[Esp - Eng] Galletas hechas en casa // Homemade cookies | By @ljtorres2

in Foodies Bee Hive3 years ago


Crema Ciudad Foto Moderno Paisaje Urbano Álbum Portada (3).jpg
Diseño realizado en canva.com


¡Hola amigos de @Hive! Espero que estén bien, soy nueva en la comunidad foodies bee hive, ya que haré mi primera publicación con una deliciosa receta de galletas con coco, de rayadura de limón y rellenas de chocolate. Acompáñenme hasta el final.

Hello @Hive friends! I hope you are doing well, I am new to the foodies bee hive community, as I will be making my first post with a delicious recipe for coconut, lemon rind and chocolate filled cookies. Join me until the end.

Soy Luisanni Torres.
I am Luisanni Torres.


238546480_567356281063602_4264862832524190872_n.jpg

Ingredientes//Ingredients:

  • 250gr de azúcar
  • 1/2 de harina de trigo
  • 1 huevo
  • 100gr de manteca
  • 100gr de margarina
  • Esencia de vainilla
  • Rayadura de limón y de coco
  • 1 Barra de chocolate
  • 250gr of sugar
  • 1/2 wheat flour
  • 1 egg
  • 100gr of butter
  • 100gr of margarine
  • Vanilla essence
  • Lemon and coconut zest
  • 1 Chocolate bar

Preparación // Preparation:

  • En un envase añadí la manteca, la margarina y el azúcar. Batí hasta que el azúcar se disolviera para entonces agregar el huevo, seguí batiendo hasta unir todos los ingredientes.
  • In a container I added the butter, margarine and sugar. Beat until the sugar dissolves and then add the egg, continue beating until all the ingredients are united.

240524040_584225715907727_1202493678803321191_n.jpg

240413364_381478273420759_1237092677436180537_n.jpg

240048814_242185917789222_73987985244280122_n.jpg

240106265_371025538080529_2956575270857261074_n.jpg


238374338_391024825718993_3776533701809950427_n.jpg
Las diferentes masas//The different masses

  • Luego tomé otro envase para separar las diferentes masas. Primero preparé la de limón agregándole la esencia de vainilla, la rayadura de limón y la harina, uní todo con un poco la mezacla anterior.
  • Then I took another container to separate the different masses. First I prepared the lemon one by adding the vanilla essence, the lemon zest and the flour, I mixed everything with a little of the previous mixture.

240144383_424823092320817_4687491307760721346_n.jpg

240130454_236920331546061_4651291994302532438_n.jpg

240389043_265814382043639_2344557926815498684_n.jpg


  • Asimismo hice con la de coco y la de chocolate, salvo que no le añadí rayadura de limón.
  • I also did with the coconut and the chocolate, except that I did not add lemon zest.

238634246_398829611613289_778341055189820422_n.jpg

240317778_1007451006754165_7902184899930740439_n.jpg

238103417_986298395495690_4391004532416401625_n.jpg

240219623_577146760366798_4077871807228828260_n.jpg


  • Con la de chocolate hice una masa normal de vainilla y las empecé a rellenar.
  • With the chocolate one I made a normal vanilla dough and started to fill them.


240426589_588242675688592_6586942460387946139_n.jpg

240031910_510105566751733_1241783603720416006_n.jpg

238592405_4524462494251553_3065100142426051054_n.jpg

  • Finalmente me dispuse a armar las galletas para llevarlas al horo durante 20 minutos.
  • Finally I got ready to assemble the cookies to take them to the oven for 20 minutes.

240718517_1739380586270936_8870515358901224163_n.jpg

240474373_242976387830334_1911555709900050676_n.jpg

240550914_3007777289541013_5703241646205694297_n.jpg

Miren que delicioso se ve el relleno // Look how delicious the filling looks

¡A disfrutar!

To enjoy!



ezgif.com-gif-maker.gif

Sort:  

Amiga que deliciosas se ven esas galletas, gran receta.

Muchas gracias amiga... Que bueno que te gustaron.

Umm se ve muy ricas tus galletas amiga y con ese chocolate si que provocan. me gusto tu paso a paso.

Muchas gracias amiga, realmente sí quedaron deliciosas, quedé con ganas de hacer más jejejeje... Sobre todo las de chocolate ;)

Gracias por leerme.