[ENG/ESP] Mis fiestas navideñas

in Ladies of Hive6 days ago
I have had a very good Christmas experience whose only negative element was the absence of my children in person.

Despite the above, I decided to live these holidays as best as possible because the years continue to pass and health is not as before and the years do not fall by chance.

Recapping these holidays, I must say that on December 24, my husband, a friend and I were at home. Despite being alone, we had a wonderful time and the food we enjoyed was exquisite, both in quality, variety and quantity. I must say that fortunately we were able to share our food with some neighbors who couldn't have what we did and we gave them some of the Christmas happiness.

In the final days of December we continued preparing conditions for the end of the year and for my husband's birthday, which was celebrated on January 1st.

Both on December 31 and January 1, we had unforgettable experiences.

On the last day of the year we had the traditional New Year's Eve dinner and we were able to roast our pork and accompany it with congrí, yuca and salad. In addition, on our table there was apple, nougat, beer, cider and Habana Club rum.

That day I wore the gift clothes that my children sent me and that they made me have a part of them with me.

The next day, with the beginning of the year 2025, my husband had his birthday and, like every January 1st, we celebrated his birthday at a party to which 11 of our friends came and where we spent a very nice day, in which the Music, food and joy were in order.

But, contrary to what we thought, our Christmas festivities had not ended because one of the families who attended the birthday party invited us to spend the second day of the year at their house to continue enjoying the Christmas festivities that are about to end.

It was another unforgettable day that we lived on this second day of the year 2025, in which the two families enjoyed the love and affection that both families have for each other.

As a final aspect, I would like to say that during these Christmas holidays we once again showed off the solidarity that characterizes our family because we shared what we had with our neighbors, above all, with those most in need, doing and fulfilling what Jesus taught us about sharing with others. what we have.

This is a small summary of my Christmas holidays and what we did in the first two days of 2025. I hope everyone has enjoyed it as much as my family and has had a piece of joy in each of their hearts.

For my part, as I said at the beginning, I did not have my two children with me. But, this didn't stop me from having fun with my friends and family.

If you made it this far, I would like you to tell me how you spent your Christmas holidays.

Key: I have used Google translator.

I took the photos with my Samsung Galaxy phone.

ESPAÑOL

He vivido una experiencia navideña muy buena que tuvo como único elemento negativo la ausencia presencial de mis hijos.

A pesar de lo anterior, decidí vivir estas fiestas lo mejor posible porque los años siguen pasando y la salud no está como antes y los años no caen por gusto.

Haciendo un recuento de estas fiestas, debo decir que el 24 de diciembre estuvimos en casa mi esposo, una amiga y yo. A pesar de estar solos, la pasamos de maravillas y la comida que disfrutamos estuvo exquisita, tanto en calidad, variedad y cantidad. Debo decir que afortunadamente pudimos compartir nuestros alimentos con algunos vecinos que no pudieron tener lo que nosotros y les dimos parte de la felicidad navideña.

En los días finales de diciembre continuamos preparando condiciones para el fin de año y para el cumpleaños de mi esposo que se celebró el primero de enero.

Tanto el 31 de diciembre, como el primero de enero, tuvimos experiencias inolvidables.

El último día del año tuvimos la cena tradicional de fin de año y pudimos asar nuestra carne de cerdo y acompañarlo con congrí, yuca y ensalada. Además, en nuestra mesa había manzana, turrón, cerveza, Sidra y ron Habana Club.

Ese día me estrené la ropa de regalo que me enviaron mis hijos y que me hicieron tener una parte de ellos conmigo.

Al día siguiente, con el inicio del año 2025, mi esposo cumplió años y, como cada primero de enero, celebramos su cumpleaños en una fiesta a la que llegaron 11 amistades nuestras y en la que pasamos un día muy bonito, en la que la música, la comida y la alegría estuvieron a la orden.

Pero, contrario a lo que pensamos, nuestras fiestas navideñas no habían concluido porque una de las familias que asistieron al cumpleaños nos invitaron a pasar el segundo día del año en su casa para seguir disfrutando de las festividades navideñas que están a punto de culminar.

Fue otra jornada inolvidable la que vivimos este segundo día del año 2025, en la que las dos familias disfrutamos del amor y el afecto que nos tenemos ambas familias.

Como aspecto final decir que en estas fiestas navideñas volvimos a hacer gala de la solidaridad que caracteriza a nuestra familia porque compartimos lo que tuvimos con nuestros vecinos, sobre todo, con los más necesitados haciendo y cumpliendo lo que nos enseñó Jesús de compartir con los demás lo que tenemos.

Hasta aquí un pequeño resumen de mis fiestas navideñas y de lo que hicimos en los dos primeros días del 2025. Ojalá todos hayan disfrutado tanto como mi familia y hayan tenido un trozo de alegría en cada uno de sus corazones.

Por mi parte, como dije al principio, no tuve a mis dos hijos conmigo. Pero, esto no impidió que pudiera divertirme con mis amistades y familiares.

Si llegó hasta aquí, quisiera que me dijeran cómo ustedes pasaron sus fiestas navideñas

Clave: He utilizado el traductor de Google.

Las fotos las tomé con mi teléfono Samsung Galaxy.

Sort:  

The Ladies of Hive Author of the Week #217 is now available here: https://inleo.io/@silversaver888/ladies-of-hive-author-of-the-week-217-aq7

PLEASE support your fellow Ladies of Hive members with your vote. VOTE here: https://inleo.io/threads/view/silversaver888/re-leothreads-cqfxubda

Remember to visit the original announcement to indicate that you have voted and EARN 5 LOH tokens when you do."

!LADY

View or trade LOH tokens.


@silversaver888, you successfully shared 0.0100 LOH with @estelacha and you earned 0.0100 LOH as tips. (13/50 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.

!LADY

View or trade LOH tokens.


@hive-124452, you successfully shared 0.0100 LOH with @estelacha and you earned 0.0100 LOH as tips. (12/25 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.

View or trade LOH tokens.


@estelacha, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.