[ENG-ESP] Churros Recipe! // Receta de churros! - by @heypuch

in Foodies Bee Hive4 years ago

Hello friends! today I come with a new sweet recipe to share with you. It's Sunday and it makes you want to eat something delicious while you watch series, if you visited the beaches of Buenos Aires you will surely have tried them, we are talking about churros filled with dulce de leche! is very simple to do!

hola amigos! hoy vengo con una nueva receta dulce para compatir con ustedes. Es domingo y dan ganas de comer algo rico mientras miras series, si visitaste las playas de buenos aires seguramente los habras probado, estamos hablando de churros rellenos con dulce de leche! es muy sencillo de realizar!

IMG-20210320-WA0031.jpg

For this recipe of 12 churros we will use 200g of 0000 flour, 300cc of water, 10g of butter, 10g of sugar and a pinch of salt.

Para ésta receta de 12 churros utilizaremos 200gr de harina 0000, 300cc de agua, 10gr de manteca, 10gr de azúcar y una pizca de sal.

IMG-20210320-WA0032.jpg

In a pot we heat the water together with the butter, sugar and salt. When it boils, add the flour and turn off the heat. We begin to integrate with a stick until a homogeneous dough is left and, being careful not to burn ourselves, we pass the dough to the counter and knead with our hands. It should be a soft dough.

en una olla ponemos a calentar el agua junto a la manteca, el azúcar y la sal. Cuando rompa hervor agregamos la harina y apagamos el fuego. comenzamos a integrar con un palo hasta que quede una masa homogénea y con cuidado de no quemarnos pasamos la masa a la mesada y amasamos con las manos. Debe quedar una masa suave.

IMG-20210320-WA0033.jpg

IMG-20210320-WA0034.jpg

I will use a churros sleeve, but it is not totally necessary, you can make the cylinders yourself with your hands.

Yo utilizaré una manga para churros, pero no es totalmente necesarios, puedes hacer los cilindros tu mismo con tus manos.

IMG-20210320-WA0039.jpg

In a pan with hot oil we start to cook our churros, I need you to pay attention to this! Be very careful when doing this, it has never happened to me but there are people who cooking churros have suffered burns! I recommend that you take your distance and be covered with clothing.

En una sarten con aceite caliente comenzamos a cocinar nuestros churros, necesito que prestes atención a ésto! ten mucha precaución al hacer esto, a mi nunca me ha pasado pero hay personas que cocinando churros han sufrido quemaduras! te recomiendo que tomes distancia y estés cubierto con ropa.

IMG-20210320-WA0040.jpg

In a source with absorbent paper we are going to place our churros, when they are all ready and they are still hot we are going to give them a shower of sugar.

en una fuente con papel absorbente vamos a ir colocando nuestros churros, cuando ya esten todos listos y sigan calientes vamos a darles una lluvia de azúcar.

IMG-20210320-WA0041.jpg

then you are going to puncture at the end and fill them! I fill them with dulce de leche, but the dough is quite neutral so you can skip the sugar and fill with something salty like cream cheese and green onion!

luego vas a pinchar por el extremo y rellenarlos! yo los rellene con dulce de leche, pero la masa es bastante neutra asi que puedes obviar el azúcar y rellenar con algo salado como queso crema y cebolla de verdeo!

IMG-20210320-WA0043.jpg


thank you very much for reading my post! a kiss and a hug, heypuch!

muchas gracias por leer mi post! un beso y un abrazo, heypuch!

Todas las fotos son de mi autoría

Sort:  

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @anggreklestari on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

thank you so much for this recipe I love churros