[ESP-ENG] Pasta a la carbonara 🍝 (Versión Venezolana) // Pasta carbonara 🍝 (Venezuelan Version)

in Foodies Bee Hive4 years ago (edited)

Pasta a la Carbonara venezolanizada🍝

Hoy les traigo una receta un tanto particular, pues la pasta a la carbonara es originaria de Italia, donde se sirve con una salsa a base de yemas de huevo. Sin embargo, en Venezuela, solemos cambiar las yemas de huevo por crema de leche. La he probado de ambas formas y me gusta más la versión venezolana, así que la compartiré con ustedes.

Pasta a la Carbonara Venezuelan Style 🍝

Today I bring you a somewhat particular recipe, as the carbonara pasta is originally from Italy, where it is served with a sauce based on egg yolks. However, in Venezuela, we usually change the egg yolks for heavy cream. I've tried it both ways and I like the Venezuelan version better, so I'll share it with you.

portada-01.jpg

Para 2 personas:

IngredientesIngredients
200g Espaguettis200g Spaghetti
1 lt de agua1 lt water
100 gr tocineta100 gr Bacon
1 cebolla1 onion
3 dientes de ajo3 garlic cloves
30g Mantequilla30g Butter
50g de Crema de leche50g sour cream
Sal al gustoSalt to taste

PROCEDIMIENTO / PROCESS

1-. Hervir 1 litro de agua y añadirle suficiente sal.

1-. Boil 1 liter of water and add enough salt.

IMG_20200919_183802.jpg

2-. Picar una cebolla y 3 dientes de ajo en trozo muy pequeñitos. En mi caso, también agregué pimentón verde pues me encanta el pimentón, pero esto es opcional.

2-. Chop an onion and 3 cloves of garlic in very small pieces. In my case, I also added green paprika as I love paprika, but this is optional.

IMG_20200919_184434.jpg

3-. Cortar la tocineta en trozos pequeños.

3-. Cut the bacon into small pieces.

IMG_20200919_184529.jpg

4-. En una sartén grande tipo wolk colocar dos cucharadas de mantequilla y una vez derretida, agregar la cebolla, el ajo y el pimentón. Dejar sofreir un poco.

4-. In a large wolk type pan, place two tablespoons of butter and once melted, add the onion, garlic and paprika. Let it fry a little.

foto 1 (1).jpg

5-. Agregar lo trozos de tocineta y sofreir por unos 5 minutos.

5-. Add the bacon pieces and fry for about 5 minutes.

foto 2 (1).jpg

6-. Cuando el agua en la otra olla haya hervido, agregar la pasta y cocinar hasta que esté al dente.

6-. When the water in the other pot has boiled, add the pasta and cook until al dente.

IMG_20200919_185009.jpg

7-. Agregar la pasta al sartén donde están los otros ingredientes y revolver para integrar todo.

7-. Add the pasta to the pan where the other ingredients are and stir to integrate everything.

foto 3 (1).jpg

8-. Agregar 3 cucharadas de crema de leche, sal y pimienta al gusto. Mezclar un poco y listo!!!

8-. Add 3 tablespoons of heavy cream, salt and pepper to taste. Mix a little and voila!

foto 4 (1).jpg

RESULTADO / RESULT

pasta.jpg

Espero les guste esta receta y algún día intenten hacerla, es riquísima!

I hope you like this recipe and one day you will try to make it, it is delicious!

Fotos tomadas con mi Xiaomi Redmi 8A

Photos taken with my Xiaomi Redmi 8A

Sort:  

Ay Dios, pero qué ricura 😍😍. Tienes que venir a Caracas para que nos cocines a @sofiaquino98 y a mí 🙈

síi por favor! Yo quierooo 😍 eso se ve riquísimo

Graciaas🥺❤️

Jajaja me encantaría ❤️ vamos a ver cuándo puedo ir!

¡FELICITACIONES! Esta publicación ha sido valorada por el equipo de @fuerza-hispana
Curador: @Mariale07

5ShzsKnKF7vpzMuaGcyEwyaUgQqkpvCMr12BZjQT2bJQiBQsndqrGMFb4J7zPWAXsiRdDJrzgrrzQJBe4yfPHumLF9PF2XhEsh3HEyMNAamPnvRuMrTC9pde9w6N6a9kYFw9zZX6Hr5gthHfyx9QrVxh.gif

Ven a conocer nuestro proyecto, si quieres puedes apoyarnos con tu voto o delegación para poder seguir apoyando a la comunidad de Hive.
Te invitamos a visitar nuestro servidor en Discord

Congratulations @canelarecetas! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 400 replies. Your next target is to reach 500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Update for regular authors


extraordinaria me dio hambre jejeje hoy mismo lo hare, muchísimas gracias por compartir
la receta @canelarecetas.