โฆ What do you like to eat to get through a bad day? - Collage & Edition in FotoJet, photos by @Tesmoforia โฆ
๐ช๐ธ ~ Cuando se trata de comida reconfortante y especialmente de postres, no es lo mismo tener un mal dรญa a los 15, que un mal dรญa a los 35.
๐บ๐ธ ~ When it comes to comfort food and especially desserts, having a bad day at 15 is not the same as having a bad day at 35.
Un mal dรญa a los 15 para mi, se arreglaba con una lata de malta, una bolsa de cheesetrece, y un paquete de OnceOnce; pero 20 aรฑos despues si recurro a ese delicioso "remedio", sรฉ que lo lamentare en mรกs de un sentido ๐
A bad day at 15 for me, was fixed with a can of malt, a bag of cheesetrece, and a pack of OnceOnce; but 20 years later if I resort to that delicious โremedyโ, I know I'll regret it in more ways than one ๐
Hoy sigo amando con locura las cosas dulces, pero ya vez, ยกel tiempo no pasa en vano!; el consumo de azรบcar simplemente ha pasado a ser uno de esos temas que tienes que considerar seriamente si quieres tener calidad de vida a largo plazo... y sin embargo y sin lugar a dudas, la comida sigue siendo un recurso super efectivo para levantar los animos despuรฉs de un mal dรญa.
Today I still crazy love sweet things, but you see, time does not pass in vain; sugar consumption has simply become one of those issues you have to seriously consider if you want to have quality of life in the long run... and yet and without a doubt, food is still a super effective resource to lift your spirits after a bad day.
Ya no corro a la panaderรญa por un una porciรณn de selva negra, pero he encontrado una nueva "comfort food" que me da ese mismo sentimiento de bienestar: Una taza grande de yogurt griego dulce con avena.
I no longer run to the bakery for a a slice of black forest, but I have found a new โcomfort foodโ that gives me that same feel-good feeling: A large cup of sweet Greek yogurt with oatmeal.
Este es mi nuevo postre favorito cuando necesito mimarme, cuando las cosas no van bien en casa o cuando tengo uno de esos dias malos donde simplemente todo parece que no mejorarรก no importa cuรกnto me esfuerce.
This is my new favorite dessert when I need to treat myself, when things aren't going well at home, or when I'm having one of those bad days when things just don't seem to get better no matter how hard I try.
Creo que es por la combinaciรณn de texturas, y si esta muy frรญo mucho mejor. A veces lo compro con frutas como fresa o melocotรณn, pero como sea, esta sencilla combinaciรณn me da felicidad instantรกnea; y tambiรฉn disminuye casi de inmediato mis niveles de preocupaciรณn o malestar. Es simplemente maravilloso, y se ha convertido en mi nuevo favorito por sobre otras opciones.
I think it's the combination of textures, and if it's very cold, even better. Sometimes I buy it with fruit like strawberry or peach, but whatever, this simple combination gives me instant happiness; and it also almost immediately lowers my level of worry or discomfort. It is just wonderful and has become my new favorite over other options.
Esta es mi entrada para el "Ladies of Hive Community Contest #208" de esta semana.
Me gustรณ mucho la opciรณn de preguntas y aunque llego un poco tarde no querรญa perder la oportunidad de participar porque pensar sobre quรฉ comida nos reconforta en un dรญa difรญcil es una pregunta muy humana, muy real, que puede revelar cรณmo o de quรฉ manera han evolucionado nuestros hรกbitos y los recursos que buscamos durante esos dรญas complicados de la vida.
Siempre es un placer conocer la personalidad, gustos y modo de vida de otras personas a travรฉs de este tipo de preguntas ๐ซ ๐
Espero todas se encuentren muy bien y pasen buena noche ๐ต ๐ ๐
This is my entry for this week's โLadies of Hive Community Contest #208โ.
I really liked the choice of questions and although I'm a little late I didn't want to miss the opportunity to participate because thinking about what food comforts us on a difficult day is a very human, very real question that can reveal how or in what way our habits and the resources we seek during those complicated days of life have evolved.
It's always a pleasure to get to know other people's personalities, tastes and lifestyles through these kinds of questions ๐ซ ๐
I hope you all feel well and have a good night ๐ต ๐ ๐
โจ ๐ All texts and images by @Tesmoforia ๐ โจ
๐ธ Tools: Smartphone ๐ฒ Snow ๐ฌ Remini ๐ FotoJet ๐
๐จ ยกPlease do not take, edit or republish my material without my permission! ๐จ
๐ ยฟDo you wish to contact me? Discord #tesmoforia ๐
๐ Banner, signature and separators by Keili Lares
Posted Using InLeo Alpha
Thank you! ๐
That sounds kind of tasty! I might have to give it a try as well. Thanks for sharing and have a lovely day!
I hope you have a lovely day too dear; and yes! Try it, it is delicious and healthy and good for the health of the stomach flora ๐ฉบ ๐
Thank you @tesmoforia! I just might! Take care!๐ค๐
!LADY
Thank you ~ ๐ฉท ๐ฉท ๐ฉท