Galletas [Esp/Eng]

[mercmarg]

Excelente día comunidad #foodiesbeehive, saludos a todos los que hacen vida en esta rica comunidad, en diversidad de gustos y presentación de diferentes estilos de presentar sus platos.

Hoy comparto una receta de galletas, si de galletas con un ingrediente diferente al que acostumbramos a prepararlas. Continuando con las terapias ocupacionales de mi madre, preparar una masa para hacer galletas es lo mejor que he conseguido, nos ocupamos las dos y tenemos nuestras galletas para disfrutar con café o café con leche de acuerdo al gusto de cada quien...además compartir con quienes vienen a visitar.

Excellent day #foodiesbeehive community, greetings to all who make life in this rich community, in diversity of tastes and presentation of different styles of presenting their dishes.

Today I share a cookie recipe, yes cookies with a different ingredient than we used to prepare them. Continuing with my mother's occupational therapies, preparing dough to make cookies is the best thing I have achieved, we both take care of it and we have our cookies to enjoy with coffee or coffee with milk according to the taste of each one... and also to share with those who come to visit.

Para estas galletas se usò lo siguiente:

2 tazas de harina de maìz amarillo
1/2 taza de azùcar
1 huevo
1/2 taza de mantequilla derretida
1 cucharadita de esencia de vainilla
1 cucharadita de polvo de hornear
1/4 de cucharadita de sal
Pasas o frutas confitadas para decorar

For these cookies, we used the following:

2 cups of yellow corn flour
1/2 cup sugar
1 egg
1/2 cup melted butter
1 teaspoon vanilla essence
1 teaspoon baking powder
1/4 teaspoon salt
Raisins or candied fruit for decoration

En un envase colocar la cantidad de azùcar requerida para la porciòn de masa a preparar. Se incluye el huevo. A batir con un batidor de mano o si lo desea puede utilizar la batidora elèctrica. Unir todo muy bien.

In a container place the amount of sugar required for the portion of dough to be prepared. Include the egg. Beat with a whisk or if you wish you can use the electric mixer. Mix everything very well.

Incorporar a la mezcla la vainilla, batir. Incluir la sal, seguir batiendo .

Add the vanilla to the mixture, and beat. Add the salt, and continue beating.

Seguir incorporando los ingredientes, en este paso se incluye la mantequilla previamente derretida. Luego el polvo de hornear. Seguir batiendo.

Continue incorporating the ingredients, in this step the previously melted butter is included. Then add the baking powder. Continue beating.

Incorporar la harina de maìz, primero una parte, se bate. Se coloca la segunda parte, seguir batiendo hasta terminar de incorporar la cantidad que se tenìa para ello.

Add the corn flour, first part, and continue beating. Add the second part, and continue beating until you have incorporated the amount you had for it.

Aquì la masa preparada con todos los ingredientes utilizados. Lista para comenzar a armar bolitas y colocarlas en una bandeja. La bandeja se prepara con mantequilla y harina de trigo.

Here is the dough prepared with all the ingredients used. Ready to begin to form small balls and place them on a tray. The tray is prepared with butter and wheat flour.

Entra en acciòn mi madre formando las bolitas y colocando en la bandeja, de diferentes tamaños de acuerdo al tamaño de la bolita que formaba.

My mother comes into action forming the balls and placing them on the tray, of different sizes according to the size of the ball she formed.

Ya la masa en forma de galletas en la bandeja, se les coloca en el centro una pasita. Si tiene frutas confitadas tambièn le puede colocar. Al terminar de colocar las pasas se le riega un poco de azùcar a cada galleta. Listas, ya van al horno, previamente calentado, por 20 minutos aproximadamente. De acuerdo al horno que sea utilizado.

Once the dough is in the form of cookies on the tray, a raisin is placed in the center. If you have candied fruits you can also place them. When you finish placing the raisins, sprinkle a little sugar on each cookie. Ready, they go to the oven, previously heated, for about 20 minutes. Depending on the oven used.

Horneadas y muy ricas para degustar.

Baked and very tasty to taste.

Imagen de portada. Fotografìa propiedad de la autora. Ediciòn en Canva con sus recursos. Abril, 2024.
Fotografìas propiedad de la autora.
Divisores Fuente

Cover image. Photo property of the author. Edition in Canva with your resources. April, 2024.
Photographs property of the author.
Translator DeepL
Dividers Source

Comments

[foodiesunite]

Yum! You have been curated by @edwing357 on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

[mercmarg]

Gracias

[amazingdrinks]

You've been curated by @amazingdrinks! Delegations welcome!
Find our community here
Curation Trail

[rutablockchain]

[mercmarg]

Gracias

[hivebuzz]

Congratulations @mercmarg! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 140000 upvotes. Your next target is to reach 150000 upvotes.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}

Check out our last posts:

Unveiling the BuzzParty Meetup 2024 Badge