**ENGLISH
❤️😍Pamper Me A Little😘❤️
Do we not make time for ourselves after we become mothers? My answer is NO
You will say how silly you are. There is time for everything. And maybe you are right, but since I am a mom of two beautiful angels, there are few moments that I dedicate to me.
I love to see that my kids are well dressed, that their homework is up to date and that everything is in order.
While our children were training Karate Do, I told my friend Ana Fuentes (@SoyAnauentes) that I wanted to go out and pamper myself for a while and she told me that I was right to dedicate some time to myself, because between work, home and children we forget about ourselves.
A few weeks ago I celebrated my first two months in this wonderful world of Hive and I decided to celebrate it by dedicating some time to myself. I went for a walk, to have a coffee and why not to buy a few things.
I felt super weird, seeing the shoes, the colors that are used now and that has nothing to do with the white, black or brown that were bought to combine with all the clothes that we have in the closet. I decided to buy some sneakers, because they are more comfortable and with the lifestyle I lead they are the best. Among so many colors I was fascinated by some gray ones with pink details and when I took them I noticed that they were my size, I put them on and they were perfect.
Then I went in search of a pair of jeans and I must confess that it has been a long time since I bought this type of garment and something very curious was that I did not remember what size of pants I am, believe it or not. I'm not talking about colors because in my mind was to buy a blue one. It is a basic garment and can be combined with shirts or blouses and they look beautiful.
In the same store there was a wall full of flannels of beautiful colors and with some writings and very bright prints, with short or long sleeves and I said "What if I buy one, I had already bought some shoes and pants. I chose a white one with sleeves with flounce, made of cotton and quite fresh. I felt like a little girl in a candy store, wanting to buy everything she saw, but I remembered that I didn't have much time left to do my shopping.
Then I went to a well known coffee shop in town and bought myself a nice Cappuccino. I must say that it was delicious, my husband called me at that moment and congratulated me for dedicating a few minutes to me, which I dedicate a lot to the children and to him when he comes from work. And I told him that I did it with love. But he told me again that he was super proud of what I had done. That on his next trip we would have a coffee together and that maybe we could even take a weekend for the two of us (that remains to be seen, because when he comes the kids want to be with him at all times, but we will try ha,ha,ha).
When I got home I decided to try on the ones I had bought, I modeled them for my kids and they started saying "that mommy, how beautiful". I took some pictures and sent them to my husband and his reaction was "eso mi vida, you look beautiful".
After this day I was analyzing and I said that from now on at least once a day I would take a day or a few hours to take a coffee or just go to see the windows of the malls. That way I can find out what colors are in fashion.
Well I say goodbye, God bless you very much and remember that we are women and we are all beautiful, whether we are moms or not. And you should always pamper yourself for a little while. Many 💋.
**ESPAÑOL
❤️😘Consentirme Un Ratito😍❤️
Hola gente bella de Ladies Of Hive. Espero que todas se encuentren bien.
Abro débete ¿Después que somos madres, no dedicamos tiempo? Mi respuesta es NO
Ustedes dirán que tonta eres. Para todo hay tiempo. Y quizás tengan razón, pero desde que soy mamá de dos hermosos ángeles, son pocos los momentos que me dedico a mi.
Me encanta ver a mis niños bien vestidos, que sus tareas estén al día y bueno todo lo de ellos en orden.
Mientras nuestros hijos entrenaban Karate Do, le comente a mi amiga Ana Fuentes (@SoyAnaFuentes) que quería salir y consentirme una rato y me dijo que hacia muy bien en dedicarme tiempo, pues entre el trabajo la casa y los niños nos olvidamos de nosotras.
Hace unas semanas cumplí mis primeros dos meses en este maravilloso mundo de Hive y decidí festejarlo dedicándome un tiempo. Sali a caminar, a tomarme un café y por que no a comprarme algunas cosas.
Me sentí super rara, ver los zapatos, los colores que se usan ahorita y que no tiene nada que ver con el blanco, negro o marrón que se compraban par que combinara con toda la ropa que tenemos en el closet. Decidí comprarme unos deportivos, pues son más cómodos y con el estilo de vida que llevo son los mejores. Entre tantos colores me fascinaron unos grises con detalles rosados t cuando los tomé noté que eran mi talla, me los coloqué y quedaron perfectos.
Después fui en búsqueda de un jean y debo confesar que hace muchísimo tiempo que no compraba este tipo de prendas y algo muy curioso fue que no recordaba que talla de pantalón soy, aunque no lo crean. De colores i no hablo pues en mi mete estaba comprar uno azul. Es una prenda básica y se puede combinar con camisas o blusas y quedan hermosos.
En la misma tienda había una pared repleta de franelas de colores hermosos todos y con algunos escritos y estampados muy brillantes, de mangas cortas o largas y dije ¿ Y si compro una?, total ya había comprado unos zapatos y el pantalón. Elegí una blanca con mangas con vuelo, de algodón y bastante frescas. Me sentí como niña en tienda de dulces, queriéndome compra todo lo que ve, pero recordé que no era mucho el tiempo que me quedaba para hacer mis compras.
Luego fui a una cafetería muy conocida en la ciudad y me compre un rico Capuchino. Debo decir que estaba delicioso, mi esposo me llamo en ese momento y me felicito por dedicarme unos minutos, que le dedico mucho a los niños y a él cuando viene de trabajar. Y le dije que eso lo hacia con amor. Pero el me volvió a decir que estaba super orgulloso de lo que había hecho. Que en su próximo viaje nos tomaríamos un café juntos y que quizás hasta nos podamos tomar un fin de semana para los dos ( eso esta por verse, pues cuando viene los niños quieren estar con él en todo momento, pero lo intentaremos ja,ja,ja)
Cuando llegué a casa decidí probarme los que había comprado, se lo modelé a mis hijos y empezaron a decirme “eso mami, que bella”. Me tomé una fotos y se las envié a mi esposo y su reacción fue “ eso mi vida , te ves preciosa”
Después de este día estuve analizando y dije que de ahora en adelante por lo menos una vez a me tomaría un día o unas horas para tomarme un café o simplemente ir a ver las vitrinas de los centros comerciales. Así me entero de los colores que están de moda.
Bueno me despido, Dios los bendiga muchísimo y recuerden que somos mujeres y todas hermosas, seamos mamas o no. Y siempre deben consentirte un ratito. Muchos 💋.
Translated with DeepL
Traductor usado DeepL
Las Fotos son mi autoría tomadas con Sansumg Galaxy F12
Excelente idea de dedicarte tiempo por lo menos una vez al mes, te lo mereces!
@tibaire , me costó decidirme. Pero después de mucha dedicación a los demás, me toca a mi un ratito. Un fuerte abrazo
Hola amiga.
Que hermoso momento queda plasmado en esta caricia para tu alma, al lado de Ana Maria, que gusto ver como pensando en ti más que en lo material, estás haciendo las cosas que más te gustan a ti.
Vales la felicidad, el reconocer lo que eres y cuanto vales como ser humano.
Linda ropa para engalanar tu día a día, te luce muy bella y se ve muy cómoda, fresca y práctica para tu andar andando en tus diversas actividades.
¿Sabes lo único que tienes para ti @angeedm?
¡! Tu vida!! ¡Vívela!
Que tengamos el mejor viernes posible
@janitzearratia , como dicen por allí , la vida es una sola y debemos disfrutarla, el ayer es historia, el futuro es incierto así que debemos vivir cada da como si fuera el último. Te mando un fuerte abrazo. cuidate mucho.
Thanks for the reminder @angeedm that we should treat ourselves when get our downtime. My life is crazy busy at the moment with many obligations outside my immediate family to consider.
@kerrislravenhill , Thanks to you for reading these lines. It is true that we have many occupations, but from time to time we have to look at ourselves in the mirror and tell ourselves that we also need time to walk alone, take a deep breath, have a coffee or simply reflect on how we are doing things and how we can improve the things we do for our family. A hug and a kiss...
You received 1 LADY(LOH) token for posting in Ladies of Hive!
We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hold LOH tokens over a long period of time.
Que bien @angeedm te felicito y te lo mereces amiga. Que bueno que tomaste esa iniciativa de darte un gusto yo y un cariñito. Eso hace falta. Nos ayuda e renovar las energías y a dar ánimo. Hay que quererse uno mismo. Los hijos se sentirán muy orgullosos de su mamá y contentos de ver feliz y bonita a su mamá.
@elamaria, gracias. de verdad que soy mamá al 100%. Tienes toda la razón renovando energías. y la cara de mis niños era un poema, una mezcla de sorpresa y alegría. y Bueno los piropos de mi esposo me hicieron sentir aun mas especial de lo que soy para el. Un fuerte abrazo mi niña hermosa.
Ah para que veas que se siente sabroso consentirse.
@soyanafuentes , de verdad que se siente bien bonito tomarse un rarito para ti. Gracias por el apoyo. un fuerte abrazo.
Me encantó @angeedm saber que te dedicaste un tiempo, dinero, ir de compras para ti y de paso tomarte un rico capuchino.
Que bueno que lo hizo, la satisfacción y libertad que sentiste, te lo mereces. Te comprendo porque como madre solemne pensar todo en nuestros hijos, cónyuge y el hogar y de último si queda nosotras. Me encantó leerte, espero que te dediques a darte más seguidos estos cariñitos.
@mirian-liz , de verdad que desde que tengo mi mini mundo, no me presto la debida atención. Pero ya que mi retoños están un poco más grandes dedicaré un día al mes para mi. Aunque se escucha poquito tiempo. Pará el ritmo de vida que llevamos es mucho. Un fuerte abrazo un gusto que tomes un tiempo para leerme y gracias por tus consejos.