[Es/En] 🥩🥟🥟Pastelitos de arroz con cochino / Rice cakes with pork

pas1.jpeg

verespanol.png

Estaba muy cansado como para preparar un almuerzo muy trabajado. Entonces revisé la nevera y vi que tenía algo de masa de harina de trigo preparada, la que uso para los tequeños que me encargan en delivery, bueno allí tenía algo de trabajo y tiempo ganado, tenía un par de chuletas en el congelador y pensé en preparar unos pastelitos rellenos, que sabía no me harían quedar mal en casa 😋

Ingredientes para 4 personas (aprox, 12 pastelitos medianos)

  • Medio Kilo de masa, aqui les comparto en link donde explico la preparación de esta masa que uso https://peakd.com/hive-120586/@productivo/es-en-tequenos-caseros-homemade
  • 2 chuletas grandes de cerdo picadas en cubos pequeños.
  • Orégano en polvo suficiente
  • 1 taza de arroz blanco cocinado, en mi caso le pongo una cucharadita de polvo carmencita para darle un tono de color amarillo.
  • Adicional si desea le coloca 100 gramos de queso blanco rallado.
  • Salsa inglesa y Sal al gusto.

Preparación

  • Sofreír con la sartén muy caliente los trozos de cerdo, al secarse agregarle suficiente orégano, salsa inglesa y sal al gusto. Dejar enfriar un poco para poder rellenar los pasteles.
  • Estirar la masa con rodillo que no quede tan delgada para que esponje al freír.
  • Aplicar el relleno, cerrar los pastelitos en ondulado con los dedos,asegurándose que no vaya a salir el relleno al freir
  • Freir los pasteles en aceite bien caliente.

Buen provecho, espero lo disfrutes mucho 🥟🥟

pas2.jpeg

pas3.jpeg

pas4.jpeg

pas5.jpeg

pas6.jpeg

pas7.jpeg

pas8.jpeg

san5.jpeg

englishver.png

I was too tired to prepare a hard-working lunch. Then I checked the fridge and saw that I had some wheat flour dough prepared, the one I use for the tequeños that I order in delivery, well there I had some work and time gained, I had a couple of chops in the freezer and I thought of preparing some stuffed pastries, which I knew would not make me look bad at home 😋.

Ingredients for 4 people (approx. 12 medium pastries)

  • Half a kilo of dough, here I share a link where I explain the preparation of this dough that I use https://peakd.com/hive-120586/@productivo/es-en-tequenos-caseros-homemade
  • 2 large pork chops chopped in small cubes.
  • Enough powdered oregano
  • 1 cup of cooked white rice, in my case I add a teaspoon of carmencita powder to give it a yellow color tone.
  • If you wish, add 100 grams of grated white cheese.
  • Worcestershire sauce and salt to taste.

Preparation

  • Fry the pork pieces in a very hot frying pan, when dry add enough oregano, Worcestershire sauce and salt to taste. Let it cool a little to be able to fill the pies.
  • Roll out the dough with a rolling pin so that it is not so thin that it fluffs when frying.
  • Apply the filling, close the pastries in a wavy shape with your fingers, making sure that the filling does not come out when frying.
  • Fry the cakes in very hot oil.

Bon appetit, I hope you enjoy it very much 🥟🥟

finalhive.png

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Fotos tomadas con mi celular Alcatel Cameox

Sort:  

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Hi productivo,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Visit curiehive.com or join the Curie Discord community to learn more.

Dios mío que rico se ven esos pastelitos, me encantas, gracias por la receta probaré a ver qué tal me va haciendolos Muchas gracías por este post.

dale amigo, son sencillo, y de relleno lo que le quieras colocar, gracias por pasar y comentar, salu2

Se ven muy bien. Yo hago los pastelitos con las ruedas que vienen preparadas ya, me cuesta un poco estirar la masa. Gracias por compartir. Que estés bien.

Chevere, esta masa es muy suave, allí les compartí la preparación, y no hay que estirar tan fuerte porque la idea es que quede de 0,5 cm de grueso aprox. Gracias por pasar y compartir, salu2

Congratulations @productivo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 2750 upvotes.
Your next target is to reach 3000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Quick feedback
Feedback from the September 1st Hive Power Up Day