coloqué en la bandeja, hice este procedimiento con todas.
💕I heated a frying pan and added just a little vegetable oil when it was hot, I put the meat balls I had prepared to seal them on all sides and then I placed them on the tray, I did this procedure with all of them.


IMG_20211103_091348.jpg


💕Una vez que estuvieron listas agregué la pasta de tomate con 60ml de agua y puse los champiñones cortados en rodajas, la otra mitad del pimiento rojo picado en juliana, puse las hojas de laurel y otro poco de sal y pimienta y lo llevé al horno por 40 minutos, luego retiré del horno puse la mozzarella encima y lo volví a meter al horno por 10 minutos más y ya estuvo listo.
💕Once they were ready I added the tomato paste with 60ml of water and put the mushrooms cut in slices, the other half of the red bell pepper chopped in julienne, I put the bay leaves and another little salt and pepper and I took it to the oven for 40 minutes, then I removed from the oven I put the mozzarella on top and I put it back in the oven for 10 more minutes and it was ready.


IMG_20211103_091809.jpg


IMG_20211103_091844.jpg


IMG_20211103_103412.jpg

💕Estas deliciosas albóndigas son ideales para acompañar la pasta, y se pueden servir en un gran almuerzo y compartir con buena compañía.

Me despido deseándoles lo mejor y agradeciéndoles el apoyo que me dan y que me anima a seguir creando más contenidos con mucho cariño para todos.

💕These delicious meatballs are ideal to accompany pasta, and can be served in a great lunch and shared with good company.

I say goodbye wishing you all the best and thanking you for the support you give me that encourages me to continue creating more content with lots of love for everyone.


7026400447829249285.gif


@borbolet

🍒

Thank you for your support


Gracias por el apoyo

Imagenes de mi propiedad
Images of my property

Sort:  

Demasiado rico esta receta la voy a poner en práctica. Excelente post.

Gracias me alegra que lê haya gustado🤗

Si muy rica te lá recomiendo 👩‍🍳💕

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @taco.cat on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Thank you for your support🤗

This has to be one of the most amazing meat balls that I have seen so far, it looks so yummy.

I'm glad to know that, if they are very delicious I recommend them to you.🤗