Blick in die Antike / Look back to antiquity [GER/ENG]

Die Römer haben schon vor 2000 Jahren Siedlungen am Rhein gebaut. Eine davon war Bonna, das heutige Bonn. Sie war ein wichtiger Militärstandort am Rhein und spielte eine bedeutende Rolle in der römischen Grenzverteidigung.
Unter dem Haus der Geschichte kann man einen kleinen Teil davon besichtigen. Sehr krass wie hoch entwickelt die römische Kultur damals schon war. Auf den Bilder sieht man den Vorratskeller eines Hauses und eine alte Steinskulptur.

~~

The Romans built settlements on the Rhine 2000 years ago. One of them was Bonna, today's Bonn. It was an important military location on the Rhine and played an important role in the Roman border defense.
You can visit a small part of it under the House of History. It is very impressive how highly developed Roman culture was back then. The pictures show the storage cellar of a house and an old stone sculpture.

Sort:  

Ja, die Römer hatten’s echt drauf: Architektur mit System und Verstand. Aber ihr Einfluss ging viel weiter – Sprache, Recht, Politik, Religion… alles, was heute selbstverständlich wirkt, hat oft römische Wurzeln. Faszinierend, wie viel Geschichte in Bonn steckt!

Ja das stimmt

These are great walls
So amazing