Rico almuerzo: arroz amarillo con carne y calabreza, acompañado de tajadas. Delicious lunch: yellow rice with meat and calabreza, accompanied by slices.

in Foodies Bee Hive3 years ago

portada.jpg


ESPAÑOL

Saludos amigos de #foodiesbeehive, es un placer saludarles nuevamente, espero estén bien y pasen un excelente fin de semana, que les recargue las energías, con la bendición de Dios.

Hoy quiero compartir con ustedes la receta del almuerzo que preparé para mi familia: Arroz amarillo con carne y calabreza, y las respectivas tajadas que son las preferidas de mi esposo.

Ls cuento que a mi esposo le gusta mucho la pasta, de hecho, el siempre comenta que aprendió a comer arroz cuando nos casamos, porque yo soy fanática del arroz, jeje; así que, siempre que lo preparo trato de variar los ingredientes, y hacerlo lo mas llamativo posible.

Espero la publicación sea de su agrado.

ENGLISH

Greetings friends of #foodiesbeehive, it is a pleasure to greet you again, I hope you are well and have a great weekend, recharge your energies, with God's blessing.

Today I want to share with you the recipe of the lunch I prepared for my family: yellow rice with meat and pumpkin, and the respective slices that are my husband's favorite.

I tell you that my husband likes pasta very much, in fact, he always says that he learned to eat rice when we got married, because I am a rice fanatic, hehe; so, whenever I prepare it I try to vary the ingredients, and make it as attractive as possible.

I hope you like the publication.


INGREDIENTES

Carne
Calabreza
Arroz
Ají
Cebolla
Cilantro
Cebollín
Ajo
Adobo
Sabroseador

INGREDIENTS

Meat
Calabreza
Rice
Chili
Onion
Cilantro
Chives
Garlic
Adobo
Sabroseador

WhatsApp Image 2022-04-09 at 9.36.37 AM.jpeg

WhatsApp Image 2022-04-09 at 9.36.49 AM.jpeg


PREPARACIÓN

Lavo bien los aliños y vegetales y corto en cuadros pequeños.

PREPARATION

I wash the dressings and vegetables well and cut into small squares.

WhatsApp Image 2022-04-09 at 9.36.52 AM.jpeg

WhatsApp Image 2022-04-09 at 9.36.57 AM.jpeg

WhatsApp Image 2022-04-09 at 9.37.06 AM.jpeg

WhatsApp Image 2022-04-09 at 9.37.31 AM.jpeg


Corto en cuadros la carne y la calabreza.

I cut the meat and squash into squares.

IMG_20220403_130251.jpg

IMG_20220403_131019.jpg


En una paila, agrego aceite onotado, y sofrío la cebolla y la calabreza.

In a pan, add oil and sauté the onion and the pumpkin.

IMG_20220403_131139~2.jpg


Luego añado la carne, el ají, el adobo y el sabroseador.

Then I add the meat, the chili, the adobo and the sabroseador.

IMG_20220403_131237.jpg

IMG_20220403_131248.jpg

IMG_20220403_131551.jpg


Luego añado agua, el cebollín, y cuando hierva, agrego el arroz, y cúrcuma en polvo, para que quede amarillo.

Then I add water, the scallion, and when it boils, I add the rice, and turmeric powder, to make it yellow.

IMG_20220403_131946.jpg

IMG_20220403_133050~2.jpg

IMG_20220403_133124~2.jpg


Dejo cocinar a fuego lento, hasta que seque, y listo!

I let it simmer until it dries, and that's it!

IMG_20220403_133648~2.jpg

IMG_20220403_140618.jpg


Serví acompañado de tajadas fritas, y disfrutamos un rico almuerzo familiar!

I served with fried slices, and we enjoyed a nice family lunch!

IMG_20220403_141845~2.jpg


Gracias por leer mi publicación.

Dios te bendiga!

Thank you for reading my publication.

God bless you!



     Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con un teléfono ZTE.

   All images are my own, captured with a ZTE phone.
Translated with https://www.deepl.com/translator
Sort:  

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Saludos @ecency, gracias por el apoyo brindado.

Bendiciones!

Delicioso.

Absolutamente @gislandpoetic, gracias por pasar y comentar!