🏊🐟 Swimming with the Annular Seabream / İsparozlarla birlikte yüzmek 🏊🐟

in Hive TR2 years ago

Hello everyone, friends. I would like to tell you about the place where we went with my friends and my wife, moreover the place where we stayed in the water for hours. Doganbey Public Beach. I knew about the beach because I had gone before and swam. There were clusters of pine trees by the roadside, about two kilometers up from the beach. It caught my attention during the trip. Normally, I couldn't take the fine details on the roadside into the photo frame because I was just driving. Today, I have seen the advantages of coming as two families. Let's continue our topic from the beach and my memories.

Herkese merhaba arkadaşlar. Sizlere arkadaşlarım ve eşimle gittiğimiz aynıca saatlerce su içerisinde kaldığımız yerden bahsetmek istiyorum. Doğanbey Halk plajı. Daha öncesinden gittiğim ve yüzdüğüm için sahil hakkında bilgim vardı. Sahile yaklaşık iki kilometre yukarıda bulunan yol kenarında küme halinde çam ağaçları vardı. Yolculuk esnasında dikkatimi çekti. Normalde, sadece araç kullandığım için yol kenarında bulunan ince detayları fotoğraf karesine alamıyordum. Bugün iki aile olarak gelmenin bana vermiş olduğu avantajları görmüş oldum. Konumuza sahilden ve anılarımdan devam edelim.

Doğanbey beach is located within the borders of Seferihisar and Menderes districts. The public beach and the fact that it is free brings a crowded image to mind. Since the length of the beach is very long, there is no crowd. It is almost the same intensity every day of the week. There are free showers, WCs and changing cabins on the beach. Since it is close to the city centers, there is also the opportunity to shop. Blue flag beach, the water is very warm and clean. What more can I say? 😀

Doğanbey Seferihisar ve Menderes ilçelerinin sınırlarında bulunmaktadır. Halk plajı ve ücretsiz olması, akıllara kalabalık bir imaj getiriyor. Sahil uzunluğu çok uzun olduğu için kalabalık söz konusu olmuyor. Haftanın her günü hemen hemen aynı yoğunlukta oluyor. Plajda ücretsiz duş, wc ve soyunma kabini bulunuyor. Şehir merkezlerine yakın olduğu için alışveriş yapma imkanı da mevcut. Mavi bayraklı plaj, su gayet ılık ve temiz. Daha ne söyleyeyim? 😀

It was sad to discover the indispensable point for me towards the end of the summer months. Since me and my wife are aware of this, we never got out of the water for two and a half hours today. We watched the sea for hours with snorkels that we never missed. Underwater is another world entirely. Since I do not have the opportunity to shoot underwater, I regret that I will not be able to show you photos of these moments. I hope the descriptions I will make convey this experience to you better.

Benim için vazgeçilmez olan noktayı yaz aylarının sonuna doğru keşfetmek üzücü oldu. Ben ve eşim bunun farkında olduğumuz için bugün iki buçuk saat kadar sudan hiç çıkmadık. Yanımızdan hiç eksik etmediğimiz şnorkellerle saatlerce denizin altını izledik. Suyun altı tamamen başka bir alem. Su altı çekim yapma imkanım olmadığı için sizlere üzülerek bu anlara ait fotoğraflar gösteremeyeceğim. Umarım yapacağım betimlemeler sizlere bu deneyimi daha iyi aktarır.

While watching the bottom of the water, I saw that the sand was like loess and dune. As I progressed through the water, sparse fish appeared before me. I immediately dived to the bottom of the water. Even though I came within about 20 centimeters of the fish, they never got scared and ran away. Later, I told my wife and friends that the fish roam on rocks and sand and they are not afraid. They also wanted to go under the water and meet these beauties. Every minute I swam with the fishes, I forgot my troubles on the water. I wish I had the chance to do gill breathing. 😅

Suyun altını izlerken kumun lös ve kumul gibi olduğunu gördüm. Suda ilerledikçe karşıma isparoz balıkları çıktı. Hemen suyun dibine doğru daldım. Balıkların hemen hemen 20 santimetre kadar yaklaşmama rağmen hiç bir şekilde korkup kaçmadılar. Daha sonra eşim ve arkadaşlarıma balıkların kaya ve kum üzerinde dolaştığını ve korkmadıklarını söyledim. Onlarda hemen suyun altına inip bu güzelliklerle karşılaşmak istediler. Balıklarla yüzdüğüm her dakika su üstünde ki dertlerimi unuttum. Keşke solungaç solunumu yapma şansım olsaydı dediğim oldu yani. 😅

The algae and the glow of the stones that I saw while watching the bottom of the water did not go unnoticed. I took samples for you to see these beauties under the water. Of course, I left them later. I think everything is beautiful where it is. We're pretty tired. Realizing this, it's time to hit the road and go home. It was a very nice day for me, my wife and my friends. 🌅 Thank you for your time.

Suyun altını izlerken gördüğüm yosunları ve taşların parlaması benim gözümden kaçmadı. Suyun altında ki bu güzelliklerin sizin de görebilmeniz için numune aldım. Tabi daha sonra yerlerine bıraktım. Bence herşey olduğu yerde güzel. Epey yorulduk. Bunu anlayınca yola çıkıp eve gitme vakti geldi. Ben, eşim ve arkadaşlarım için çok güzel bir gündü. 🌅 Bana zaman ayırdığınız için teşekkür ediyorum.

Sort:  

Çok güzel doğanın içinde çok şanslısınız

Teşekkürler ederim. 😊

Baya geç keşfetmişsin seneye sürekli gidersin herhalde 😃

Sezon bitmeden bir iki defa daha giderim. 😊

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Efsane bir yer. Doğal güzelliği korunmuş. ☺️

Aynen öyle. İnsanların saygı gösterdiği çok belli. Çok temiz bir sahildi.

Çok güzel görünüyor. Keyifli yüzmeler :)

Çok teşekkür ederim. Keyifli ama yorucu. :D

Immediately, when I read about beautiful beaches with exquisite water temperatures, my desire to return to swimming is activated. I swam for a long time at the beach and became very fond of those special moments. The pandemic took me far away from the water. Thanks @bilginselcuk for sharing your experience...

I think I will return to the beaches soon!

I hope you meet the sea as soon as possible. I don't want summer to end because I love swimming. The pandemic process has blocked all humanity.

I hope you meet the sea as soon as possible. I don't want summer to end because I love swimming. The pandemic process has blocked all humanity.

Congratulations @bilginselcuk! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 100 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 250 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Be ready for the 9th edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - September 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!