Sort:  

Ich finde das die Weiterbedeutung von Richten und Lenken schon ganz Gut angebracht ist.

Für uns, ist das Wort eben meist als Negativ empfunden, weil wir Denken, wir hätten darunter zu Leiden. Ob es so ist, wage ich zu Bezweifeln. Denn die Menschen würden anders regiert werden, wenn sie nur wollten und vor allem, könnten.

Aber sie können nicht, vielleicht, wollen sie langsam, ich weis das nicht zu Beurteilen.

Administration ist gleich Verwaltung.

Das wäre dann der Fall, wenn wir ein System gebaut hätten, das bis ins letzte Perfekt ist. Daran wiederum, mag ich nicht glauben, selbst wenn wir uns noch mal in 10.000 Jahren darüber Unterhalten könnten.^^