[ESP | ENG] Nuggets de pollo con papas fritas y ensalada mixta | Chicken nuggets with french fries and mixed salad.

in Foodies Bee Hive4 years ago

¡Saludos! hiver´s! les cuento que en mi casa tenemos una costumbre y es que todos los fines de semana, cocinamos algo distinto, rompemos un poco la dieta dándonos un gusto de comer frituras y demás.

El plato especial de hoy para nuestro almuerzo fue Nuggets de pollo, papas fritas y ensalada mixta con kétchup.

Reveal spoiler

Greetings! hiver´s! I tell them that in my house we have a habit and that is that every weekend, we cook something different, we break our diet a bit by indulging in fried foods and so on.

Today's special for our lunch was Chicken Nuggets, French Fries, and Mixed Salad with Ketchup.

IMG_20210521_150636.jpg


INGREDIENTES:

Para los Nuggets:

• Una milanesa de pollo.
• Una cucharadita de salsa inglesa.
• Mostaza (al gusto)
• Ajo (al gusto)
• Sal y pimienta (al gusto)

For the Nuggets:

• A chicken cutlet.
• One teaspoon of Worcestershire sauce.
• Mustard (to taste)
• Garlic (to taste)
• Salt and pepper to taste)

Para el Empanizado:

• 4 cucharadas de harina de trigo
• 2 cucharadas de harina de maíz blanco.
• Un huevo grande
• Sal (al gusto)

For the breading:

• 4 tablespoons of wheat flour
• 2 tablespoons of white cornmeal.
• A large egg
• Salt to taste)

Para las papas:

• 4 papas grandes
• Aceite (para freír)
• Sal (al gusto)
• Kétchup

For the potatoes:

• 4 large potatoes
• Oil (for frying)
• Salt to taste)
• Ketchup

Para la ensalada:

• 1 lechuga pequeña.
• 1 tomate grande.
• 1 cebolla.
• Sal (al gusto)

For the salad:

• 1 small lettuce.
• 1 large tomato.
• 1 onion.
• Salt to taste)


PREPARACION:


Picamos la milanesa en tiras y las marinamos al gusto.

Preparation:
Chop the milanesa into strips and marinate them to taste.

IMG_20210521_133456.jpg

2. preparamos en una taza el huevo y en otra mezclamos la harina de trigo con la harina de maíz y le agregamos la sal al gusto.

We prepare the egg in a cup and in another we mix the wheat flour with the corn flour and add the salt to taste.

IMG_20210521_133400.jpg

Primero pasamos las tiras de pollo por el huevo ya que este sirve como pegamento para luego pasar por la harina y puedan quedar más crujientes y jugosos por dentro.

First we pass the chicken strips through the egg since this serves as a glue and then go through the flour and they can be more crispy and juicy inside.

IMG_20210521_133535.jpg

IMG_20210521_133555.jpg

IMG_20210521_134204.jpg

Luego colocamos en una sartén suficiente aceite que los pueda recubrir y cuando este caliente agregamos los Nuggets.

Then we put enough oil in a pan to cover them and when it is hot we add the Nuggets.

IMG_20210521_144957.jpg

IMG_20210521_145657.jpg

Simultáneamente, pelamos y picamos las papas en tiras, las secamos bien con una toallin y les agregamos sal al gusto para luego dejaras reposar por 5 minutos.

Simultaneously, peel and chop the potatoes into strips, dry them well with a towel and add salt to taste and then let them rest for 5 minutes.

IMG_20210521_135451.jpg

IMG_20210521_135500.jpg

IMG_20210521_140406.jpg

Preparamos una sartén con suficiente aceite y cuando este caliente sofreímos las papas hasta que estén doradas.

Prepare a frying pan with enough oil and when it is hot, fry the potatoes until golden brown.

IMG_20210521_141816.jpg

IMG_20210521_141904.jpg

IMG_20210521_141915.jpg

Lavamos y desinfectamos la lechuga y la picamos con un cuchillo plástico para que no se oxide y preparamos una cama de lechuga.

We wash and disinfect the lettuce and chop it with a plastic knife so that it does not rust and prepare a bed of lettuce.

IMG_20210521_141329.jpg

IMG_20210521_145433.jpg

Lavamos y picamos el tomate y la cebolla en ruedas y Picamos el aguacate en medias lunas.

Wash and chop the tomato and onion in wheels and chop the avocado into half moons.

IMG_20210521_145736.jpg

IMG_20210521_145850.jpg

IMG_20210521_150105.jpg

Ya tenemos los Nuggets listos servimos y a disfrutar nuestro rico almuerzo.

We already have the Nuggets ready, serve and enjoy our delicious lunch.

IMG_20210521_150636.jpg

IMG_20210521_151149.jpg

Espero les halla gustado este platillo y puedan prepáralos en sus casas.

I hope you liked this dish and can prepare it at home.


nota: todas las fotografias son de mi autoria.

note: all photographs are by my authorship.

!gracias por leerme/ !thanks for reading me!