Delicious cabbage and pineapple salad
Uno de los acompañamientos que más me gustan en las comidas son las ensaladas. Aunque otras personas quizás prefieran arroz, papas, vegetales entre otros, yo siempre consideraré las ensaladas como un infaltable en la mesa, ya sea como entrada contorno o incluso postre (ensalada de frutas)
One of my favorite side dishes are salads. Although other people may prefer rice, potatoes, vegetables among others, I will always consider salads as a must at the table, either as an appetizer or even dessert (fruit salad).
Lo que me encanta de las ensaladas es su versatilidad, hay infinitas combinaciones no solo por los ingredientes, sino que también hay muchísimos aderezos desde el más sencillo, básico y universal como aceite de oliva y sal, hasta los que llevan mayonesa, yogurt, jugos de frutas, anchoas (aderezo César) entre otros.
What I love about salads is their versatility, there are infinite combinations not only because of the ingredients, but also because there are so many dressings from the most simple, basic and universal such as olive oil and salt, to those with mayonnaise, yogurt, fruit juices, anchovies (Caesar dressing) among others.
Ensalada está definido en el diccionario de la Real Academia Española como: Hortaliza o conjunto de hortalizas mezcladas, cortadas en trozos y aderezadas con sal, aceite, vinagre y otros ingredientes.
Salad is defined in the dictionary of the Royal Spanish Academy as: Vegetable or set of mixed vegetables, cut into pieces and dressed with salt, oil, vinegar and other ingredients.
Las ensaladas pueden ser crudas o también cocidas como la ensalada rusa, una de mis favoritas. En fin creo que lo que más me gusta de ellas es que no hay límites, solo debes dejar volar tu imaginación, probar y combinar diferentes ingredientes y simplemente crear una que te guste.
Salads can be raw or also cooked like the Russian salad, one of my favorites. Anyway, I think what I like most about them is that there are no limits, you just have to let your imagination fly, try and combine different ingredients and simply create one that you like.
La ensalada que quiero compartirles hoy es súper sencilla, pero deliciosa, la hicimos en casa para acompañar la cena de fin de año. Es fresca, dulce, pero con un toque de acidez necesitas pocos ingredientes y la tendrás lista en 5 minutos.
The salad I want to share with you today is super simple, but delicious, we made it at home to accompany our New Year's Eve dinner. It is fresh, sweet, but with a touch of acidity you need few ingredients and you will have it ready in 5 minutes.
Ingredientes:
200 gramos de repollo cortado en julianas
1 piña pequeña
100 gramos de pasas
5 cucharadas de mayonesa
1/3 de taza Vinagre
Sal al gusto..
Ingredients:
200 grams of cabbage cut into julienne strips.
1 small pineapple
100 grams of raisins
5 tablespoons of mayonnaise
1/3 cup Vinegar
Salt to taste.
Preparación
Lo primero que debes hacer es picar muy bien el repollo o col y dejarlo en una taza grande con agua y el vinagre, esto hará que absorba un poco de acidez. Mientras tantos coloca las pasas en otra taza con un poco de agua hasta cubrirlas, la idea es hidratarlas para que queden suaves.
Preparation
The first thing to do is to chop the cabbage very well and put it in a large bowl with water and vinegar, this will absorb a little acidity. Meanwhile, place the raisins in another cup with a little water to cover them, the idea is to hydrate them so that they are soft.
Mientras el repollo está con el vinagre debes picar la piña en cubos pequeños el secreto es que la piña esté muy dulce. Luego pones a escurrir en un colador el repollo y en otro las pasas, es súper importante que escurra la mayor cantidad de agua para evitar que la ensalada quede aguada.
While the cabbage is in the vinegar, chop the pineapple into small cubes, the secret is that the pineapple should be very sweet. Then put the cabbage in a colander and the raisins in another colander, it is very important to drain as much water as possible to prevent the salad from becoming watery.
Aunque no lo creas nuestro plato está casi listo, solo falta mezclar el repollo, la piña agregar las pasas, aderezar con la mayonesa y poner sal al gusto, ya está lista esta deliciosa ensalada.
Believe it or not, our dish is almost ready, we just need to mix the cabbage, the pineapple, add the raisins, dress with mayonnaise and salt to taste, this delicious salad is ready.
Esta ensalada la llevamos a casa de unos amigos donde recibimos el nuevo año, fue una opción adicional a la que ya estaba incluida en el menú, todos los comensales quedaron encantados y la bautizaron como “la ensalada blanca”. Fue suficiente para seis personas.
We took this salad to a friend's house where we welcomed the new year, it was an additional option to the one already included in the menu, all the guests were delighted and baptized it as "the white salad". It was enough for six people.
Me encantaría saber si también eres amante de las ensaladas o eres de los que le huye?. Qué tipo de ensalada te gusta más? Las crudas, cocidas, con base de lechuga? Las que tienen aderezos complejos o los más sencillos con aceite de oliva y sal?
I would love to know if you are also a salad lover or are you one of those who shy away from salads? What kind of salad do you like the most? Raw, cooked, lettuce-based? The ones with complex dressings or the simpler ones with olive oil and salt?
Me gusta compartirles recetas sencillas y rápidas para que no tengan excusas e intenten hacerlas. Espero que esta les gusta tanto como a mi.
I like to share simple and quick recipes so that you have no excuses and try to make them. I hope you like this one as much as I do.
Con cariño siempre
Aixa.
With love always
Aixa.
I love this! Quite easy to prepare and the ingredients are available in our fridge! Never knew that this is cabbage, at first glance I thought it was macaroni salad in the finished image! !LUV !PIZZA
dabrauny1911, tpkidkai sent you LUV. 🙂 (1/3) tools | trade | connect | daily
Made with LUV by crrdlx.
$PIZZA slices delivered:
@tpkidkai(1/5) tipped @dabrauny1911
The salad looks creamy, for sure my oldies will like it. I'm curious about all that salad dressings that exist in the world. I feel like I can also enjoy them just like others. I'm just not good in making it. Anyways thanks for thr share ฅ^•ﻌ•^ฅ
I love salad but for me I don't like putting raisins to my salad but for sure that salad with raisins is also deliciuos 🤗 greetings
Congratulations @dabrauny1911! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1500 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: