Me detuve un rato como si estuviera pasando por Sóller, que parecía estar en un pequeño pueblo de cuento en España.
I stopped for a while as if I were passing through Sóller, which seemed to be in a small fairytale village in Spain.
Después de un almuerzo ligero, decidimos ir al norte de Alcudia.
After a light lunch, we decided to head north to Alcudia.
Para pasar un día entero con Valldemossa y Sóller
For a full day with Valldemossa and Sóller
Dado que las vacaciones eran tan preciosas, pensé que sería bueno pasar por Soyer a menos que me quedara a pasar la noche.
Since the holidays were so beautiful, I thought it would be good to stop by Soyer unless I was staying overnight.
(Yo también quería ver el famoso tranvía de madera..)
(I also wanted to see the famous wooden tram).
Es bonita, así que voy a ver de nuevo la Catedral de Sóller Centro.
It's beautiful, so I'm going to see the Cathedral of Sóller Centre again.
Justo al lado de la catedral está el Banco Santander, con su diseño de piedra labrada, así que prepárate para una sorpresa.
Right next to the cathedral is the Banco Santander, with its carved stone design, so be prepared for a surprise.
El coraje de viajar - Mencionado en la parte de Soyer
The Courage to Travel - Mentioned in Soyer's part
El restaurante Bar molino,
The Bar Molino restaurant,
Si vino a Soyer en tranvía, se recomienda buscar otro restaurante con calma. En pleno verano, el sol era demasiado fuerte para caminar durante 10-15 minutos para comer.
If you came to Soyer by tram, it is recommended to look for another restaurant calmly. In the middle of summer, the sun was too strong to walk for 10-15 minutes to eat.
Si viene en coche de alquiler, hay un espacio de estacionamiento frente al restaurante, así que solo escriba la dirección y venga allí.
If you come by rental car, there is a parking space in front of the restaurant, so just write down the address and come there.
Preparé efectivo por si acaso, fui a una pizzería italiana después de mirar Google Maps, pero no pude entrar porque había un gran cartel en la puerta que decía "Solo efectivo". ㅠㅠ
I prepared cash just in case, went to an Italian pizzeria after looking at Google Maps, but I couldn't get in because there was a big sign on the door saying "Cash only". ㅠㅠ
El exterior emana la sensación de un restaurante español local.
The exterior exudes the feel of a local Spanish restaurant.
No había aire acondicionado, solo un ventilador de techo alto, y todas las mesas reservadas daban a la terraza.
There was no air conditioning, only a high ceiling fan, and all reserved tables faced the terrace.
Hice una reserva por teléfono con anticipación y entré.
I made a reservation by phone in advance and went in.
Extrañamente, sentí que estaba caminando mucho más lejos que Google Maps. Hay muchas casas vacías en el camino y hay lugares en construcción, así que parece que me sentí así.
Strangely, I felt like I was walking much further than Google Maps. There are a lot of empty houses along the way and there are construction sites, so it seems I felt like that.
Pedí una botella de agua entera porque quería tomar algo frío con mi novio que tenía que conducir.
I ordered a whole bottle of water because I wanted to have a cold drink with my boyfriend who had to drive.
Tomé una foto porque el diseño de la botella de agua era bonito, pero luego descubrí que la mayoría de los restaurantes en Mallorca te dan esta botella de agua de Mallorca cuando pides agua. Agua mineral de Mallorca 😉
I took a photo because the design of the water bottle was nice, but then I discovered that most restaurants in Mallorca give you this bottle of Mallorcan water when you order water. Mineral water from Mallorca 😉
Antes de ir al restaurante, miré la foto del menú y la encontré en Google Maps.
Before going to the restaurant, I looked at the picture of the menu and found it on Google Maps.
Hay un menú, ¡así que elige del menú principal! Además, pedí patatas fritas y verduras a la plancha para comer ligero.
There is a set menu, so choose from the main menu! I also ordered fries and grilled vegetables for a light lunch.
Cuando se recibe un pedido, se ponen un gorro de cocina en la cabeza y van directamente a la cocina.
When an order is received, they put a chef's hat on their head and go straight to the kitchen.
Primero llegaron Patatas bravas con salsa alioli (5 euros)
First up came Patatas bravas with alioli sauce (5 euros)
La salsa y las papas fritas están listas, pero la mayonesa parece hecha a mano. Fue un poco decepcionante que la cantidad de salsa fuera pequeña, pero no hay un menú como este para llenar un estómago hambriento.
The salsa and chips are ready, but the mayonnaise looks handmade. It was a little disappointing that the amount of salsa was small, but there is no menu like this to fill a hungry stomach.
Luego vino Parrillada de verduras temporadas (11,5 euros)
Then came Parrillada de verduras temporadas (11,5 euros)
De hecho, la parrillada se asa a la parrilla, lo cual es imprescindible en los deliciosos y famosos restaurantes de la región vasca donde vivo. Antes de venir a Mallorca, comíamos principalmente verduras por la noche para hacer dieta, y luego abrimos los ojos al sabor de las verduras y pedimos verduras en Mallorca así.
In fact, parrillada is grilled, which is a must in the delicious and famous restaurants in the Basque region where I live. Before coming to Mallorca, we mainly ate vegetables in the evening for dieting, and then we opened our eyes to the taste of vegetables and ordered vegetables in Mallorca like this.
El sabor saludable y delicioso pensé, pero lo que fue un poco decepcionante.
The taste healthy and delicious I thought, but what was a bit disappointing.
Mi cebolla del amor estaba un poco demasiado fría, en general.
My love onion was a bit too cold, in general.
'¿Qué es esto?' comí pensando
'What is this' I ate thinking.
Se apresuró a servir el repollo a la plancha y dijo que se lo estaba perdiendo jajaja
He rushed to serve the grilled cabbage and said he was missing out hahaha.
En comparación con otras verduras, esta estaba picante y más deliciosa.
Compared to other vegetables, this one was spicy and more delicious.
Uno de los menús de Platos del mundo
Por último, el menú de la foto que estaba babeando en Google Maps
Lubina frita estilo Thai con fideos de arroz salteados (17,5 euros)
Fideos de Arroz Tailandés y Lubina a la Plancha
One of the Dishes of the World menus
Finally, the menu in the photo that I was drooling over on Google Maps
Thai fried sea bass with stir-fried rice noodles (17,5 euros)
Thai Rice Noodles and Grilled Sea Bass
Pescado que no va a la playa y viene tierra adentro a comer 🎣
Fish that don't go to the beach and come inland to eat 🎣
Es divertido cuando lo piensas ahora, pero ¡vamos! Comí muy bien mientras lo hacía. Al igual que los calamares salteados, la piel de la lubina se corta y se fríe, por lo que la textura no es broma. Las papas fritas crujientes están cubiertas con salsa de fideos de arroz agridulce tailandesa.
It's funny when you think about it now, but come on! I ate very well while I was making it. Like the sautéed squid, the skin of the sea bass is cut and fried, so the texture is no joke. The crispy fries are topped with Thai sweet and sour rice noodle sauce.
Me comí toda la lubina gordita limpia excepto las espinas.
I ate all the cleaned chubby sea bass except for the bones.
Los fideos de arroz servidos al lado fueron muy decepcionantes.
The rice noodles served on the side were very disappointing.
Debido a que la salsa no era suficiente, los fideos se veían blancos o tenían un sabor amargo. Mojar siempre el pan en salsa es el encanto de la comida española.
Because the sauce was not enough, the noodles looked white or tasted bitter. Always dipping the bread in sauce is the charm of Spanish food.
Es un restaurante con más de 550 reseñas con una calificación de Google de 4.6.
It is a restaurant with more than 550 reviews with a Google rating of 4.6.
¡Era tan-sso para nuestro gusto! La lubina a la parrilla es aceptable
It was so-so for our taste! The grilled sea bass is acceptable.
El ambiente es bueno y el dueño es amable.
The atmosphere is good and the owner is friendly.
En el día que visitamos, en la mesa justo al lado de nosotros en ese momento.
On the day we visited, at the table right next to us at the time.
Vino un niño y una familia realmente traviesos, que parecían ser conocidos del jefe, pero mientras el niño revolvía el restaurante y destrozaba juguetes, nadie se interesó, y como lo dejamos solo, el niño gritaba más y nos sentábamos. uno frente al otro, pero fue una pena que no pudiéramos escuchar las voces de los demás. Era el almuerzo... hazaña de calor
There came a really naughty boy and family, who seemed to be acquaintances of the boss, but as the boy was rummaging around the restaurant and smashing toys, no one was interested, and as we left him alone, the boy shouted more and we sat. opposite each other, but it was a pity we couldn't hear each other's voices. It was lunch... feat of warmth.
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @scaredwolf ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
gracias
It was a nice place but it didn't quite make the grade. The food was photographed beautifully! The child, no excuse for disrupting your dinner.
I hope that some was redeeming1
Thank you for being a part of #MarketFriday#MarketFriday began as a way to reach out across the globe and learn about different cultures through their markets, especially local markets and farmers' markets, and eventually branched out and evolved over time from straight shopping to a cultural affair as it highlights how we differ and then again, how much we are alike. We have become a melting pot of culture, but it is still the Rituals, Festivals, food, architecture, and even your language/languages that separate us... Along with the fact that these things are normal for us. There are unwritten rules that rule our social behaviors. I see this as allowing for increased tolerance between cultures and nations, and opportunities to come together on an even playing ground. A strong culture can be beneficial to a country as it promotes unity, especially during a crisis, peaceful debate, and open dialogue. I have learned so much about all of you and it has been an amazing experience. I can only hope that learning about each other can help us work together for a peaceful world.
Rules of the Road to Join #MarketFriday!
1.Go to any type of market, or anywhere where you pay money for a service. It can be a museum, a movie theatre, or an auction. Be creative!
2.Tell us a little bit about the market or the event. What brought you there? What did you buy? How much did it cost? We like to compare prices, otherwise, it is just pictures of a market!
3.Post the pictures! No out-of-focus ones, please! Tell a little bit about the pictures that you post. Having many pictures to scroll through does not make a better post without explanation.
5.Following me and reblogging the post so more see it would be appreciated !! Not a rule, just appreciated, more vision for more views on your posts!
6.#MarketFriday post should be submitted sometime on Friday UTC
7.The post MUST be in English
8.Drop the link into the MarketFriday comment section so I can find it 4.Use the MarketFriday Community Platform to post #hive-196308 (this is not required, but appreciated) If you don't, then #MarketFriday should be your first tag . You must put #MarketFriday by @dswigle somewhere on your post.
#MarketFriday loves you!
Good night @lover2022
We want to invite you to read the rules of our community that were recently modified and we are requiring that users appear in at least 3 photos, preparing their recipes or doing their gastronomic reviews.
Please keep this in mind for future posts in this community.
Thank you.
I am not preparing a recipe
We know you're not making a recipe, but this ALSO applies when you're writing gastronomic reviews. So please, respect our community rules in your future posts. Thank you.
explain it well there it says recipe only my friend