[ENG/ESP] Empanadas de Queso Venezolanas/Venezuelan cheese empanadas

IMG_20200909_193738_1.jpg

Hola hola gente de hive!, Espero que todos estén bien. Hoy les quiero enseñar un poco de nuestra tradición, aprendan conmigo a hacer empanadas de Queso, SI empanada típica de Venezuela, la que comemos en todos los hogares cuando provoca comer algo rico... Y es que nuestras empanadas son las ¡Mejores del mundo!

Hello hello people of hive !, I hope everyone is well. Today I want to teach you a little about our tradition, learn with me how to make cheese empanadas, YES typical Venezuelan empanada, the one we eat in every home when it causes us to eat something delicious ... And our empanadas are the best in the world !

Vamos a necesitar

  • Harina de maíz precocida (si tienen harina marca PAN, empaque amarillo muchísimo mejor)
  • Agua
  • 2 cdas Azúcar
  • 1 cda Sal
  • Queso duro o semiduro llanero(en otros países pueden cambiarlo por un queso mozzarella que puedan rallar)
  • Aceite para freír
  • Bolsa de plástico

We are going to need Precooked corn flour (if they have PAN brand flour, yellow packaging much better)

  • Water
  • Sugar
  • Salt
  • Hard or semi hard llanero cheese (in other countries they can change it for a mozzarella cheese that they can grate)
  • Oil for frying Plastic bag

Vamos a tomar la harina le agregamos el azúcar, la Sal y agua necesaria para crear una masa super manejable (NO debe quedar muy flojita para que no se abran en el sartén)

We are going to take the flour, add the sugar, salt and water necessary to create a super manageable dough (it should NOT be too loose so that they do not open in the pan)

IMG_20200909_192428.jpg

Agarramos una bolsa y le colocamos un poquito de aceite, esparcimos y colocamos una bolita de la masa. Aplastamos hasta que nos quede un círculo con un grosos de medio cm aproximadamente.

We take a bag and put a little oil on it, spread and place a ball of the dough. Crush until we have a circle with a thickness of approximately half a cm.

IMG_20200909_192450.jpg
IMG_20200909_192509_1.jpg

Colocamos el relleno, doblamos hacia nosotros y con un plato hondo redondo vamos a cortar y a darle forma de empanada.

We place the filling, we fold towards us and with a round deep plate we are going to cut and shape it into an empanada.

IMG_20200909_192820.jpg
IMG_20200909_192553_1.jpg

IMG_20200909_192833.jpg

IMG_20200909_192836.jpg

En un sartén con abundante aceite a fuego medio colocas las empanadas (EL ACEITE DEBE ESTAR BIEN CALIENTE PERO NO DEBE ECHAR HUMO) cuando estén doraditas por ese lado volteamos y cuando estén listas(doradas por ambos lados) retiramos del sartén y escurrimos en papel absorbente y ya nuestras empanadas están ¡Listas para comer! Puedes acompañar con guasacaca (salsa tradicional de aquí, pronto les nuestro la Receta)

In a frying pan with plenty of oil over medium heat place the patties (THE OIL MUST BE VERY HOT BUT IT MUST NOT SMOKE) when they are golden brown on that side, turn and when they are ready (golden on both sides) remove from the pan and drain on absorbent paper and our empanadas are ready to eat! You can accompany with guasacaca (traditional sauce from here, soon we will our the Recipe)

IMG_20200909_192707.jpg

IMG_20200909_192633.jpg

IMG_20200909_193738_1.jpg

IMG_20200909_194455.jpg

Sort:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Graciasssss 🥰

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Congratulations @rossacakes! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 900 upvotes. Your next target is to reach 1000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP