Shrimp and Octopus In Red Sauce With Mushrooms [Esp/Eng]

Camarón y Pulpo En Salsa Roja Con Champiñones. Nuestra región oriental es característica por presentar un extenso mar y en él, podemos encontrar una gran cantidad de especies marinas que forman parte de nuestra tradición culinaria. Por ejemplo, aquí en Cumaná estado Sucre Venezuela; tenemos una inmensa variedad de pescados, moluscos y mariscos, con los que podemos preparar platillos deliciosos y que representan mucha historia para nosotros; la diversidad gastronómica es única y por ello se la llevamos a todos ustedes.

Es el caso de los famosos coctelitos, éstos tienen dentro de sus ingredientes los famosos camarones y pulpos; pero, aunque nuestro delicia de hoy contiene las mencionadas especies, la preparación se basa en una salsa con champiñones, siendo los protagonistas principales el camarón y el pulpo. Además, te ofrezco un paso a paso muy fácil que puedes realizar al momento de tener los ingredientes; de igual manera, sino tienes camarón o pulpo, puedes usar cualquier otro tipo de carnes para preparar este plato. Ahora, no se diga más y vamos a la acción, porque la receta está para chuparse los dedos; ¡Ah!, al final tenemos un ingrediente sorpresa y sabrás cual es porque lo podrás disfrutar al culminar, no te lo pierdas.

Shrimp and Octopus in Red Sauce with Mushrooms. Our eastern region is characterized by an extensive sea and in it, we can find a large number of marine species that are part of our culinary tradition. For example, here in Cumaná, Sucre State, Venezuela, we have an immense variety of fish, mollusks and shellfish, with which we can prepare delicious dishes that represent a lot of history for us; the gastronomic diversity is unique and that is why we bring it to all of you.

This is the case of the famous coctelitos, these have among their ingredients the famous shrimp and octopus; but, although our today's delight contains the mentioned species, the preparation is based on a sauce with mushrooms, being the main protagonists the shrimp and the octopus. In addition, I offer you a very easy step-by-step that you can follow as soon as you have the ingredients; likewise, if you don't have shrimp or octopus, you can use any other type of meat to prepare this dish. Now, say no more and let's get to work, because the recipe is finger-licking good; Ah, at the end we have a surprise ingredient and you will know what it is because you will be able to enjoy it at the end, don't miss it.

1000074900.png
Imagen de mi Autoría Editada por/Image of my Authorship Edited by Canva

Logo propiedad de/ logo owned by @hiveio, @Foodies Bee Hive

Que Necesito

Vamos ahora con los ingredientes necesarios para llevar a feliz término nuestro platillo del día. Activos:

  • 1 kg de camarones.
  • 2 kg de pulpo previamente sancochado y picado.
  • 200 gr de champiñones.
  • 200 gr de cilantro.
  • 200 gr de cebollín.
  • 150 gr de ají dulce.
  • 2 Sobres de salsa para pastas.
  • 1 frasco de pasta de tomate.
  • Sal, pimienta, aceite al gusto.
  • 500 ml de caldo proveniente del pulpo sancochado.

What I need

Let us now turn to the ingredients needed to bring our dish of the day to a happy conclusion. Assets:

  • 1 kg of shrimp.
  • 2 kg of octopus previously parboiled and chopped.
  • 200 gr of mushrooms.
  • 200 gr of coriander.
  • 200 grams of chives.
  • 150 grams of sweet chili bell pepper.
  • 2 Sachets of pasta sauce.
  • 1 jar of tomato paste.
  • Salt, pepper, oil to taste.
  • 500 ml of broth from the parboiled octopus.

1000074673.png

1000074685.png

Emoción Paso a Paso

Ahora sí amigos, vamos a deleitarnos con este sencillo y sabroso paso a paso, les aseguro que no tiene desperdicio. Vamos.

Exciting Step by Step

Now friends, let's delight ourselves with this simple and tasty step by step, I assure you that it has no waste. Let's go.

Paso 1

Con los ingredientes previamente lavados y el pulpo sancochado y picado; iniciamos cortando los champiñones, el cilantro, el cebollín y los ají dulces.

Step 1

With the ingredients previously washed and the octopus parboiled and chopped, start by chopping the mushrooms, cilantro, chives and sweet chili peppers.

1000074699.png

1000074680.png

1000074684.png

1000074695.png

Paso 2

Una vez picados los primeros ingredientes, colocamos nuestra olla al fuego y allí vamos agregando los champiñones, cilantro, cebollín, ají dulce y el pulpo; ya que el pulpo aun estando sancochado, debe ablandarse un poco más. Añadimos un toque de sal, de pimienta y un poco de aceite para sofreir; ya listo, solo queda revolver y tapar para que todos los ingredientes se compacten.

Step 2

Once the first ingredients are chopped, we place our pot on the fire and there we add the mushrooms, cilantro, chives, sweet bell pepper and the octopus; since the octopus, even being parboiled, should soften a little more. We add a touch of salt, pepper and a little oil to fry; now ready, we only need to stir and cover so that all the ingredients are compacted.

1000074694.png

1000074677.png

1000074693.png

1000074674.png

1000074686.png

1000074672.png

Paso 3

Luego de unos 10 minutos, añadimos los camarones para seguídamente agregar el caldo proveniente de sancochar el pulpo. Esperamos que hierva un poco para finalizar colocando los sobres de salsa para pastas y la pasta de tomate. Aquí revolvemos un poco para compactar y dejamos unos minutos al fuego para que la preparación quede homogénea. Esto está de locura, se ve delicioso, me encanta la salsa roja.

Step 3

After about 10 minutes, add the shrimp and then add the broth from boiling the octopus. We wait for it to boil a little and then add the envelopes of pasta sauce and the tomato paste. Here we stir a little to compact and leave it on the fire for a few minutes so that the preparation is homogeneous. This is crazy, it looks delicious, I love red sauce.

1000074682.png

1000074683.png

1000074690.png

1000074691.png

1000074688.png

1000074675.png

1000074715.png

Sabroso Resultado

Vamos a emplatar y como dije antes, vamos a agregar un ingrediente sorpresa el cual no mencioné. Se trata de nuestro delicioso aguacate; así que vamos a tomar rodajas de aguacate y lad colocamos alrededor del plato, haciendo la visual de un anillo para adornar nuestra preparación. Allí tenemos esta belleza para que todos la disfruten y yo voy a probar lo que he preparado; ya este plato es mío, jejejeje. Espero que les haya gustado y nos vemos pronto con otra delicia; saludos.

Tasty Result

We are going to plate and as I said before, we are going to add a surprise ingredient which I did not mention. It is our delicious avocado; so we are going to take slices of avocado and place them around the plate, making the visual of a ring to decorate our preparation. There we have this beauty for everyone to enjoy and I am going to try what I have prepared; this dish is already mine, hehehehehe. I hope you liked it and see you soon with another delight; greetings.

1000074676.png

1000074692.png

1000074678.png

1000074679.png

1000074681.png

1000074697.png

1000074696.png

1000074698.png

...Gracias Por Visitar...

...Thanks for visiting...

20201127 20.12.01.png

0001-4391657861_20210715_235440_0000.png

7258xSVeJbKmTr9Z4jhbPj9GHY1wjtmcKenAWGSobm5p1x6c7j1wHbLywh1xgdZAeogKuuJu8tCPpKFzBHcYoSTNYkVodTZa4H8YBeoVg14WoHLRV4CestBBSwxet6FwdTTMXZ3ez7rQm.gif

Imágenes Fotográficas por Militza Núñez.

Photographic images taken by Militza Nuñez.

Sorry. English is not our native language. Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo)

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Congratulations @omarcitorojas! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 13000 replies.
Your next target is to reach 13500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - August 15, 2024

It's delicious😋

That's right, fantastic

Ese plato se ve muy rico y eso que no me gustan los camarones 😅


That dish looks very tasty and I don't like shrimps 😅

Jejeje, bueno, a prepararlo y probarlo porque queda delicioso. Saludos

  • Tu contenido a recibido el apoyo de @kozgamer Curador de contenido

kozgamer Witness.jpg


CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

What a rich fish fdish, this recipe it's so creative and the sauce must be really flavoured.

Hello, shrimps and octopuses belong to the family of mollusks and crustaceans, they are not fish. But their preparation is simply exquisite and it is very good, the sauce was a little spicy. Greetings and thanks for your visit.

Esa comida se ve deliciosa, amo los frutos del mar, Espero la hayas disfrutado. Saludos.

Hola, así es, el disfrute fue el máximo saludos