¡Hola a todas las mujeres de la comunidad!
Hello to all the women in the community!
Hoy quiero compartir mi experiencia personal sobre cómo la transparencia y la confianza en las finanzas han fortalecido mi relación con mi esposo y mejorado nuestras vidas como familia. Al principio, mi esposo quería llevar todo el control de las finanzas, pero eso solo causaba caos en nuestra economía. Fue entonces cuando decidí hablar con él con amor y a la luz de la palabra, y juntos comprendimos que compartir los detalles financieros nos beneficiaba enormemente.
Today I want to share my personal experience of how transparency and trust in finances have strengthened my relationship with my husband and improved our lives as a family. At first, my husband wanted to take full control of the finances, but that only caused chaos in our economy. It was then that I decided to speak with him lovingly and in the light of the word, and together we understood that sharing financial details would benefit us greatly.
--
Ser la administradora de las finanzas en el hogar me ha permitido tomar decisiones responsables y priorizar el bienestar de mi familia. Trabajamos en conjunto para establecer un presupuesto, ahorrar para el futuro y superar desafíos financieros unidos como equipo.
Being the financial manager at home has allowed me to make responsible decisions and prioritize the well-being of my family. We work together to budget, save for the future, and overcome financial challenges together as a team.
Una práctica que ha sido clave para levar las finanzas organizada es tener una agenda para anotar gastos, incluso aquellos pequeños (gastos hormiga) que a veces pasan desapercibidos luego esos gastos los vacio en una tabla excel. Además, me reuno con mi esposo semanalmente para evaluar nuestro progreso financiero y planificar la siguiente semana.
A practice that has been key to keeping finances organized is to have an agenda to write down expenses, even those small ones (ant expenses) that sometimes go unnoticed, then I empty those expenses into an Excel table. Additionally, I meet with my husband weekly to assess our financial progress and plan for the coming week.
El balance familiar mensual nos da una visión amplia de nuestras finanzas y nos asegura que estamos cumpliendo nuestras metas financieras. Evitamos discusiones al abordar los temas financieros con calma y tranquilidad, lo que nos permite encontrar soluciones efectivas.
The monthly family balance sheet gives us a broad view of our finances and ensures that we are meeting our financial goals. We avoid arguments by approaching financial issues calmly and calmly, which allows us to find effective solutions.
Como mujeres, tenemos habilidades innatas para ser excelentes administradoras tanto en el hogar como en el ámbito empresarial. Siempre es útil estudiar sobre finanzas para mejorar nuestro papel con excelencia.
As women, we have innate abilities to be excellent managers both at home and in business. It is always useful to study about finance to improve our paper with excellence.
La oración es una parte esencial en este proceso.
Prayer is an essential part of this process.
La oración es una parte esencial en este proceso. Buscamos sabiduría en nuestras decisiones financieras y encomendamos nuestras finanzas a Dios. Esto no solo nos brinda prosperidad en lo material, sino también en la tranquilidad y armonía en nuestro hogar.
Prayer is an essential part of this process. We seek wisdom in our financial decisions and entrust our finances to God. This not only gives us prosperity in the material, but also in the tranquility and harmony in our home.
La Biblia también tiene enseñanzas valiosas sobre las finanzas. En Proverbios 31, se destaca la importancia de la mujer virtuosa, quien administra con sabiduría los recursos de su hogar y es una ayuda idónea para su esposo. La responsabilidad financiera y la administración prudente son cualidades elogiadas en esta referencia bíblica.
The Bible also has valuable teachings on finances. In Proverbs 31, the importance of the virtuous woman is highlighted, who wisely manages the resources of her home and is an ideal help for her husband. Financial responsibility and prudent stewardship are qualities praised in this Biblical reference.
Recordemos que cada una de nosotras tiene habilidades y dones únicos que pueden contribuir al bienestar económico de la familia. Valorar nuestra participación activa en la administración financiera es esencial para lograr un equilibrio y estabilidad económica en el hogar de esto va a depender incluso el futuro de nuestro hijos.
Let's remember that each of us has unique abilities and gifts that can contribute to the economic well-being of the family. Valuing our active participation in financial management is essential to achieve balance and economic stability at home, even the future of our children will depend on this.
En conclusión, ser transparentes en las finanzas y trabajar juntos nos permite alcanzar nuestros objetivos y construir un futuro sólido para nuestra familia. Sigamos siendo sabias administradoras y líderes en la gestión de nuestros recursos económicos.
In conclusion, being financially transparent and working together allows us to achieve our goals and build a strong future for our family. Let us continue to be wise administrators and leaders in the managment of our economic resources.
¡Un abrazo a todas y que Dios bendiga nuestras finanzas y hogares! 💪🏼💖
A hug to all and may God bless our finances and homes! 💪🏼💖
copy and paste the following link that is my format that I use for my budget:
file:///C:/Users/roser/Downloads/Presupuesto%20Sencillo%20(2).pdf
You did well to talk to him lovingly and you two came to a good agreement regarding your finance management.
Thanks for participating sis.