[ESP-ENG] Pasta con salsa agridulce

Holaaa amigos de #hive hoy quiero compartir con ustedes mi almuerzo del día de hoy, es bastante sencillo y es perfecto para comer algo diferente. Había estado un poco desaparecida de HIVE por problemas de internet pero ya volví con muchos más #blogs.

La receta de hoy es una pasta con carne en salsa agridulce, también se puede hacer con pollo, los ingredientes son bastantes accesibles y fáciles de conseguir, espero les guste tanto como a mi!!

Hello friends of #hive, today I want to share with you my lunch today, it is quite simple and it is perfect to eat something different. I had been a bit missing from HIVE due to internet problems but I have already returned with many more #blogs. Today's recipe is a pasta with meat in sweet and sour sauce, it can also be made with chicken, the ingredients are quite accessible and easy to get, I hope you like it as much as I do !!

IMG-20210513-WA0053.jpg


Comencemos! / Let's get started!

Pasta con salsa agridulce

Ingredientes:

  • 3 bistec de lomito
  • Cebolla
  • Pimentón
  • Sal
  • Ajo
  • Kétchup (salsa de tomate)
  • Vinagre
  • Salsa de soya
  • Azúcar

Ingredients:

  • 3 tenderloin steak
  • Onion
  • Paprika
  • Salt
  • Garlic
  • Ketchup (tomato sauce)
  • Vinegar
  • Soy sauce
  • Sugar

IMG-20210513-WA0070.jpg

IMG-20210513-WA0048.jpg


Preparación

  • Primer Paso:

Comenzamos picando la carne en cubitos o tiras cortas, le añadimos sal

  • First Step:

We start by mincing the meat into cubes or short strips, we add salt

IMG-20210513-WA0065.jpg


  • Segundo Paso:

En un sartén vamos a colocar el ajo, la cebolla y Pimentón con un poquito de aceite para sofreír, una vez que la cebolla este cristalizada, es decir, casi transparente, le bajamos la llama y añadimos la carne. Tapamos el sarten para que esta se cocine.

  • Second Step:

In a pan we are going to place the garlic, onion and paprika with a little oil to fry, once the onion is crystallized, that is, almost transparent, we lower the flame and add the meat. We cover the pan so that it cooks.

IMG-20210513-WA0072.jpg

IMG-20210513-WA0073.jpg


  • Tercer Paso:

En otra olla haremos la salsa agridulce, aqui vamos a agregar 1/4 de taza de agua, azúcar, kétchup, salsa de soya y un chorrito de vinagre. Revolvemos y dejamos cocinar como por 4 minutos, en el caso de que aguada se le coloca un poco de fécula de maíz

  • Third Step:

In another pot we will make the sweet and sour sauce, here we will add 1/4 cup of water, sugar, ketchup, soy sauce and a splash of vinegar. Stir and cook for about 4 minutes, if it is watered down, add a little cornstarch

IMG-20210513-WA0069.jpg

IMG-20210513-WA0075.jpg


  • Cuarto paso:

Cuando ya este bien cocida nuestra carne la vamos a verte en la olla donde se encuentra de salsa y revolvemos, dejamos cocinar unos 5 minutos aproximadamente y quedará así

  • Fourth step:

When our meat is well cooked, we are going to see it in the pot where it is sauce and stir, let it cook for about 5 minutes and it will be like this

IMG-20210513-WA0078.jpg


  • Quinto paso:

Ponemos a cocinar la pasta, en este caso yo use pasta larga y la sacamos cuando este al dente

  • Fifth step:

We cook the pasta, in this case I use long pasta and we take it out when it is al dente

IMG-20210513-WA0079.jpg


¡Y ya tenemos nuestra pasta con carne en salsa agridulce!

IMG-20210513-WA0052.jpg


Todas las fotos fueron tomadas por mi


Espero les guste la receta, gracias por leerme. Saludos