TORREJAS CON COMPOTA DE PARCHITA ¡DEFINITIVAMENTE UNA MERIENDA CON MUCHA CHISPA! // TORREJAS WITH PATCHITA COMPOTE ¡DEFINITELY A SNACK WITH A LOT OF SPARKLE!

in Foodies Bee Hive4 years ago

  

¡Hola Mis hivers amantes de las meriendas! Les ha pasado que ya pasadas las 3:00 pm y ya estás viendo para los lados. ¡Ya no te sentiras asi jamás! Porque estas son un par de preparaciones que deberías tener conservadas en tu nevera, para cuando tengas ganas de unos ricos bocadillos y Evites a toda costa salir corriendo al abasto más cercano.

¡Hello my snack-loving hivers! It has happened to them that it is after 3:00 pm and you are already looking to the sides. ¡You will never feel like that anymore! Because these are a couple of preparations that you should keep in your fridge, for when you feel like some delicious sandwiches and avoid running to the nearest supply at all costs.

Por allí hay un dicho: "Con hambre no se compra". Yo lo he experimentado y no he obtenido resultados satisfactorios por así decirlo. Al cerebro en conjunto con tu estómago, no escatiman en precio. No querrás que ocurra eso. ¡jajaja! XD

There is a saying over there: "You can't buy when hungry." I have experienced it and have not obtained satisfactory results so to speak. To the brain in conjunction with your stomach, they do not skimp on price. You don't want that to happen. ¡LOL! XD

Entonces, como método introductorio a lo que será una preparación fija en la semana... Aunque sea una vez. Vamos a preparar UNAS CROCANTES TORREJAS Y UNA DELICIOSA COMPOTA DE PARCHITA.

So, as an introductory method to what will be a fixed preparation in the weeK... Even once. We are going to prepare SOME CRISPY TORREJAS AND A DELICIOUS PATCHITA COMPOTE.

copota de mango y torrejas NANCY11.jpg
Fotografía tomada por @nancybmp.

Como cuando se captura un momento importante. También se captura un momento desenlace con estos ingredientes.

LOS INGREDIENTES QUE NECESITAS PARA ESTA PREPARACIÓN:

COMPOTA DE PARCHITA:

- 2 PARCHITAS GRANDES.
- 6 CUCHARADAS DE AZÚCAR.
- 5 CUCHARADAS DE MAIZINA.

TORREJAS:

- 250 GRS DE HARINA DE TRIGO.
- 1 HUEVO.
- 1 CUCHARADA DE ACEITE (EN LA MASA).
- AZÚCAR (AL GUSTO).
- ACEITE VEGETAL (AL GUSTO).

Like when an important moment is captured. An outcome moment is also captured with these ingredients.

THE INGREDIENTS YOU NEED FOR THIS PREPARATION:

PATCH COMPOTE:

- 2 LARGE PATCHES.
- 6 SPOONS OF SUGAR.
- 5 SPOONS OF CORN.

TORREJAS:

- 250 GRS OF WHEAT FLOUR.
- 1 EGG.
- 1 TABLESPOON OF OIL (IN THE DOUGH).
- SUGAR TO TASTE).
- VEGETABLE OIL (TO TASTE).

1.JPG
Fotografía tomada por @nancybmp.

Para dar inicio con nuestra compota; Extraemos la pulpa de la parchita y la incorporamos en la licuadora con 1 vaso mediano de agua. ¡A Licuar se ha dicho!

To start with our compote; We extract the pulp from the passion fruit and add it to the blender with 1 medium glass of water. ¡To liquefy it has been said!

copota de mango y torrejas NANCY.jpg
Fotografía tomada por @nancybmp.

Colamos nuestro zumo para extraer la mayor cantidad posible de semillas licuadas de la parchita.

We strain our juice to extract as much of the liquefied seeds as possible from the passion fruit.

copota de mango y torrejas NANCY1.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

Agregue 3 cucharadas de azúcar y mezcle (como base inicial del dulzor que quería obtener).

Add 3 tablespoons of sugar and mix (as a starting base for the sweetness you wanted to get).

copota de mango y torrejas NANCY2.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

Coloque en un envase la cantidad de cucharadas de maizina mencionadas e añadi 1/2 vaso mediano de agua y revolvi.

Place in a container the amount of tablespoons of cornstarch mentioned and add 1/2 medium glass of water and stir.

copota de mango y torrejas NANCY3.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

Lo incorporó en el jugo de parchita y colocó las 3 cucharadas restantes. mezclando con suavidad.

He incorporated it into the passion fruit juice and placed the remaining 3 tablespoons. mixing gently.

copota de mango y torrejas NANCY4.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

En una olla, Pongo a cocinar a fuego lento y sin dejar eventualmente de batir el jugo de parchita. Esta cocción estará lista en 15 minutos. Aquí puedes observar : los primeros burbujeos y el cambio de color más intenso a medida de que espesa (hasta convertirse en una dulce y deliciosa compota).

In a pot, I put it to cook over low heat and without stopping eventually to beat the passion fruit juice. This cooking will be ready in 15 minutes. Here you can see: the first bubbles and the more intense color change as it thickens (until it becomes a sweet and delicious compote).

copota de mango y torrejas NANCY8.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

Deje un rato reposar la compota de parchita... para dar comienzo a la elaboración de la masa para las Torrejas.

Let the passion fruit compote rest for a while ... to start making the dough for the Torrejas.

copota de mango y torrejas NANCY5.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

En un envase coloque la cantidad los 250 grs de harina de trigo ya mencionadas, con una pizca de sal, 1 huevo y 1 cucharada de aceite.

In a container, place the 250 grams of wheat flour already mentioned, with a pinch of salt, 1 egg and 1 tablespoon of oil.

copota de mango y torrejas NANCY6.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

Mezclando en forma envolvente y añadiendo 1 a 2 cucharadas más de harina de trigo. Obtuve la masa para las Torrejas.

Mixing in an enveloping way and adding 1 to 2 more tablespoons of wheat flour. I got the dough for the Torrejas.

copota de mango y torrejas NANCY7.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

Distribuyendo o separando en unidades la masa en forma de medianas bolitas. En donde estire con la ayuda de la punta de mis dedos y lleve directo a freír (ambos lados de la masa estirada) en el aceite vegetal caliente.

Distributing or separating the mass into units in the form of medium balls. Where I stretch with the help of my fingertips and fry directly (both sides of the stretched dough) in the hot vegetable oil.

copota de mango y torrejas NANCY9.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

Teniendo listas las dos preparaciones. No queda más nada que servir... Es inevitable e irresistible de probar antes de servir.

En el proceso tuve que compartir con mi familia 1 torreja y si me descuidaba, de seguro iba a estar comprometida la compota de parchita ¡jajaja!

Having the two preparations ready. There is nothing left to serve ... It is inevitable and irresistible to taste before serving.

In the process I had to share 1 torreja with my family and if I neglected, surely the passion fruit compote would be compromised ¡hahaha!

copota de mango y torrejas NANCY10.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

Esta es la presentación individual de la merienda. ¡Para el deleite de este paladar! ;)

This is the individual presentation of the snack. To the delight of this palate! ;)

DSC00060.JPG
Fotografías tomadas por @nancybmp.

Por un instante se me olvido tomarme la representativa foto con las preparaciones. ¡Casi peco por glotona!

For a moment I forgot to take the representative photo with the preparations. I almost sinned as a glutton!

copota de mango y torrejas NANCY11.jpg
Fotografías tomadas por @nancybmp.

¡Hasta la proxima mi gente linda de Hive y Buen provecho!

¡Muchas gracias por el apoyo a todas las comunidades presentes!

¡Until next time my beautiful people from Hive and Bon appetit!

¡Thank you very much for your support to all the communities present!

Copyright @nancybmp - All rights reserved

¡MI MOTIVACIÓN ES QUE DISFRUTES DE MI POST!.
¡GRACIAS POR SU APOYO!
¡NO TE OLVIDES DE SEGUIRME Y VOTARME!
¡UN FUERTE ABRAZO! @nancybmp

Sort:  

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2021

Patches is not available here. Don't know about the fruit. The snack looking delicious.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Love your Foodie post!

FoodiesUnite.net Yum! You have been curated @sirenahippie on behalf of on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png