Das war es dann wohl. Das Jahr haben wir geschafft, und auf den letzten Stunden sollte hier bei uns nun nicht mehr allzu viel passieren. Was mir natürlich recht lieb ist, denn im Augenblick freue ich mich über jeden Augenblick, in dem ich ein wenig entspannen kann. Zu richtig bin ich dazu während der festlichen Tage noch nicht gekommen und auch das ausklingende Jahr hat mich fast bis zum Ende in seinem festen Griff gehalten. Und gerade deshalb hoffe ich, dass ich zumindest den Jahreswechsel etwas lockerer angehen kann und hier bei uns zumindest für ein oder zwei Tage etwas Ruhe herrschen wird.
Es hatte jetzt sogar einmal geschneit, wenn auch noch nicht ganz so viel, wie wir eigentlich erwartet hatten. Normalerweise wären wir zu diesem Zeitpunkt schon mindestens einmal richtig eingeschneit worden. Aber wahrscheinlich bin ich auch ganz froh darüber, dass es so weit noch nicht gekommen ist und wir immer noch recht entspannt sein können, wenn wir am Morgen das Fenster aufmachen.
Aber der Schnee hatte zumindest ausgereicht, um eine kleine Schneeballschlacht zu machen und einen kleinen Schneemann zu bauen. Wir hatten dabei fürwahr unseren Spaß, und das war genau das, was zählte,
Euch allen wünsche ich einen entspannten Jahreswechsel. Genießt den letzten Tag des alten Jahres und kommt mir gut hinein in das Neue. Feiert laut oder leise, so wie es euch genehm ist. Wir sehen uns dann auf der anderen Seite.
よいお年を
Yoi Otoshi wo
ENGLISH
That's it. We've made it through the year and the last few hours there shouldn't be too much more going on over here. Which, of course, I'm quite happy about, because at the moment I'm looking forward to every moment when I can relax a bit. I didn't really get a chance to do so during the festive days and the fading year kept me in its firm grip almost until the end. And that's precisely why I hope that I can at least ease up a little at the turn of the year and that there will be some peace and quiet at home as well, at least for a day or two.
It had even snowed again, although not quite as much as we had expected. Normally, we would have been properly snowed in at least once by this point. But I'm probably glad that it hasn't gotten to that point yet and that we can still be quite relaxed when we open the window in the morning.
But the snow was at least enough to have a little snowball fight and to build a little snowman. We really did have some fun, and that was exactly what mattered,
I wish you all a relaxing turn of the year. Enjoy the last day of the old year and have a good start to the new one. Celebrate loudly or quietly, whatever suits you. I'll see you on the other side.
よいお年を
Yoi Otoshi wo
Vielen Lieben Dank für deine guten Wünsche !
Ein erholsames 2025, viel Freude, viel Glück und noch mehr Erfolg wünsche ich dir für das kommende Jahr!
!LUV
!BBH
!HBIT
!LOLZ
lolztoken.com
Because they have two left feet.
Credit: marshmellowman
@maxinpower, I sent you an $LOLZ on behalf of arc-echo
(1/10)
Farm LOLZ tokens when you Delegate Hive or Hive Tokens.
Click to delegate: 10 - 20 - 50 - 100 HP
Besten Dank. Und für dich auch noch einmal!
!PIMP
@maxinpower! @arc-echo likes your content! so I just sent 1 BBH to your account on behalf of @arc-echo. (1/5)
(html comment removed:
)
@janasilver denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@janasilver thinks you have earned a vote of @investinthefutur !
!invest_vote !LUV !PIZZA !wine !WITZ !LOLZ !Hugh
@maxinpower, @janasilver(2/5) sent you LUV. | tools | discord | community | HiveWiki | <>< daily