[Esp/Eng] ✨Arroz con vegetales y guisantes. // Rice with vegetables and peas.✨

✨¡Hola amigos amantes de la comida!✨ Espero estén pasando un gran día.

Espero que todos hayan pasado una linda semana y pasen un fin de semana bastante descansados. En esta ocasión les comparto una deliciosa receta de arroz con vegetales y guisantes. Últimamente, he estado intentando preparar recetas nuevas o variadas para almorzar distintos platillos y también, como dije hace unas semanas, para no solo traer recetas dulces, ya que luego como mucha azúcar jaja. Esta vez solo quise darle un poco de sabor al típico arroz blanco, agregar un poco más de sabor, un poco de color con vegetales y el toque de los guisantes.
🔸A continuación, los dejo con el paso a paso:

✨¡Hello food loving friends!✨ I hope you are super well on this day.

I hope everyone had a nice week and a restful weekend. This time I'm sharing with you a delicious recipe for rice with vegetables and peas. Lately, I've been trying to prepare new or varied recipes for lunch, different dishes, and also, as I said a few weeks ago, not only to bring sweet recipes, since I eat a lot of sugar later haha. This time I just wanted to give a little flavor to the typical white rice, add a little more flavor, a little color with vegetables and a touch of peas.

🔸Next, I leave you with the step by step:



♥️Espero les guste. ¡Comencemos!

♥️I hope you like it. Let's get started!


Diseño sin título(5).png

🍶 INGREDIENTES | 🍶 INGREDIENTS

Diseño sin título(5).png

  • 400 gr de arroz.
  • 800 ml de agua.
  • ½ pimentón.
  • ½ cebolla.
  • ½ zanahoria.
  • 1 diente de ajo.
  • 3 cdas de guisantes.
  • 1 cda de cúrcuma.
  • 1 cda colmada de sal.
  • 400 gr of rice
  • 800 ml of water.
  • ½ bell pepper.
  • ½ onion.
  • ½ carrot.
  • 1 clove of garlic.
  • 3 tbsp of peas.
  • 1 tbsp of turmeric.
  • 1 heaping tbsp of salt.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250126_103759.jpg

Diseño sin título(5).png

PREPARACIÓN | ✨ PREPARATION

Diseño sin título(5).png

✨PASO 1:

Lo primero que debemos hacer es lavar muy bien la cebolla, el pimentón, la zanahoria y el ajo. Seguidamente, retiramos la concha y comenzamos a picar en dados pequeños la cebolla, el pimentón, pero en cuanto a la zanahoria y el ajo, los rallamos por la parte más fina del rallador.

✨1 STEP:

The first thing we should do is wash the onion, bell pepper, carrot and garlic very well. Next, we remove the shell and begin to chop the onion and paprika into small cubes, but as for the carrot and garlic, we grate them using the finest part of the grater.

Diseño sin título(5).png

Picsart_25-01-28_14-11-17-517.jpg

Diseño sin título(5).png

✨PASO 2:

Agregamos un poco de aceite para comenzar a sofreír la cebolla y al estar un poco sofrita, agregamos el ajo, incorporamos y dejamos sofreír nuevamente. Luego, repetimos el mismo proceso con el pimentón.

✨2 STEP:

We add a little oil to begin to fry the onion and when it is a little fried, we add the garlic, add it and let it fry again. Then, we repeat the same process with the paprika.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250126_110434.jpg

IMG_20250126_110622.jpg

IMG_20250126_110722.jpg

Diseño sin título(5).png

✨PASO 3:

Seguidamente, es momento de agregar los 400 gr de arroz que incorporamos junto con el resto de ingredientes. Rápidamente, incorporamos 1 cucharada de cúrcuma, volvemos a incorporar y agregamos la zanahoria rallada.

✨3 STEP:

Next, it is time to add the 400 gr of rice that we added together with the rest of the ingredients. Quickly, we add 1 tablespoon of turmeric, add it again and add the grated carrot.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250126_110759.jpg

IMG_20250126_110928.jpg

IMG_20250126_111123.jpg

Diseño sin título(5).png

✨PASO 4:

Rápidamente, añadimos los 800 ml de agua junto con 1 cucharada colmada de sal e incorporamos muy bien y tapamos. Preparamos como un arroz normal, moviendo entre ratos hasta que esté cocido a gusto de cada persona. Pasado el tiempo, apagamos el fuego y agregamos los guisantes en la parte superior.

✨4 STEP:

Quickly, we add the 800 ml of water together with 1 heaped tablespoon of salt and mix very well and cover. We prepare it like normal rice, stirring occasionally until it is cooked to each person's taste. After the time has passed, we turn off the heat and add the peas on top.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250126_111230.jpg

IMG_20250126_111305.jpg

IMG_20250126_114904.jpg

Diseño sin título(5).png

✨ Ahora sí, es momento de emplatar y degustar este rico arroz con vegetales y guisantes, junto con algunos plátanos y pollo o carne para armar un rico almuerzo. Espero les haya gustado el paso a paso de esta deliciosa receta y se animen a prepararla.

❤️Hasta la próxima publicación.

✨ Now it's time to plate and enjoy this delicious rice with vegetables and peas, along with some plantains and chicken or meat to make a delicious lunch. I hope you liked the step-by-step instructions for this delicious recipe and that you're encouraged to prepare it.

❤️Until the next post.

Diseño sin título(5).png

✨RESULTADO: | ✨RESULT:

Diseño sin título(5).png

IMG_20250126_121633.jpg


📱 Twitter



!TE DESEO UN GRAN DÏA¡
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva

!I WISH YOU A GOOD DAY
All photographs are my property.
Photos edited in Canva

Posted Using INLEO

Sort:  

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Muchas gracias por el apoyo amigos 💕

Esta es una manera deliciosa de comer Arroz amiga! 🤤

Muchas gracias ! Me alegra que te allá gustado amiga 💕

Se ve de un rico 🤤

Muchísimas gracias 🤭💕

Me encanta. Luce delicioso amii, mis niños cuando le ven cualquier cosa al arroz 🌾 le Dicen arroz chino😂😂

Jaja ay amiga, si parece un poquito al arroz chino 🤭. Entonces cuando no quieran comer, lo que tienes es que hacer un arroz con una zanahoria rallada y ya es arroz chino 🤭😂

Yes 🙏👏👏👏👏😋😋😋

I also posted a recipe for an Iranian dish. I hope you will look at it, enjoy it, and make it.

Yo si quiero arrocito así con cochino frito y ensalada 🫣🤤
Gracias por compartir amiga bella!!

Ay sí Ami, se me antojo también 🤭💕