Sancocho de mondongo/ Tripe sancocho: ESP/ENG by:karen66

[karen66]

¡Hola, amigos de Hive!

Hello Hive friends!

El día de hoy les traigo una deliciosa sopa o sancocho de mondongo, esto es un plato venezolano, se caracteriza por un caldo espeso preparada a base de panza de res, acompañada con aliños y vegetales, su toque de sal y azúcar que vuelve a este plato algo muy especial en mi país. Esta se conoce en otros países de diferentes nombres. De igual modo se elabora de diferente manera dependiendo de cada región y país.

Today I bring you a delicious soup or sancocho de mondongo, this is a Venezuelan dish It is characterized by a thick broth prepared from beef belly, accompanied with dressings and vegetables with a touch of salt and sugar that makes this dish something very special in my country. This is known in other countries by different names. Similarly, it is made in a different way depending on each region and country.

Esta sustanciosa sopa de mondongo venezolano, que esta vez les comparto, es uno de los almuerzos más hechos en un domingo familiar.

This substantial Venezuelan tripe soup that this time I share with you, is one of the most cooked lunches on a family Sunday.

Ingredientes:

• 1 kg de panza.
• 300 gr de auyama.
• 300 gr de yuca.
• 300 gr ocumo chino.
• 300 gr ocumo blanco.
• 200 gr de apio.
• 100gr de cebolla.
• 100 gr de ají dulce.
• 150 gr chin bombón.
• 2 mazorcas.
• 1 zanahoria pequeña.
• 1 plátano.
• 2 cucharadas de color u onoto.
• 2 cucharadas de orégano.
• 1 caldo Maggie.
• 3 cucharadas de azúcar.
• Una taza de harina pan.
• 100 gr de cilantro.
• 5 dientes de ajo
• 100 gr perejil.
• 1 cuchara de aceite.

Ingredients:

1 kg of belly.
• 300 gr of pumpkin.
• 300 gr of cassava.
• 300 gr Chinese occupation.
• 300 gr white ocher.
• 200 gr of celery.
• 100 gr of onion.
• 100 gr of sweet pepper.
• 150 gr chin chocolate.
• 2 ears.
• 1 small carrot.
• 1 banana.
• 2 tablespoons of color or onoto.
• 2 tablespoons of oregano.
• 1 Maggie broth.
• 3 spoonfuls of sugar.
• A cup of bread flour.
• 100 gr of coriander.
• 5 cloves of garlic
• 100 gr parsley.
• 1 tablespoon of oil.

Paso nº1:

- Lavamos muy bien la panza, luego la picamos en cuadritos.

Step # 1

We wash the belly very well, then dice it.

PasoNº2:

Pelamos los cinco dientes de ajo, luego lavamos y picamos en cuadritos pequeños el ají dulce, la zanahoria, calabacín, cebolla, cilantro, perejil, y chimbombo.

Step 2:

Peel the five garlic cloves, then wash and dice the sweet pepper, carrot, zucchini, onion, coriander, parsley, and chimbombo into small squares.

PasoNº3:

Pelamos la yuca, la auyama, el ocumo chino, el ocumo blanco, apio lo lavamos, luego lo picamos en cuadrito o del tamaño de su preferencia al igual que las mazorca o jojotos y lo colocamos en un recipiente con agua para que no se oxide.

We peel the yucca, squash, Chinese squash, white squash, and celery, we wash it, then we chop it into squares or the size of your preference as well as the cobs or jojotos and we place it in a container with water so that it does not rust.

Paso nº4:

Colocamos en una olla o caldero al fuego lento, luego echamos la cuchara de aceite con los cinco dientes de ajo y dejamos sofreír, del igual forma añadimos los aliños, la panza picadita, caldo Maggie, el anoto o color, el orégano, agregamos un vaso de agua y lo mezclamos por 2 min, luego procedemos a taparlo y dejarlo hervir por 40 min hasta que ablande.

Step # 4:

Place in a pot or cauldron over a low heat, then add the spoon of oil with the five cloves of garlic and let it fry, in the same way we add the dressings, the minced belly, Maggie broth, the anoto or color, the or regano, we add a glass of water and mix it for 2 min, then we proceed to cover it and let it boil for 40 min until it softens.

Paso nº 5:

Una vez cocido la panza se agrega la verdura chimbombo, la mazorca o jojoto) la sal y azúcar al gusto luego mezclamos, precedemos agregar cuatro (4) litros de agua hasta dejar hervir a fuego medio, una vez hervida sacamos en un envase o recipiente una porción de caldo, dejamos reposar un poco el calor y procedemos agregar la harina pan mezclando poco a poco, luego lo echamos en nuestro sopa, mezclamos hasta lograr un poco de consistencia dejamos hervir por 5 min, luego apagamos el fuego y listo, a servir bien caliente y disfrutar del plato.

Paso nº 5:

Once the belly is cooked, add the chimbombo vegetable, the cob or jojoto) the salt and sugar to taste then mix, we precede add four (4) liters of water until boiling over medium heat, once boiled we take it out in a container or container a portion of broth, let the heat rest a little and proceed to add the bread flour, mixing little by little, then we add it to our soup, mix until a little consistency is achieved, let it boil for 5 min, then we turn off the heat and that's it, to serve hot and enjoy the dish.

Hasta aquí mi receta de hoy esperando que les haya gustado y se animen hacerlo en casa, nos vemos en la próxima receta.

So far my recipe for today, hoping that you have liked it and are encouraged to make it at home, see you in the next recipe.

Comments

[fabiana01]

muy delicioso, esta es una sopa que lleva mucha dedicación. buena idea de compartirla con nosotros 😀

[karen66]

Me alegra que te haya gustado, saludos!!!