A short time ago @good-karma, the owner of Ecency, informed me that there is a new project at CrowdIn. CrowdIn is a platform for software translations. Since I have done several translations into German language before, I also signed up and translated for the new project "Ecency Vision". Two days ago I started to submit the translations for the project. Currently I have done 142 translations. This is about 8% of the total project.
In the coming days I will continue to work on the translations. Currently I have translated some of the globally available translation strings and the communities. I strongly expect to be able to submit some more translations to the project for review this weekend. When translating software in German it is always important to know that the German language and some words in it are much longer than in English. Therefore I would be glad to get a frontend / dev access to the live version to check my translations online and live on the web to make adjustments if necessary.
So until then - I wish you a great weekend!
~louis
Thank you for your contribution! Looking forward for more contributions! Yes, we will enable couple languages in next update and let you guys test it out and improve.
Thanks! 😀
Du hast ein Upvote von mir bekommen, diese soll die Deutsche Community unterstützen. Wenn du mich unterstützten möchtest, dann sende mir eine Delegation. Egal wie klein die Unterstützung ist, Du hilfst damit der Community. DANKE!
Congratulations @louis88! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPÜbersetzt Du alles mit dem Tool? Und sprziell gesehen hat der Translater seine Stärken in English - German und German - English?
Liebe Grüße Michael
!invest_vote
!jeenger
CrowdIn ist eine Plattform wo Open Source Projekte ihre Projekte hinterlegen können und dann die Community die Übersetzungen des Projekts durchführen können. Ist eher nicht mit einem klassischen Übersetzungstool zu vergleichen.
LG ~louis
!BEER
View or trade
BEER.BEERHey @mima2606, here is a little bit of from @louis88 for you. Enjoy it!Learn how to earn FREE BEER each day by staking your
BEER.@mima2606 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!@mima2606 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !
Keep up the good work!Your contribution was curated manually by @mima2606
Nice work