A few weeks ago I received an email from @kerrislravenhill, asking me to organize the @ladiesofhive Halloween tea party that would take place in a hotel-resort in Hawaii.
I confess I was surprised and happy to be delegated this task of organizing this gathering, so I put all my effort and gave them an unforgettable reception.
I sent all the ladies of the hive an invitation by mail, they immediately started to RSVP. It was a costume party so I would have to put on a costume to welcome the ladies to their reception.
La fiesta de té en Halloween con las damas de la colmena
Hace unas semanas recibí un correo electrónico de @kerrislravenhill, me pedía que organizara la fiesta del té para Halloween de @ladiesofhive que tendría lugar en un hotel-resort en Hawai.
Confieso que quedé sorprendido y me sentí feliz de que me delegaran esta tarea de organizar la reunión, así que puse todo mi esfuerzo y les di una recepción inolvidable.
Les envié a todas las damas de la colmena una invitación por correo, inmediatamente comenzaron a confirmar asistencia. Era una fiesta de disfraces así que tendría que ponerme un disfraz para recibir a las mujeres en su recepción.
The big day arrived and there I was, standing next to the staircase adorned with pumpkins and dried leaves representing autumn. The pumpkins had a lantern inside and were in charge of illuminating the entrance. The girls were delighted.
The first to arrive were my dear friends @annafenix and @brujita18, they brought a delicious pumpkin pie and both came with pointy hats and brooms. They loved my mad hatter costume.
Llegó el gran día y allí estaba yo, de pie juno a la escalera adornada con calabazas y hojas secas que representan el otoño. Las calabazas tenian una linterna adentro y se encargaban de iluminar la entrada. Las chicas quedaron encantadas.
Las primeras en llegar fueron mis queridas amigas @annafenix y @brujita18, traían un delicioso pastel de calabaza y ambas venían con sombreros puntiagudos y escobas. Les encantó mi disfraz de sombrerero loco.
A while later Mrs. @yole arrived with her beautiful daughter @irenenavarroart who made some beautiful Catarina crochet masks for both of them. I loved their costumes and they couldn't believe I dressed up as the hatter.
Further back came @silversaver888 with a pitcher of iced tea saying it was a tea party and they should offer it in all its versions, I thought the tea was a great idea, but her skull costume made me a little mieeo.
I welcomed the beautiful @mercmarg and @cochanet who dressed up as vampires and told me the famous phrase trick or treat while they walked around the stairs taking pictures of the pumpkins.
Then came @chacald.dcymt and @nellyhope, then I decided to come in and offer them some yummy vanilla cookies that I made and decorated for them.
Un rato después llegó la señora @yole con su preciosa hija @irenenavarroart que hizo unas bonitas máscaras en crochet de Catarina para ambas. Amé sus disfraces y ellas no podían creer que me vistiera del sombrerero.
Más atras venía @silversaver888 con una jarra de té helado diciendo que era una fiesta del té y que debían ofrecerlo en todas sus versiones, me pareció una genial idea lo del té, peroe dio un poco de mieeo su disfraz de calavera.
Recibí a las bellas @mercmarg y @cochanet que se disfrazaron de vampiras y me dijieron la famosa frase truco o trato mientras se paseaban por las escaleras tomando fotos de las calabazas.
Luego vino @chacald.dcymt y @nellyhope, entonces decidí entrar y ofrecerles unas ricas galletas de vainilla que hice y las decoré para ellas.
When @jetta.amaya arrived it was spectacular, she came dressed as a dragon and the costume looked very real. I took off my hat and bowed to her. She passed by my side and took some cookies to eat along with her pineapple tea. And what to say about @antoniarhuiz's entrance, with her pumpkin costume, she really liked my costume.
Cuando llegó @jetta.amaya fue espectacular, venia disfrazada de dragón y se veía muy real el traje. Me quité mi sombrero y le hice una reverencia. Pasó por mi lado y se llevó unas galletitas para comerlas junto con su té de piña. Y que decir de la entrada de @antoniarhuiz, con su disfraz de calabaza, le gustó mucho mi disfraz.
Many girls arrived and filled the room. They were all thrilled to visit Hawaii and to see the decorations I made for them. So it was time to bring the cake.
Llegaron muchas chicas y llenaron el salón. Todas estaban encantadas de visitar Hawái y de ver la decoración que hice para ellas. Así que llegó el momento de traer el pastel.
I wanted to make a scary but subtle decoration for the ladies of the beehive, so I got to work early and with raspberry icing and a rice paper knife I made this cake that everyone loved.
Quería hacer una decoración terrorífica pero sutil para las damas de la colmena, así que puse manos a la obra desde temprano y con glaseado de frambuesa y un cuchillo de papel de arroz hice este pastel que a todas les encantó.
 |  |
|---|
You should have seen @kerrislravenhill's face when he saw a knife go through the cake. We all had a great time and had a lot of fun. When the tea was over @nathyortiz arrived with @mairene1, they were scared because most of them were going out to enjoy the beach, but we saved them their candy cotillion and their piece of cake. They all had fun and agreed that next year they would meet again and of course I will be their host.
Debieron ver la cara de @kerrislravenhill cuando vio que un cuchillo atravesó el pastel. Todos la pasamos muy bien y nos divertimos muchísimo. Cuando el té se terminó llegó @nathyortiz con @mairene1, se asustaron porque la mayoría iba saliendo a disfrutar de la playa, pero les guardamos su cotillón de dulces y su trozo de pastel. Todas se divirtieron y quedaron en que el próximo año se reunirían de nuevo y por supuesto yo seré su anfitrión.
When I was blowing out the pumpkin candles, I turned around and ended up on the floor. It was all a dream, the party, the girls, the cake, the costume. A little disappointed I got up and made a coffee and was glad I had this dream, as not all of us get the chance to dream about the popular ladies of the beehive on Halloween last night.
Cuando estaba apagando las velas de las calabazas, me di vuelta y terminé en el suelo. Todo fue un sueño, la fiesta, las chicas, el pastel, el disfraz. Un poco decepcionado me levanté y preparé un café y me alegré de tener este sueño, pues no todos tenemos la oportunidad de soñar con las populares damas de la colmena en la anoche de Halloween.
Post of my authorship. Photos taken of my work with my phone Huawei Psmart 2019.
Recursors used: Lighroom // InShot
Translated with Deepl.com
All Rights Reserved || © @mike.cupcakes 2021.
_
Post de mi autoría. Fotos tomadas a mis trabajos con mi teléfono Huawei Psmart 2019.
Recursors usados: Lighroom // InShot
Traducido con Deepl.com
Todos los Derechos Reservados || © @mike.cupcakes 2021.
Social Networking // Redes Sociales
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @nathyortiz ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
View or trade
LOHtokens.@mike.cupcakes, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
Thanks for the support. Sweet day 🧁
¡Gracias @mikecupcakes! por tan genial recepción, muy bonito tu disfraz me encantó. Fue un honor ser invitada a tu escrito tan creativo, me imaginé todo el escenario jajajaja ¡Saludos y bendiciones!
Un placer fantasear un rato para hacer felices a las damas de Hive que tsnto se lo merecen. Un dulce día para ti 🧁
¡Que belleza, gracias, saludos!
Espectacular, todo lleno de muchos detalles. Saludos y bendiciones @mike.cupcakes
Un sueño dedicado a las damas de Hive. Me alegra que le gustara. Dulce día 🧁
Thanks for the support. Sweet day 🧁
Qué hermoso y divertido encuentro imaginario!! Todo quedó genial y muy bien ubicado, en serio que me divertí mucho, gracias. Éxitos @mike.cupcakes
Me siento feliz que le gustara. Es con mucho cariño un sueño para complacer a las damas de Hive. Dulce día 🧁
Hi @mike.cupcakes
Welcome to Ladies of Hive.
Ladies of Hive is here for you.
This is where we can exchange ideas and be inspired by the stories of others.
Perhaps we have the knowledge to share or perhaps we need to learn from others.
No matter what it is ... do it on Ladies of Hive.
You are not here just for yourself.
We are here for each other.
Meet other women in the community!
Get others involved!
Support each other!
Very creative and talented
... both the story, and the cakes!
Thanks for sharing!
Thanks for the support. Sweet day 🧁
I need to brush up cake decorating!
Wuaooo que maravilloso sueño, realmente me agradó mucho leer esta entrada, fue algo genial lo que hiciste, me divertí viendo el nombre de todas nosotras en el sueño. Definitivamente siempre llegando tarde a algunos lugares, gracias a Dios me dieron mi cotillón y pastel.
Gracias amigo @mike.cupcakes ❤️
No podíamos dejarte sin pastel, chocolate y frambuesa es imperdible. Me alegra que te gustara mi sueño, es con mucho cariño para complacer a las damas de Hive en una bonita fiesta de té. Gracias por el apoyo. Dulce día 🧁
Que original fue tu participación ¡Me encantó!😄 quedé enamorada de todas las imágenes del pastel y de las galletitas, amo Alicia en el País de las Maravillas, así que lamento que todo haya sido un sueño 🤣
Como todo buen contenido no puedo dejar de apoyarlo.
Post votado por la Curación de la Comunidad de Mundo Virtual. Recibes algunos Huesos
Que bueno que te gustaron. Es parte de un trabajo que realicé para Halloween, las galletas y el pastel se robaron el show. Muchas gracias por el apoyo amiga. Te mando una foto del pastel.
Dulce día 🧁
Precioso 😊
That was an awesome dream and it looked tasty too! Thanks for sharing and have a lovely day!
Thanks for the support. Sweet day 🧁
You are welcome!
I may need to let out my corset even if it is an imaginary Halloween Tea Party and assuming that my pancreas doesn't complain of too much sugar. Lol! What's a Tea Party without the sweets?
Thank you @mike.cupcakes for your sweet entry, Aloha.
!LADY
A fond dream for the ladies of the hive. I thought of all the details. Thanks for the support. Sweet day 🧁
Jajajaja, cómo disfruté este relato mi lindo Mike, hasta visualicé todas las escenas mientras te leía.
Nadie mejor que tú para organizar esta gran recepción para las damas de Hive, y por supuesto, las brujas llegamos primero para echarte la mano con todo. ¡¡La pasé muy bien!! Gracias por hacerme parte de esta maravillosa fiesta cariño. ¡¡Un abrazo infinito!!
No podían faltar mis brujas favoritas. Me alegra que te gustara mi sueño para hacer felices a las damas de la colmena que tanto se merecen una fiesta de té. Gracias por el apoyo. Dulce día 🧁
@mike.cupes que bello es todo esto que has traído, gracias por pensar en mi para compartir este encuentro que leyendo me hizo fantasear ya que allí estaban esas lindas mujeres que poco a poco se han ganado mi estima y admiración, además de estar en Hawai y estar cerca de mi muy querida amiga @yole, por fin conocerla en persona y en uno de los lugares que ella desea estar, cerca de la playa, muchas gracias que aunque solo fue un sueño, me hizo la mañana feliz. Dios te bendiga grandemente 🙏🏼🤗😘😇💯👣🏖️👙
Es un sueño que llegamos a tener todos una vez que nos conocemos mediante nuestros escritos. Reunirlas a todas en Hawai fue un sueño hermoso. Amén a tus bendiciones y gracias por el apoyo. Que tengas un dulce día 🧁
Que bueno que te gustó. Un sueño para las damas de Hive con todo mi cariño. Gracias por el apoyo. Dulce día para ti 🧁
Un sueño maravilloso.
Que bueno que estuve en ese sueño y vestida de vampira ja ja ja junto a @cochanet.
Felicidades por tu premio.