Hey, es mi primera vez en entrar en un reto de #CineTV, la cual trata de películas sobre videojuegos. Siendo mi entrada el hablar de Terror en Silent Hill.
Yo, this is my first time entering a #CineTV challenge, which is about movies about video games. My entry being to talk about Silent Hill.
Silent Hill, o Terror en Silent Hill en Hispanoamérica, es una película estrenada el 21 de abril de 2006, dirigida por Christophe Gans. Es un re-imaginado del primer Silent Hill (y parte del 2,luego hablo de eso), Sharon Da Silva es la hijastra del matrimonio entre Rose y Christopher, quienes frecuentemente tienen que lidiar con el sonambulismo de la niña quien se despierta en medio de pesadillas y gritando el nombre de un pueblo llamado Silent Hill.
Creyendo que llevar a su hijastra al pueblo podría ayudarla a aclarar su problema, Rose se lleva a Sharon al pueblo aun en contra de las protestas de Christopher. Antes de llegar al pueblo Rose es detenida en el camino por la oficial Cybil Bennet que sospecha de sus intenciones, Rose impulsivamente acelera el auto en dirección a Silent Hill lo que provoca un accidente cuando en medio del camino la figura de una niña aparece cruzando hacia uno de los lados del camino. Para cuando Rose recobra la consciencia descubre que Sharon está desaparecida y se encuentra al pie de la entrada a Silent Hill, un pueblo donde llueve ceniza.
Silent Hill, or Terror in Silent Hill in Latin America, is a film released on April 21, 2006, directed by Christophe Gans. It's a re-imagining of the first Silent Hill (and part of 2, I'll talk about that later), Sharon Da Silva is the stepdaughter of the married couple Rose and Christopher, who frequently have to deal with the sleepwalking of the girl who wakes up in the middle of nightmares and screaming the name of a town called Silent Hill.
Believing that taking her stepdaughter to the town might help clear up her problem, Rose takes Sharon to the town even against Christopher's protests. Before arriving in town Rose is stopped on the road by officer Cybil Bennet who suspects her intentions, Rose impulsively accelerates the car in the direction of Silent Hill which causes an accident when in the middle of the road the figure of a girl appears crossing to one of the sides of the road. By the time Rose regains consciousness she discovers that Sharon is missing and is at the foot of the entrance to Silent Hill, a town where it rains ash.
Si bien se pueden tener opiniones polarizadas por esta película, se puede resaltar que ya como película independiente es disfrutable para cualquiera que sepa o no de la franquicia. Es fiel en no recurrir al uno de jumpscares para asustar y en vez de eso sigue la base crear miedo con la construcción la de escena.
While polarized opinions may be held for this film, it can be emphasized that even as a standalone film it is enjoyable for anyone who knows or doesn't know about the franchise. It is faithful in not resorting to one of jumpscares to scare and instead follows the basis of creating fear with scene construction.
Incluso el desarrollo de la trama parece de un juego aunque no se toné, ya sea los acertijos, puntos de no retorno, aun cuando puede ser medio raro como funciona la lógica de Rose para llegar a ellos, digo, a nadie fuera de un juego se le ocurre que en escuela abandonada cualquiera este repleta de acertijos.
Even the development of the plot seems to be from a game even if it is not toned, whether the riddles, points of no return, even though it can be a little weird how Rose's logic works to get to them, I mean, nobody outside a game would think that in a random abandoned school is full of riddles.
También puedo entender el problema que tienen algunos con la película. Ya una vez se te pasa el miedo puedes llegar a sentir que entendiste solo la mitad de la trama, y no es que falte un contexto que el juego si tenga. Y por supuesto esta lo innecesario que fue meter monstruos del Silent Hill 2 ignorando el trasfondo de estos. Pero con todo y eso la considero decente, ósea, para estándares del terror de los 2000's donde todo es bicho feo salta a la pantalla o hacerle Fatality a un grupo de adolescentes con media neurona, creo que merece un poco mas de reconocimiento.
I can also understand the problem some people have with the film. Once you get over the fear, you may feel that you only understood half of the plot, and it's not that there is a lack of context that the game has. And of course there's the unnecessaryness of putting in monsters from Silent Hill 2 and ignoring their backstory. But even with all that I consider it decent, I mean, for 2000's horror standards where everything is ugly critter jumps on the screen or Fatality to a group of teenagers with half a neuron, I think it deserves a little more recognition.
Gracias por leer y todas esas cosas que ya se saben, les dejo el link del concurso por aqui para el que quiera entrarle. Ciao.
Thanks for reading and all those things you already know, I leave the link to the contest here for those who want to enter. Ciao.
