Deliciosa comida: Cerdo en salsa con arroz y arepitas fritas [ESP/ENG]

in Foodies Bee Hive3 years ago

Bienvenidos a mi Blog

Welcome to my Blog

Mi nombre es Geraldine hernández y este es un paso a paso para mis recetas.

Foodies Bee Hive

Lindo día amigos, espero tengas un feliz inicio de día, saludos a nuestra colmena #foodiesbeehive. Hoy les comparto esta rica receta, se trata de un cerdo de en salsa con arroz y arepitas fritas. Espero comparatan esta receta y les guste.

Nice day friends, I hope you have a happy start to the day, greetings to our hive #foodiesbeehive. Today I share this delicious recipe, it is a pork in sauce with rice and fried arepitas. I hope you compare this recipe and you like it.

image.png

Ingredientes

Ingredients

  • Arroz || Rice
  • Cerdo || Pork
  • Cebolla || Onio
  • Tomates || Tomatoes
  • Harina de maíz || Cornmeal
  • Sal || Salt
  • Pimienta || Pepper
  • Oregano || Oregano

Preparación

Preparation

Español/SpanishInglés/English
1- Comenzamos preparandon el cerdo, en una sartén bien caliente con poco aceite agregamos el cerdo a freir, esto se hace antes de un pre sellado para luego, en la licuado, licuar cebolla y tomate, eso se lo agrego al cerdo una vez ya sellado y condimentamos con sal, pimienta y oregano al gusto, dejamos que los sabores se integren y vapore un poco la salsa para tener un delicioso cerdo en salsa.1- We begin by preparing the pork, in a very hot pan with a little oil add the pork to fry, this is done before a pre-sealing and then, in the blender, blend onion and tomato, I add that to the pork once Seal and season with salt, pepper and oregano to taste, let the flavors integrate and steam the sauce a little to have a delicious pork in sauce.

image.png

Español/SpanishInglés/English
2- También hice una arepitas fritas como acompañante a nuestro plato, para eso, agregué en un bolw, harina, sal y agua y hice una masa, amasando la misma. En una sartén con suficiente aceite, armé una bolitas con la masa y luego aplasté para darle forma de arepas pequeñas, freí y deje una capa crujiente, escurrí con servilletas para retirar el exceso de grasa y listo.2- I also made a fried arepita as a companion to our dish, for that, I added flour, salt and water to a bowl and made a dough, kneading it. In a frying pan with enough oil, I made little balls with the dough and then I flattened it to shape it into small arepas, I fried and left a crispy layer, I drained with napkins to remove excess fat and that's it.

image.png

Español/SpanishInglés/English
3- Para el arroz, en una olla arrocera agrego el arroz con sal y un diente de ajo picado, agrego agua a medida y dejo cocinar hasta que su agua se reduzca. Este arroz siempre se cocina perfecto y el grano abre muy bien, es recomendable el agua en su medida adecuada.3- For the rice, in a rice cooker I add the rice with salt and a clove of minced garlic, I add water to measure and let it cook until its water is reduced. This rice always cooks perfectly and the grain opens very well, water is recommended in its proper measure.

image.png

Español/SpanishInglés/English
4- Finalmente, les presento un rico plato, enplatado y producido con alimentos ricos. Espero les haya gustado mi receta, agradezco que estén acá conmigo apoyando mis recetas. Saludos desde Colombia.4- Finally, I present to you a rich dish, plated and produced with rich foods. I hope you liked my recipe, I appreciate you being here with me supporting my recipes. Greetings from Colombia.

image.png

Gracias por leer hasta el final || Thanks for reading to the end

Gracias por mirar mi blog || Thanks for looking at my blog

Gracias infinitas || Infinite thanks

bienvenidos a mi blog.gif


Traductor de imagenes
Image Translator
Autor/Author @geraldhm https://www.canva.com/

Sort:  

Congratulations @geraldhm! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 450 posts.
Your next target is to reach 500 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hivebuzz supports the HiveFest⁷ Travel Reimbursement Fund.

Wow this is so easy to make. And requires no special ingredient. I can make it here. But can I use Chicken? I don't really like pork.

Lo puedes reemplazar con la proteína que más te guste. Agradezco tu comentario tan lindo.