Salpicón de bonito//[ESP-ING]

salpicón de bonito. Cocina.jpg

Hoy les traigo un plato muy sabroso y fácil de hacer: “El Salpicón de Bonito”. El salpicón se caracteriza por ser un plato frio compuesto por una carne desmenuzada, acompañada por vegetales crudos y adobada con una vinagreta, queda muy bien como un pasapalo sobre pan o galletas saladas.

El Bonito es un pescado azul, muy abundante en las costas venezolanas, su sabor es similar al atún, aunque yo lo siento un poco más fuerte. He aprendido a prepararlo de varias formas porque es el pescado fresco que llega con más frecuencia a la zona donde vivo.

El bonito tiene muchas ventajas: es un pescado pequeño, de pocas espinas, piel lisa, sin escamas, lo que facilita su limpieza, además es económico y rendidor. Vamos con la receta.

Ingredientes

Bonito 5.JPG

1 Kg de Bonito
2 cebollas mediana
2 dientes de ajo
2 tazas de agua
4 ajíes dulces de diversos colores
½ pimentón rojo y verde
2 tallos de cebollín
15 aceitunas rellenas
2 ramas de perejil
Aceite, vinagre, sal, clavos de olor, hojas de laurel, ajo y pimienta.

Procedimiento

Diapositiva37.JPG

1.- Tomamos el pescado y procedemos a limpiarlo, cortamos la cabeza, quitamos las aletas y la cola. Lo abrimos y retiramos todas las viseras. Lo trozamos y salamos. En una olla colocamos el agua, el pescado, el ajo triturado y la cebolla en trozos grandes. Dejamos salcochar a fuego medio-bajo por espacio de media hora, hasta que este bien cocido. Retiramos de la olla y dejamos enfriar.

bonioto 6.JPG

2.- Una vez frío procedemos a desmechar el pescado, cuidando de retirar toda la piel y las partes oscuras.

Bonito 7.JPG

3.- Procedemos a cortar todos los vegetales que previamente hemos limpiado y los hemos dejado 10 min en agua con vinagre para desinfectarlos. La cebolla, el pimentones y los ajíes los cortamos tipo juliana corta. El cebollín y el perejil en trozos pequeños y 15 aceitunas cortadas por la mitad.

Bonito 8.JPG

bonito 10.JPG

4.- En una ensaladera colocamos todos los ingredientes incluyendo las dos hojas de laurel, los 6 clavitos de olor y pimienta al gusto.

Preparamos la vinagreta con las dos cucharadas de aceite, la cucharada de vinagre y la sal, batimos fuertemente con el tenedor para emulsionarla y la agregamos a los demás ingredientes.

Bonito 12.JPG

bonito 13.JPG

5.- Mezclamos muy bien, verificamos el punto de sal, si todo está a nuestro gusto, llevamos la preparación a un envase de vidrio con tapa, rociamos con dos cucharadas más de aceite tapamos y lo dejamos macerar en la nevera hasta el momento de servir.

6.- Al momento de servir, extraemos las hojas de laurel y los clavos de olor, agregamos el jugo de un limón, mezclamos y colocamos en la fuente adornando con perejil y aceitunas enteras. ¡Listo! A disfrutar de este fresco y sabroso plato.

bonito 14.JPG

Nota : Es conveniente preparar el plato con 24 horas de antelación para que el tiempo de maceración sea largo y los ingredientes se impregnen de todos los sabores.

cenefa pollo.jpg

In English

salpicón de bonito. Cocina.jpg

Today I bring you a very tasty and easy to make dish: "Salpicón de Bonito". The salpicón is characterized for being a cold dish composed of shredded meat, accompanied by raw vegetables and marinated with a vinaigrette, it is very good as a appetizer on bread or crackers.

Bonito is a blue fish, very abundant in the Venezuelan coasts, its flavor is similar to tuna, although I feel it a little stronger. I have learned to prepare it in several ways because it is the fresh fish that arrives most frequently in the area where I live.

Bonito has many advantages: it is a small fish, with few bones, smooth skin, without scales, which makes it easy to clean, it is also economical and yielding. Let's go to the recipe.

Ingredients

Bonito 5.JPG

1 Kg of Bonito
2 medium onions
2 cloves of garlic
2 cups of water
4 sweet peppers of different colors
½ red and green bell pepper
2 stalks of chives
15 stuffed olives
2 sprigs of parsley
Oil, vinegar, salt, cloves, bay leaves, garlic and pepper.

Procedure

Diapositiva37.JPG

1.- Take the fish and proceed to clean it, cut off the head, remove the fins and tail. We open it and remove all the visors. Cut it into pieces and salt it. In a pot we put the water, the fish, the crushed garlic and the onion in big pieces. Let it cook over medium-low heat for half an hour, until it is well cooked. Remove from the pot and let it cool.

bonioto 6.JPG

2.- Once it is cold, we proceed to remove all the skin and the dark parts of the fish.

Bonito 7.JPG

3.- We proceed to cut all the vegetables that we have previously cleaned and we have left them 10 minutes in water with vinegar to disinfect them. The onion, the bell peppers and the chili peppers are cut into julienne strips. The chives and parsley in small pieces and 15 olives cut in half.

Bonito 8.JPG

bonito 10.JPG

4.- In a salad bowl place all the ingredients including the two bay leaves, the 6 cloves and pepper to taste.

Prepare the vinaigrette with the two tablespoons of oil, the tablespoon of vinegar and the salt, beat strongly with a fork to emulsify it and add it to the other ingredients.

Bonito 12.JPG

bonito 13.JPG

5.- Mix very well, check the salt level, if everything is to our taste, we take the preparation to a glass container with lid, sprinkle with two more tablespoons of oil, cover and let it macerate in the refrigerator until serving time.

6.- At the moment of serving, remove the bay leaves and cloves, add the juice of one lemon, mix and place in the serving dish, garnishing with parsley and whole olives. Ready! Enjoy this fresh and tasty dish.

bonito 14.JPG

Note: It is advisable to prepare the dish 24 hours in advance so that the maceration time is long and the ingredients are impregnated with all the flavors.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Fuente de imágenes: Archivo Personal

cenefa pollo.jpg

separador-rojp-800x5.jpg

pie 800.jpg

separador-rojp-800x5.jpg

MIS REDES SOCIALES

face-cir.pnginstagram-cir.pngtwiiiter-circulo.png

separador-rojp-800x5.jpg


logohivevenezuela200.png


logo foodies.png
Cortesía de la comunidad

separador verde.jpg

Te invito a apoyar este proyecto como witnes y a formar parte de esta gran comunidad uniéndote a su Discord en el siguiente enlace:

Discord de la comunidad Cervantes

separador verde.jpg

Sort:  

Wuao se ve delicioso, me robo la receta. No me gustan el clavo especie, lo hare sin ellos. Luego te digo como me quedo amiga @damarysvibra.
Un abrazo.

Hola @mafalda2018 queda super rica y el clavo es como "lejano" sabes que tiene algo pero no das pronto con el sabor. De todas manera si no te gusta, mejor ni tocarlo, espero que me cuentes... Saludos y que estés muy bien. 😊

Imagino lo delicioso que ha de ser está receta! Saludos.🥰

Si, super rico a las amigas le encantó 😊

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Gracias por el apoyo😊

hola amiga, eso se ve muy delicioso, gracias por compartirlo con nosotros, saludos

Humildemente, quedó muy rico, jajaja, saludos. 😊

Guaooo de veras que me hizo agua la boca jajaja, es hora de desayunar y esto me caería bien 😁 feliz y bendecido día @damarysvibra saludos desde este ladito de la cocina, voy a preparar mi desayuno 🙃

buenísimo con unas arepas😉

Y Un malta 😁🤗
Feliz día @damarysvibra bendiciones

Delicioso, sano y sencillo de preparar. Ideal para pasapalos o rellenos. Gracias por compartir esta didáctica y útil receta, querida @damarysvibra . Un abrazo y buen provecho! 😘🥰🤗

Así es amiga es una receta que es apropiada para cualquier modalidad 😊

Tres arepas con este relleno, jajajaja luego le caemos a los tequeños de pasapalos 🤔
Perdón es que pega hambre al ver la receta 🤣


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.