Sweet German traditions in Venezuela.🍻 Oktoberfest in Colonia Tovar 🥨🍓😋

InShot_20231029_101817424.jpg


Happy Sunday to all of you, I hope you are doing well Today I bring you a post full of a sweet tradition. I live in a German colony in Venezuela, called "Colonia Tovar" is a beautiful and picturesque little town surrounded by mountains. This month I had the opportunity to work in the annual beer festival 🍻 called "oktoberfest" and although the beer was the protagonist, I was in my favorite section, the dessert section 😍.

Feliz domingo para todos espero estén muy bien
Hoy les traigo un post lleno de una dulce tradición.
Yo vivo en una colonia alemana en Venezuela, llamada "Colonia Tovar" es un pueblito hermoso y pintoresco rodeado de montañas.
En este mes tuve la oportunidad de trabajar en la fiesta anual de la cerveza 🍻 llamada "oktoberfest" y aunque la cerveza era la protagonista , yo estaba en mi sección favorita la sección de postres 😍.


InShot_20231029_101404660.jpg


Colonia Tovar is a place full of traditions, from its architecture, its music, its typical costumes and of course its gastronomy. In the dessert area I had to prepare delicious waffles (waffel), serve delicious Pretzels (brezel) 🥨 salty and sweet, which are like golden breads in the shape of very rich bows, the wonderful black forest cake (Schwarzwälder Kirschtorte), and what we know as strawberries with cream which is a variation of it "Erdbeerbecher", we also serve apple pies, strawberry cheesecake, and strawberry tartlets 🍓.

La Colonia Tovar es un lugar pleno de tradiciones, desde su arquitectura, su música, sus trajes típicos y por supuesto su gastronomía.
En el área de postres me tocó preparar deliciosos waffles ( waffel ), servir deliciosos Pretzels (brezel) 🥨 salados y dulces, que son como unos panes dorados en forma de lazos muy ricos, la maravillosa torta selva negra (Schwarzwälder Kirschtorte), y lo que conocemos como fresas con crema que es una variación de él "Erdbeerbecher", también servimos pasteles de manzana, cheesecake de fresa, y tartaletas de fresa 🍓.


InShot_20231029_100921682.jpg

InShot_20231029_100838952.jpg


The black forest cake was the queen at the stand, fluffy with the aroma of chocolate, cinnamon, cherries, cream and kirsch made it irresistible, the popular salty pretzels kept selling because they are the perfect combination to drink beer, while the little ones in attendance bought the sweet pretzels and strawberry tartlets topped with cream 🍓😍.

La torta selva negra era la reina en el stand, esponjosa con aroma a chocolate, canela, cerezas, crema y kirsch, la hacían irresistible, los populares Pretzels salados no paraban de venderse porque son la combinación perfecta para tomar cerveza, mientras los pequeños que asistían compraban los pretzel dulces y las tartaletas de fresa coronadas de crema 🍓😍.


InShot_20231029_101312648.jpg

InShot_20231029_101128247.jpg


The aroma that the dessert stand gave off was really unique, the waffles flooded the stand with its vanilla air, then we covered it with powdered sugar and Nutella, topping them with fruits, that made them even more delicious and people queued up to buy, while they enjoyed the music and the beer festival. I think I gained weight those days 🤣 because the owner of the stand always gave us every single dessert 😋, what a sacrifice 🤣🤣🤣🥨😍🍓🍻.

El aroma que desprendía el stand de postres era realmente único, los waffles inundaban el stand con su aire avainillado, luego lo cubríamos con azúcar glass y Nutella, coronando los con frutas, eso los hacia aún más deliciosos y la gente hacia colas para comprar, mientras disfrutaban de la música y el festival de la cerveza.
Yo creo que aumenté de peso esos días 🤣 porque la dueña del stand siempre nos daba de cada uno de los postres 😋, vaya sacrificio 🤣🤣🤣🥨😍🍓🍻.


InShot_20231029_101027455.jpg

InShot_20231029_101226252.jpg


German gastronomy is wonderful, but mixed with the love, the smile and the human quality of our people, makes everything even more unique and wonderful. I invite you to visit this unique place and especially to the festival that takes place every year here, to enjoy the perfect weather, majestic landscapes, and incredible gastronomy 😋🍓🥨.

La gastronomía alemana es maravillosa, pero mezclada con el amor, la sonrisa y la calidad humana de nuestra gente, hace que todo sea aún más único y maravilloso.
Los invito a visitar este lugar único y sobre todo al festival que se hace todos los años acá, para que disfruten de un clima perfecto, paisajes majestuosos, y una gastronomía increíble 😋🍓🥨.

InShot_20231029_100738334.jpg


Postscript : Photos are my property, GIFs by PEAKD and TENOR .
Photos edited Inshot. The English translation is courtesy of DeepL.
😍🙏🤗🌼


Posdata : Las fotos son de mi propiedad, Los GIF de PEAKD y TENOR .
Fotos editadas en Inshot, La traducción al inglés es cortesía de DeepL.
**😍🙏🤗🌼


InShot_20220626_234408357.jpg


untitled.gif
@itzchemayamanzano
[https://www.instagram.com/itzchemayamanzano/]


untitled.gif

@itzche_maya [https://mobile.twitter.com/itzche_maya/]

Sort:  

Uff que genial, oktoberfest en la colonia, todo un lujo, aunque no tanto como la idea de vivir allá, siempre me pregunté cómo sería, es algo que uno como ciudadano común ve tan turístico y de paseo, pero debe ser muy diferente vivir allí todo el rato.

Maravilla y variedad de propuestas gastronómica, a pesar del trabajo que seguramente tuviste. Prost!


El trabajo fué arduo 3 días seguidos de 16 a 18 horas de trabajo cada día, pero una experiencia inigualable.
Vivir acá es totalmente diferente lo que para Venezuela son días feriados acá son días de trabajo, los días de semana transcurren tranquilos y pacíficos, lleno de sonidos de la naturaleza, mucha gente cultivando la tierra alredor, el clima inigualable, es un pueblito muy acogedor y tranquilo.
Donde se respira mucha amabilidad, bondad, fe y calor humano.Prost!!! 🍻 querida @ninaeatshere

Has vivido ahí siempre? Sí, además lo primero que me imagino son las frutas y verduras frescas que uno siempre ve cuando va, que maravilla.

18h trabajando, eso es toda una locura debes estar súper agotada, espero que haya valido la pena el esfuerzo.

Bueno regresé nuevamente luego de muchos años principalmente por la salud de uno de mis niños y por mejores oportunidades laborales, acá se trabaja duro pero se gana algo mejor que en otras ciudades.
Lo de las verduras es una maravilla tal como dices , siempre los vecinos se regalan frutas y vegetales entre si, aquí la tierra es muy fértil y crece de todo un poco.
Es una bendición 🥰🍓🙏

I love chocolate flavor, I know the chocolate cake will taste amazing.

Yes, it really is really delicious 😋🥰.

Pues si, los postres parecen realmente alemanes y tú, tú también con el atuendo típico 👍

!LUV

🤣🤣🤣🥰💕🍓 gracias querido amigo @acgalarza

@tipu curate

Tu publicación ha sido votada por el CAPYBARA TRAIL por contenido excepcional y formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

Únete a nuestro canal de discord en dónde podrás conocer mas acerca de nuestras operaciones y servicios. regístrate ingresando en capybaraexchange para disfrutar del servicio

Que esperas para unirte a nuestro trail de curación y formar parte del "proyecto CAPYBARA TRAIL", se despide Capybaraexchange tu casa de cambio, rápida, confiable y segura




😍🥹🥹🥹 gracias @takeru255 🙏🥰 muchas bendiciones para ti y gracias querido equipo de Capy 🥰💕😍🥹 @capybaraexchange

Què rico se ve todos.

Saludos

Siiiii todo estaba muy ricoooo 😋😋😋🥰😍.
Gracias querida @mercmarg 🙏😘

Encantador post amiga @itzchemaya!... Feliz semana!

!discovery 35
!VSC
!PIZZA
!BBH

@jlinaresp has sent VSC to @itzchemaya

This post was rewarded with 0.1 VSC to support your work.
Join our photography communityVisual Shots
Check here to view or trade VSC Tokens
Be part of our Curation Trail


@jlinaresp ha enviado VSC a @itzchemaya

Éste post fue recompensado con 0.1 VSC para apoyar tu trabajo.
Únete a nuestra comunidad de fotografía Visual Shots
Consulte aquí para ver o intercambiar VSC Tokens
Se parte de nuestro Trail de Curación


Uses: 18/25

Gracias mi queridísimo amigo @jlinaresp 🥰🍻🙏🍓feliz y bendecida semana para ti también


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
(7/10) @jlinaresp tipped @itzchemaya

WAOOOO nunca habia conocido a alguien que viviera en la Volonia Tovar, me encanta ese pueblo, y siempre me preguntaba cómo será vivir allá, es tan lejos y supongo que para vivir debes tener a juro un negocio. Tengo años que no voy por esos lados.

Holis bonito día querida @blessed-girl la Colonia es un lugar muy hermoso y tranquilo y bueno están los dueños de negocios y también los que trabajamos para ellos 🤣😊 , pero también es genial 🤗🥰💕cuando quieras venir avísame 🤗🥰🙏

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community. Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Vote for our witness @sagarkothari88

Yum! You have been curated by @edwing357 on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.